{"id":183577,"date":"2023-02-07T11:27:35","date_gmt":"2023-02-07T10:27:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/?post_type=news&p=183577"},"modified":"2023-02-07T13:52:44","modified_gmt":"2023-02-07T12:52:44","slug":"erdbeben-tuerkei-syrien-erklaerung-statthalter-grossmeister","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten\/erdbeben-tuerkei-syrien-erklaerung-statthalter-grossmeister\/","title":{"rendered":"Erdbeben in der T\u00fcrkei und in Syrien, Erkl\u00e4rung von S.E. dem Statthalter des Gro\u00dfmeisters"},"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","class_list":["post-183577","news","type-news","status-publish","hentry","news_categories-humanitare-und-medizinische-werke","news_categories-statthalter-des-grossmeisters-news"],"acf":{"highlighted":"no","news_content":"

Nach dem schrecklichen Erdbeben im S\u00fcdosten der T\u00fcrkei, nahe der syrischen Grenze, bei dem Tausende von Menschen ums Leben kamen, gab Fra‘ John Dunlap, Statthalter des Gro\u00dfmeisters, die folgende Erkl\u00e4rung ab:<\/p>\n

Unsere Gedanken und aufrichtigen Gebete sind bei all jenen, die bei den Erdbeben in der T\u00fcrkei und in Syrien ihr Leben, ihre Angeh\u00f6rigen und ihre Existenzgrundlage verloren haben. Wir beten insbesondere f\u00fcr die Helfer unserer Hilfsorganisation Malteser International, die bereits vor Ort sind und hart daran arbeiten zu helfen, Leben zu retten, sowie f\u00fcr das internationale Team, das in den kommenden Stunden aus K\u00f6ln, Deutschland, eintreffen wird, um sie zu unterst\u00fctzen.<\/p>\n

Wir ermutigen alle Freunde und Mitglieder des Malteserordens, die einen Beitrag<\/a> leisten m\u00f6chten, die Arbeit von MI zu unterst\u00fctzen.<\/p>\n

Unsere Mitarbeiter in Syrien und in der T\u00fcrkei sind alle pers\u00f6nlich von dieser Katastrophe betroffen. Viele haben Angeh\u00f6rige und Freunde verloren. Unsere Gedanken sind bei ihnen, vor allem, da sie ihre Arbeit im Dienste anderer fortsetzen, trotz ihrer eigenen Situation.<\/p>\n

Diese Katastrophe trifft die am meisten gef\u00e4hrdeten Menschen unverh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfig stark. Viele von ihnen haben seit dem Ausbruch des syrischen B\u00fcrgerkriegs vor mehr als einem Jahrzehnt t\u00e4glich mit den Auswirkungen des Konflikts und der Vertreibung zu k\u00e4mpfen. Wir arbeiten seit 2012 daran, ihnen zu helfen. Und wir werden dies auch weiterhin tun, solange es notwendig ist. Wir hoffen, dass diese schreckliche Trag\u00f6die uns an unsere Menschlichkeit im Angesicht des Leids erinnert und dazu beitr\u00e4gt, der unn\u00f6tigen Gewalt ein Ende zu setzen.<\/p>\n

Photo-Credit: Ansa\/EPA<\/em><\/p>\n","news_gallery":"no","focus_on":"no","breaking":"yes","evidence":"yes","news_cover":{"id":183561,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/ansa_foto-scaled.jpg"},"news_excerpt":"Nach dem schrecklichen Erdbeben im S\u00fcdosten der T\u00fcrkei, nahe der syrischen Grenze, bei dem Tausende von Menschen ums Leben kamen, gab Fra' John Dunlap, Statthalter des Gro\u00dfmeisters, die folgende Erkl\u00e4rung ab:","not_a_news":false},"news_categories":[{"id":120,"name":"Humanit\u00e4re und medizinische Werke","slug":"humanitare-und-medizinische-werke","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten-kategorien\/humanitare-und-medizinische-werke\/"},{"id":135,"name":"Statthalter des Grossmeisters News","slug":"statthalter-des-grossmeisters-news","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten-kategorien\/nachrichten\/statthalter-des-grossmeisters-news\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/notizie\/183577","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/notizie"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/notizie\/183577\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=183577"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}