{"id":42500,"date":"2015-07-08T13:05:07","date_gmt":"2015-07-08T12:05:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/news\/der-grosmeister-besucht-100-jahre-nach-ausbruch-des-ersten-weltkrieges-die-region-trentino-sudtirol\/"},"modified":"2023-01-16T15:31:10","modified_gmt":"2023-01-16T14:31:10","slug":"der-grosmeister-besucht-100-jahre-nach-ausbruch-des-ersten-weltkrieges-die-region-trentino-sudtirol","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten\/der-grosmeister-besucht-100-jahre-nach-ausbruch-des-ersten-weltkrieges-die-region-trentino-sudtirol\/","title":{"rendered":"Der Gro\u00dfmeister besucht 100 Jahre nach Ausbruch des ersten Weltkrieges die Region Trentino-S\u00fcdtirol"},"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","class_list":["post-42500","news","type-news","status-publish","hentry","news_categories-grosmeister-news","news_categories-nachrichten"],"acf":{"highlighted":"no","news_cover":{"id":42501,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/news_011.jpg"},"news_content":"<p>Bozen, Lavarone und Rovereto: Das sind die Stationen auf Fra\u2019 Matthew Festings Reise der Erinnerung in die Region Trentino-S\u00fcdtirol.<\/p>\n<p>In einer feierlichen Zeremonie am 4. Juli wurde der Gefallenen des Ersten Weltkriegs gedacht und an die von den Mitgliedern und Freiwilligen des Malteserordens geleisteten medizinischen Behandlungen und Hilfsleistungen f\u00fcr Soldaten und Zivilisten an allen Fronten erinnert. Der Erzbischof von Trient, Msgr. Luigi Bressan, zelebrierte die Heilige Messe auf dem Soldatenfriedhof von Slaghenaufi in der Gemeinde Lavarone, wo 748 Soldaten ruhen, die zwischen 1916 und 1918 in den Bergen von Folgaria, Lavarone und Luserna fielen. Der Friedhof liegt neben der ehemaligen St\u00e4tte des Lazaretts \u201eMalga Belem\u201c des Malteserordens, das zusammen mit dem der Villa Pasquali in Folgaria vom Gro\u00dfpriorat \u00d6sterreich und B\u00f6hmen w\u00e4hrend des Ersten Weltkriegs in der Grenzregion zwischen Trentino und Venetien errichtet wurde.<\/p>\n<p>Nach der Messe wurde in Erinnerung an die Soldaten, die vor 100 Jahren auf diesem Boden gegeneinander k\u00e4mpften, ein Kranz niedergelegt, und neben den anderen Flaggen wurde die Flagge des Malteserordens gehisst.<\/p>\n<p>Im Mittelpunkt der Feierlichkeiten stand die heldenhafte Unterst\u00fctzung, die Gr\u00e4fin Edina Clam Gallas in den Lazaretten Villa Pasquali und Malga Belem des Malteserordens w\u00e4hrend des Ersten Weltkriegs leistete. Dank der Fotografien, die die Gr\u00e4fin aufnahm, und ihrer umfangreichen Korrespondenz mit Familienangeh\u00f6rigen k\u00f6nnen wir uns heute das gro\u00dfe, moderne Lazarettgeb\u00e4ude mit chirurgischer Abteilung f\u00fcr Schwerverletzte vorstellen, in dem Verwundete gleich welcher Nationalit\u00e4t behandelt wurden.<\/p>\n<p>Am Nachmittag wurde im Kongresszentrum in Lavarone das Buch \u201eLettere dal fronte\u201c vorgestellt, die italienische Ausgabe der Korrespondenz zwischen Gr\u00e4fin Edina Clam Gallas Winkelbauer und ihrer Familie. Wie uns Christine Kelly Winkelbauer berichtete, war ihre Gro\u00dfmutter Edina 25 Jahre alt, als sie nach Folgaria kam. Dort blieb sie ein Jahr und ging dann bis zum Fr\u00fchjahr 1917 nach Dolina in Galizien. Ihre n\u00e4chste Station war das Lazarett Slaghenaufi in Lavarone, wo sie bis Kriegsende blieb.<\/p>\n<p>Gro\u00dfmeister Fra\u2019 Matthew Festing erinnerte daran, dass der Souver\u00e4ne Malteserorden w\u00e4hrend des Ersten Weltkriegs mit seinen Lazaretten in den Bergen von Lavarone und seinen Lazarettz\u00fcgen und acht Lazaretten auf italienischem Territorium an beiden Fronten gleichzeitig t\u00e4tig war. Zehntausende von Soldaten und Zivilisten aus Italien und \u00d6sterreich-Ungarn erhielten hier medizinische Versorgung und andere Unterst\u00fctzung.<\/p>\n<p><strong>Malteserorden neues Mitglied der Stiftung der Friedensglocke\u2028Am<\/strong><br \/>\nSonntag, den 5. Juli, unterzeichneten Gro\u00dfmeister Fra\u2019 Matthew Festing und Vicereggente Lorenzo Saiani das Friedensabkommen, wodurch der Souver\u00e4ne Malteserorden Mitglied der Fondazione Opera Campana dei Caduti von Rovereto wird. Die von Pater Antonio Rossaro, Kaplan des Malteserordens nach dem Ersten Weltkrieg, gestiftete Friedensglocke mit dem Namen Maria Dolens ist ein ewiges Symbol der Verurteilung von Konflikten, der Befriedung des Gewissens, der Br\u00fcderlichkeit zwischen den Menschen und der Solidarit\u00e4t zwischen den V\u00f6lkern. Die Glocke wurde aus der Bronze der Kanonen der Kriegsparteien des Ersten Weltkriegs gegossen. Sie wurde zum ersten Mal am 4. Oktober 1925 gel\u00e4utet.<\/p>\n<p>Das \u201eFriedensabkommen\u201c hat inzwischen 87 Mitglieder, u. a. den Heiligen Stuhl, die UN und den Europarat. Den offiziellen Rahmen der Zeremonie bildeten das Hissen der Flagge des Souver\u00e4nen Malteserordens und die 100 Schl\u00e4ge der Friedensglocke.<\/p>\n<p><strong>Zwei Gro\u00dfmeister aus Trient\u2028<\/strong><br \/>\nDer Besuch von Fra\u2019 Matthew Festing bot auch die Gelegenheit, zweier au\u00dfergew\u00f6hnlicher Gro\u00dfmeister zu gedenken, die beide aus Trient stammten und zwischen 1872 und 1931 nacheinander die Geschicke des Malteserordens lenkten: Giovanni Battista Ceschi a Santa Croce und Galeazzo von Thun und Hohenstein.<\/p>\n<p>Begleitet wurde der Gro\u00dfmeister auf seiner Reise von Gro\u00dfkommandeur Fra\u2019 Ludwig Hoffmann von Rumerstein, von Gro\u00dfhospitalier Dominique de La Rochefoucauld-Montbel, dem Rezeptor des Gemeinsamen Schatzamtes, J\u00e1nos Esterh\u00e1zy de Gal\u00e1ntha, und von Fra\u2019 John E. Critien, Mitglied des Souver\u00e4nen Rats.<\/p>\n","news_gallery":"yes","news_gallery_elements":[{"id":134012,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/G_47_02.jpg"},{"id":134025,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/G_47_06.jpg"},{"id":134038,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/G_47_05.jpg"},{"id":134051,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/G_47_04.jpg"},{"id":134064,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/G_47_03.jpg"},{"id":48386,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/G_47_01.jpg"}]},"news_categories":[{"id":118,"name":"Gro\u00dfmeister News","slug":"grosmeister-news","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten-kategorien\/nachrichten\/grosmeister-news\/"},{"id":115,"name":"Nachrichten","slug":"nachrichten","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten-kategorien\/nachrichten\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/notizie\/42500","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/notizie"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/notizie\/42500\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42500"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}