{"id":42657,"date":"2014-09-18T14:15:30","date_gmt":"2014-09-18T13:15:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/news\/uberschwemmungen-in-bulgarien-die-botschaft-des-ordens-hilft-mit-freiwilligen-und-hilfsgutern\/"},"modified":"2023-01-16T15:33:22","modified_gmt":"2023-01-16T14:33:22","slug":"uberschwemmungen-in-bulgarien-die-botschaft-des-ordens-hilft-mit-freiwilligen-und-hilfsgutern","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten\/uberschwemmungen-in-bulgarien-die-botschaft-des-ordens-hilft-mit-freiwilligen-und-hilfsgutern\/","title":{"rendered":"\u00dcberschwemmungen in Bulgarien: Die Botschaft des Ordens hilft mit  Freiwilligen und Hilfsg\u00fctern"},"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","class_list":["post-42657","news","type-news","status-publish","hentry","news_categories-aktuelle-einsatze","news_categories-humanitare-und-medizinische-werke","news_categories-katastrophenhilfe-und-pravention","news_categories-nachrichten","news_categories-soziale-interventionen"],"acf":{"highlighted":"no","news_cover":{"id":33196,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/18_09_2014.jpg"},"news_content":"<p>In den Monaten Juli und August sowie in der vergangenen Woche ist es in Bulgarien zu schweren \u00dcberschwemmungen gekommen mit 15 Toten und Tausenden von Menschen, die ihre von der Gewalt der Niederschl\u00e4ge und der Hochwasser zerst\u00f6rten H\u00e4user verlassen mussten. Neben Hunderten von Wohnungen und H\u00e4usern sind auch zahlreiche Sozialeinrichtungen zerst\u00f6rt worden: Waisenh\u00e4user, Schulen, Altenheime.<\/p>\n<p>Der Botschafter des Souver\u00e4nen Malteserordens in Bulgarien, Camillo Zuccoli, hat sich  mit den B\u00fcrgermeistern von Asparuhovo und Mizia, den am schwersten betroffenen Gemeinden, in Verbindung gesetzt und\u2013 in Koordination mit dem \u00f6rtlich zust\u00e4ndigen Verwaltungsrat Bogdan Patashev \u2013 die Entsendung von freiwilligen Helfern vereinbart, um den am schwersten betroffenen Familien zu helfen.<\/p>\n<p>Die Helfer des Malteserordens haben Erste-Hilfeausr\u00fcstungen, Medikamente, Kleidung, Matratzen, Hygiene- und Desinfektionsmittel verteilt. Weitere Hilfsg\u00fcter \u2013  Spezialausr\u00fcstungen f\u00fcr Operationss\u00e4le, f\u00fcr Wiederbelebungsma\u00dfnahmen, f\u00fcr Neugeborenen-Stationen, Telemonitore, Defibrillatore, Ultraschallger\u00e4te, Endoskope, Gastroskope sowie zwei Ambulanzen \u2013 sind von der Botschaft in den Gemeinden Blagoevgrad, Malko Tarnovo, Sandanski und Satovcha \u00fcbergeben worden.<\/p>\n<p><strong>Unterst\u00fctzung f\u00fcr die Schulen der Stadt Belene<\/strong><\/p>\n<p>Anl\u00e4sslich der Feierlichkeiten zum 50. Jahrestag der Stadterhebung der Gemeinde Belene am vergangenen 5. September, konnte die Botschaft des Souver\u00e4nen Malteserordens dem Wunsch von B\u00fcrgermeister Momchil Spassov nach Informatikausr\u00fcstung f\u00fcr die zwei Grundschulen entsprechen. 36 Computer \u2013 gespendet vom Vertreter der Republik China (Taiwan) in Griechenland und Bulgarien, Botschafter Paul Chang \u2013 wurden von Botschafter Zuccoli ebenso vielen Sch\u00fclern \u00fcbergeben.<\/p>\n","news_gallery":"no","news_gallery_elements":false},"news_categories":[{"id":116,"name":"Aktuelle Eins\u00e4tze","slug":"aktuelle-einsatze","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten-kategorien\/aktuelle-einsatze\/"},{"id":120,"name":"Humanit\u00e4re und medizinische Werke","slug":"humanitare-und-medizinische-werke","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten-kategorien\/humanitare-und-medizinische-werke\/"},{"id":123,"name":"Katastrophenhilfe und pr\u00e4vention","slug":"katastrophenhilfe-und-pravention","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten-kategorien\/humanitare-und-medizinische-werke\/katastrophenhilfe-und-pravention\/"},{"id":115,"name":"Nachrichten","slug":"nachrichten","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten-kategorien\/nachrichten\/"},{"id":122,"name":"Soziale Interventionen","slug":"soziale-interventionen","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten-kategorien\/humanitare-und-medizinische-werke\/soziale-interventionen\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/notizie\/42657","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/notizie"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/notizie\/42657\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42657"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}