{"id":42714,"date":"2014-01-30T08:48:42","date_gmt":"2014-01-30T07:48:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/news\/kooperationsabkommen-zwischen-dem-italienischen-verteidigungs-ministerium-und-dem-souveranen-malteserorden-erneuert\/"},"modified":"2023-01-16T15:34:20","modified_gmt":"2023-01-16T14:34:20","slug":"kooperationsabkommen-zwischen-dem-italienischen-verteidigungs-ministerium-und-dem-souveranen-malteserorden-erneuert","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten\/kooperationsabkommen-zwischen-dem-italienischen-verteidigungs-ministerium-und-dem-souveranen-malteserorden-erneuert\/","title":{"rendered":"Kooperationsabkommen zwischen dem Italienischen Verteidigungs Ministerium und dem Souver\u00e4nen Malteserorden erneuert"},"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","class_list":{"0":"post-42714","1":"news","2":"type-news","3":"status-publish","4":"hentry","5":"news_categories-diplomatischen-aktivitaten","6":"news_categories-humanitare-und-medizinische-werke","8":"news_categories-katastrophenhilfe-und-pravention","9":"news_categories-nachrichten"},"acf":{"highlighted":"no","news_cover":{"id":33556,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/30_01_2014_01.jpg"},"news_content":"<p><strong>Vereinbarung \u00fcber den Einsatz des Milit\u00e4rkorps des Malteserordens im Gesundheitsbereich<br \/>\n<\/strong><br \/>\nDer italienische Verteidigungsminister, Mario Mauro, und der Gro\u00dfkanzler des Souver\u00e4nen Malteserordens, Jean-Pierre Mazery, haben gestern, 29. Januar, das neue Kooperationsabkommen unterzeichnet. Das Abkommen betrifft \u201edie Durchf\u00fchrung von Hilfsma\u00dfnahmen im Kriegsfall, bei allgemeinen Ungl\u00fccks- und Notf\u00e4llen sowohl im innerstaatlichen Umfeld wie bei humanit\u00e4ren Missionen und friedenserhaltenden Ma\u00dfnahmen auch au\u00dferhalb des nationalen Staatsgebietes\u201c. \u201eDiese Unterzeichnung st\u00e4rkt die tiefe Bindung, die uns eint und best\u00e4tigt die Bedeutung der Zusammenarbeit zwischen dem italienischen Staat und dem Souver\u00e4nen Malteserorden\u201c, erkl\u00e4rte Minister Mauro.<\/p>\n<p>\u201eHeute \u2013 so der Gro\u00dfkanzler des Souver\u00e4nen Malteserordens, Jean-Pierre Mazery \u2013 hat das Verh\u00e4ltnis zwischen dem Malteserorden und dem italienischen Staat, das schon 130 Jahre besteht, eine Erneuerung erfahren\u201c, seit der ersten Vereinbarung, die die Assoziation der italienischen Ordensritter im Sanit\u00e4tswesen und in der Nothilfe an die Seite des italienischen Heeres gebracht hat. Der Zufall wollte es, dass dieses Ereignis mit dem 137. Jahrestag der Gr\u00fcndung des Milit\u00e4rkorps zusammenf\u00e4llt, mit dem 29. Januar 1877.<\/p>\n<p>Das Milit\u00e4rkorps des Malteserordens hat sich an der Seite des italienischen milit\u00e4rischen Sanit\u00e4tsdienstes in den zwei Weltkriegen bew\u00e4hrt sowie bei allen Naturkatastrophen, die Italien getroffen haben, vom Erdbeben von Messina 1908 bis zum Beben in der Region Emilia 2012. Derzeit hat das Milit\u00e4rkorps, als Hilfskorps des italienischen Heeres, eine Mitgliederst\u00e4rke von etwa 600 Mann, Offiziere, Unteroffiziere und Mannschaften. Diese Truppe leistet bei allen unterschiedlichen Notf\u00e4llen einen wertvollen Hilfs- und Rettungsbeitrag, wie beispielsweise bei den humanit\u00e4ren Rettungsaktionen auf der Insel Lampedusa.<\/p>\n<p>Neu in die gestern besiegelte Vereinbarung aufgenommen ist die Einrichtung einer Beratungskommission , bestehend aus Angeh\u00f6rigen des Verteidigungsministeriums und des Souver\u00e4nen Malteserordens, die \u00d6ffnung f\u00fcr neue Berufe (Zahnmediziner, Psychologen, Biologen und Architekten) sowie die M\u00f6glichkeit der Verpflichtung von au\u00dfer Dienst gestellten Angeh\u00f6rigen aller Waffengattungen.<\/p>\n","news_gallery":"yes","news_excerpt":"This accord involves\u00a0 \u201cfirst-aid activities during wars, natural disasters and emergencies, both inside the national territory and on humanitarian peacekeeping missions outside the national territory \u201c.","news_gallery_elements":[{"id":137464,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/30_01_2014_08.jpg"},{"id":137477,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/30_01_2014_07.jpg"},{"id":137490,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/30_01_2014_06.jpg"},{"id":137503,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/30_01_2014_05.jpg"},{"id":137516,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/30_01_2014_04.jpg"},{"id":137529,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/30_01_2014_03.jpg"},{"id":137542,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/30_01_2014_02.jpg"}]},"news_categories":[{"id":117,"name":"Diplomatischen aktivit\u00e4ten","slug":"diplomatischen-aktivitaten","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten-kategorien\/nachrichten\/diplomatischen-aktivitaten\/"},{"id":120,"name":"Humanit\u00e4re und medizinische Werke","slug":"humanitare-und-medizinische-werke","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten-kategorien\/humanitare-und-medizinische-werke\/"},{"id":120,"name":"Humanit\u00e4re und medizinische Werke","slug":"humanitare-und-medizinische-werke","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten-kategorien\/humanitare-und-medizinische-werke\/"},{"id":123,"name":"Katastrophenhilfe und pr\u00e4vention","slug":"katastrophenhilfe-und-pravention","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten-kategorien\/humanitare-und-medizinische-werke\/katastrophenhilfe-und-pravention\/"},{"id":115,"name":"Nachrichten","slug":"nachrichten","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten-kategorien\/nachrichten\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/notizie\/42714","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/notizie"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/notizie\/42714\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42714"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}