{"id":42759,"date":"2013-09-26T12:51:35","date_gmt":"2013-09-26T11:51:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/news\/das-medizinische-zentrum-von-khaldieh-effizienz-und-humanitat-im-dienste-der-syrischen-fluchtlinge\/"},"modified":"2023-01-16T15:35:06","modified_gmt":"2023-01-16T14:35:06","slug":"das-medizinische-zentrum-von-khaldieh-effizienz-und-humanitat-im-dienste-der-syrischen-fluchtlinge","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten\/das-medizinische-zentrum-von-khaldieh-effizienz-und-humanitat-im-dienste-der-syrischen-fluchtlinge\/","title":{"rendered":"Das medizinische Zentrum von Khaldieh: Effizienz und Humanit\u00e4t im Dienste der syrischen Fl\u00fcchtlinge"},"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","class_list":{"0":"post-42759","1":"news","2":"type-news","3":"status-publish","4":"hentry","5":"news_categories-aktuelle-einsatze","6":"news_categories-hilfe-fur-fluchtlinge","7":"news_categories-humanitare-und-medizinische-werke","9":"news_categories-katastrophenhilfe-und-pravention","10":"news_categories-medizinische-einrichtung","11":"news_categories-nachrichten"},"acf":{"highlighted":"no","news_cover":{"id":33760,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/26_09_2013_01.jpg"},"news_content":"

Die libanesische Assoziation verst\u00e4rkt ihre medizinischen und sozialen Aktivit\u00e4ten an der Grenze zu Syrien.<\/strong><\/p>\n

Nur knapp 40 Kilometer von der syrischen Grenze entfernt, liegt das medizinische Zentrum von Khaldieh auf dem gleichen Breitengrad wie die syrische Stadt Homs, dem Epizentrum der ersten bewaffneten Auseinandersetzungen im M\u00e4rz 2012, die ganz Syrien entflammt haben. Nach Khaldieh sind zu Beginn des Konflikts Tausende von syrischen Fl\u00fcchtlingen gestr\u00f6mt. Um in dieser Notfallsituation bestehen zu k\u00f6nnen, hat die libanesische Assoziation des Malteserordens, die das medizinische Zentrum mit den Antonius Schwestern unterh\u00e4lt, seine Hilfsaktivit\u00e4ten verst\u00e4rkt. Diese reichen von der Kardiologie bis zur Endokrinologie, von der P\u00e4diatrie bis zur Gyn\u00e4kologie. Dazu kommen ein Impfschutzprogramm und ein Informationsprogramm \u00fcber Hygieneverhalten f\u00fcr die vielen Fl\u00fcchtlinge.<\/p>\n

Aber nicht nur das: das \u00c4rzteteam, unter der Leitung von Schwester C\u00e9line Nohra, bietet auch soziale und psychologische Hilfe an, weil die Traumata, die ein Fl\u00fcchtling erlitten hat, meist unsichtbar und verborgen sind. H\u00e4ufig zeigt sich das bei Kindern. Und es sind nicht die Fl\u00fcchtlinge, die mit ihren Problemen kommen, es sind die \u00c4rzte und Helfer, die sie in den verstreuten Lagern in den Olivenhainen in der Region rund um Tripoli aufsuchen. Hier haben viele von ihnen ein paar Quadratmeter belegt, um Schutz vor der sommerlichen Hitze und dem Regen zu suchen, der in wenigen Wochen die lehmige Erde in Schlamm verwandeln wird.<\/p>\n

Jeden Tag kommen etwa 100 Patienten zum Zentrum von Khaldieh, um \u00e4rztliche Hilfe zu erhalten. Aber an manchen steigt die Zahl der Hilfesuchenden drastisch an: das h\u00e4ngt zusammen mit der jeweiligen Anwesenheit von Spezialisten im Zentrum. An Tagen, an denen gyn\u00e4kologische Betreuung angeboten wird, nimmt die Zahl der muslimischen Frauen \u2013 auch der syrischen Fl\u00fcchtlingsfrauen \u2013 auffallend zu. Viele von ihnen sind mit zahlreichen Kindern geflohen oder sind schwanger und ben\u00f6tigen besondere Betreuung. Deshalb gibt es mit R\u00fccksicht auf die muslimische Kultur am Zentrum auch viele \u00c4rztinnen.<\/p>\n

In Khaldieh erhalten die syrischen Fl\u00fcchtlinge, die rund um das medizinische Zentrum lagern (offiziell sind im ganzen Land rund 800.000 Fl\u00fcchtlinge registriert, aber man sch\u00e4tzt, dass es mindestens 1.500.000 sind) jede Woche Lebensmittel, Hygieneartikel, Decken und Matratzen. Sie bekommen Teigwaren, Reis, \u00d6l, Zucker, Wasser zur Aufl\u00f6sung des Milchpulvers f\u00fcr die Neugeborenen, Reinigungsmittel, B\u00fcrsten, Schw\u00e4mme, Windeln. Ungef\u00e4hr 40 Familien \u2013 jede im Schnitt aus 5 Mitgliedern bestehend \u2013 k\u00f6nnen so an einem Tag versorgt werden. Geduldig stehen sie und warten bis sie an der Reihe sind.<\/p>\n

Wegen der Professionalit\u00e4t seiner hochqualifizierten Hilfsleistungen verbunden mit der menschliche W\u00e4rme seiner Mitarbeiter hat die Regierung von Beirut das Zentrum von Khaldieh nach einer \u00dcberpr\u00fcfung von 40 medizinischen Zentren im ganzen Land an die erste Stelle gesetzt.<\/p>\n

Im Land der Zedern unterh\u00e4lt die libanesische Assoziation des Malteserordens weitere neun Zentren, zum Teil in abgelegenen Regionen ohne sonstige Hilfsdiensteinrichtungen, wo nur noch alte Menschen wohnen. Es ist eine engmaschige Pr\u00e4senz, die vom Norden bis in den S\u00fcden reicht und die die unterschiedlichsten Glaubensbekenntnisse einbezieht. Dies erweist sich bei der engen Zusammenarbeit zwischen dem Orden und der schiitischen Stiftung Al-Sadr in Sidon, seit Jahren ein Bezugspunkt f\u00fcr Christen und Muslime. Gerade die F\u00e4higkeit, mit anderen Religionen im Gespr\u00e4ch zu bleiben und dem N\u00e4chsten, ohne Unterschied seiner Religion und seines Herkommens, beizustehen \u201ehat es m\u00f6glich gemacht, dass der Malteserorden von allen Gemeinschaften anerkannt wird\u201c, so k\u00fcrzlich der Apostolische Nuntius im Libanon, Mons. Gabriele Caccia. \u201eIndem er die christlichen Werte bezeugt \u2013 so weiter der Nuntius \u2013 ist der Malteserorden ein Beispiel f\u00fcr effizientes Handeln im ganzen Mittleren Osten\u201c.<\/p>\n

Radio Vatikan interviewt Marianna Balfour w\u00e4hrend ihrem Besuch in Libanon (in Englisch):
\nhttp:\/\/media01.radiovaticana.va\/audiomp3\/00391520.MP3<\/a><\/p>\n","news_gallery":"yes","news_gallery_elements":[{"id":138275,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/26_09_2013_06.jpg"},{"id":138288,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/26_09_2013_05.jpg"},{"id":138301,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/26_09_2013_04.jpg"},{"id":138314,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/26_09_2013_03.jpg"},{"id":48644,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/26_09_2013_02.jpg"}]},"news_categories":[{"id":116,"name":"Aktuelle Eins\u00e4tze","slug":"aktuelle-einsatze","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten-kategorien\/aktuelle-einsatze\/"},{"id":126,"name":"Hilfe f\u00fcr Fl\u00fcchtlinge","slug":"hilfe-fur-fluchtlinge","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten-kategorien\/humanitare-und-medizinische-werke\/hilfe-fur-fluchtlinge\/"},{"id":120,"name":"Humanit\u00e4re und medizinische Werke","slug":"humanitare-und-medizinische-werke","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten-kategorien\/humanitare-und-medizinische-werke\/"},{"id":120,"name":"Humanit\u00e4re und medizinische Werke","slug":"humanitare-und-medizinische-werke","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten-kategorien\/humanitare-und-medizinische-werke\/"},{"id":123,"name":"Katastrophenhilfe und pr\u00e4vention","slug":"katastrophenhilfe-und-pravention","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten-kategorien\/humanitare-und-medizinische-werke\/katastrophenhilfe-und-pravention\/"},{"id":121,"name":"Medizinische Einrichtung","slug":"medizinische-einrichtung","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten-kategorien\/humanitare-und-medizinische-werke\/medizinische-einrichtung\/"},{"id":115,"name":"Nachrichten","slug":"nachrichten","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten-kategorien\/nachrichten\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/notizie\/42759","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/notizie"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/notizie\/42759\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42759"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}