{"id":42772,"date":"2013-07-25T08:58:14","date_gmt":"2013-07-25T07:58:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/news\/soziale-hilfe-und-entwicklung-durch-spiel\/"},"modified":"2023-01-16T15:35:23","modified_gmt":"2023-01-16T14:35:23","slug":"soziale-hilfe-und-entwicklung-durch-spiel","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten\/soziale-hilfe-und-entwicklung-durch-spiel\/","title":{"rendered":"Soziale Hilfe und Entwicklung durch Spiel"},"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","class_list":{"0":"post-42772","1":"news","2":"type-news","3":"status-publish","4":"hentry","5":"news_categories-aktuelle-einsatze","6":"news_categories-humanitare-und-medizinische-werke","8":"news_categories-nachrichten","9":"news_categories-soziale-interventionen"},"acf":{"highlighted":"no","news_cover":{"id":33850,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/25_07_2013_01.jpg"},"news_content":"<p><strong>Der Hilfsdienst des Malteserordens (MMSZ) verwirklicht \u00fcberall in Ungarn soziale Programme f\u00fcr Kinder durch die Einrichtung von Spielpl\u00e4tzen.<\/strong><\/p>\n<p>Marta begr\u00fc\u00dft eine neue Familie am Spielplatz \u201eLajos Utca\u201e in der benachteiligten Peripherie von Budapest. Sie muntert die Kinder auf, bei den Spielen mitzumachen und die Spielecke f\u00fcr die kleineren Kinder aufzusuchen. Ein neuer Tag und wieder eine neue bed\u00fcrftige Familie. Die Nachfrage nimmt st\u00e4ndig zu. Marta ist f\u00fcr diesen Spielplatz zust\u00e4ndig, leitet noch zwei weitere und ist letztlich f\u00fcr 33 Spielpl\u00e4tze in ganz Ungarn verantwortlich, die der Hilfsdienst des Malteserordens (MMSZ) betreibt.<\/p>\n<p>\u201eWir konzentrieren uns auf die kleineren Kinder und auf Kinder im Alter zwischen 10 und 15 Jahren\u201c, berichtet sie. \u201eWir bieten Spiele, ein wenig Sport, eine Bibliothek und M\u00f6glichkeiten zu kunsthandwerklicher Bet\u00e4tigung. Einmal im Monat bringen wir einen Newsletter f\u00fcr die Bewohner des Viertels heraus mit Berichten \u00fcber unsere T\u00e4tigkeit. Wir haben den ganzen Tag offen, die ganze Woche, jede Woche\u201c.<\/p>\n<p>Marta liebt ihren Beruf, eine Arbeit, der sie ohne Unterbrechung seit \u00fcber 14 Jahren nachgeht. In einer Ecke des Spielplatzes \u00f6ffnet sie die T\u00fcre zu einem kleinen Haus, das im Winter, wenn es im Freien zu kalt ist, genutzt wird. Die zwei sauberen Zimmer gl\u00e4nzen. Die W\u00e4nde sind bunt bemalt, das Werk von freiwilligen Helfern. Es gibt eine gut sortierte B\u00fccherei, ordentlich geschichtete Kisten mit Spielsachen und Bastelmaterial in den Regalen. Es gibt B\u00e4lle, gro\u00dfe und kleine, Federballger\u00e4t, Netze, Schachbretter.<\/p>\n<p>Die Kinder, die h\u00e4ufig t\u00e4glich zum Spielplatz kommen, stammen aus armen Familien der umliegenden Wohnsiedlungen, die durch Arbeitslosigkeit, Alkoholismus, Gewalt oder Depression gepr\u00e4gt sind. Die Spielpl\u00e4tze sind f\u00fcr sie eine M\u00f6glichkeit, um sich von diesen schwierigen Lebensumst\u00e4nden freizumachen: h\u00e4ufig k\u00f6nnen die Mitarbeiter auch mit den Familien Verbindung aufnehmen und bei der L\u00f6sung von Problemen helfen.<\/p>\n<p><strong>Eine neue Initiative<\/strong><br \/>\nDer MMSZ hat dieses soziale Projekt f\u00fcr ganz Ungarn entwickelt, \u00fcberall wo der Staat keine Spielpl\u00e4tze einrichtet. Die Kinder erhalten Hilfe und Beistand bei der sozialen Integration, sie werden besch\u00e4ftigt und von der Stra\u00dfe ferngehalten. Erst vor kurzem ist das Projekt um mobile Spielst\u00e4tten erweitert worden, die nach einem bestimmten Programm bis in die entlegensten D\u00f6rfer kommen. Begleitet von einem kleinen Team von Helfern und Sozialarbeitern haben diese Spielst\u00e4tten Mannschaftsspiele im Programm, sie haben Sportger\u00e4te dabei, eine aufblasbare Gummiburg, sodass \u00fcber das Spiel soziale Bindungen hergestellt werden, die den Kindern sonst ohne geeignete Unterhaltungs- und Begegnungsm\u00f6glichkeiten verschlossen blieben.<\/p>\n","news_gallery":"no","news_gallery_elements":false},"news_categories":[{"id":116,"name":"Aktuelle Eins\u00e4tze","slug":"aktuelle-einsatze","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten-kategorien\/aktuelle-einsatze\/"},{"id":120,"name":"Humanit\u00e4re und medizinische Werke","slug":"humanitare-und-medizinische-werke","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten-kategorien\/humanitare-und-medizinische-werke\/"},{"id":120,"name":"Humanit\u00e4re und medizinische Werke","slug":"humanitare-und-medizinische-werke","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten-kategorien\/humanitare-und-medizinische-werke\/"},{"id":115,"name":"Nachrichten","slug":"nachrichten","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten-kategorien\/nachrichten\/"},{"id":122,"name":"Soziale Interventionen","slug":"soziale-interventionen","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten-kategorien\/humanitare-und-medizinische-werke\/soziale-interventionen\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/notizie\/42772","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/notizie"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/notizie\/42772\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42772"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}