{"id":42788,"date":"2013-06-09T14:53:06","date_gmt":"2013-06-09T13:53:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/news\/die-nationalbibliothek-von-malta-feiert-den-orden-in-der-geschichte-und-im-heute\/"},"modified":"2023-01-16T15:35:41","modified_gmt":"2023-01-16T14:35:41","slug":"die-nationalbibliothek-von-malta-feiert-den-orden-in-der-geschichte-und-im-heute","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten\/die-nationalbibliothek-von-malta-feiert-den-orden-in-der-geschichte-und-im-heute\/","title":{"rendered":"Die Nationalbibliothek von Malta feiert den Orden in der geschichte und im heute"},"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","class_list":["post-42788","news","type-news","status-publish","hentry","news_categories-nachrichten"],"acf":{"highlighted":"no","news_cover":{"id":33920,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/09_06_2013_01.jpg"},"news_content":"<p><strong>Zum Jubil\u00e4um 1113-2013 werden in einer Ausstellung auf Malta bedeutende Zeugnisse der Ordensgeschichte gezeigt.<\/strong><\/p>\n<p>In einem Beh\u00e4ltnis aus Glas, das sie vor dem Verfall bewahrt, liegt sie da, eindrucksvoll trotz ihrer 900 Jahre. Es ist die Urkunde Pie Postulatio Voluntatis, das bedeutendste \u2013 und am meisten bewunderte \u2013 Dokument der Ausstellung, die am vergangenen 7. Juni in der Nationalbibliothek von Malta in La Valetta er\u00f6ffnet worden ist.<\/p>\n<p>`Tuitio fidei et obsequium pauperum \u2013 Souver\u00e4ner Ritterorden von Malta 1113-2013\u00b4, so der Titel der Ausstellung, die aus Anlass des 900-J\u00e4hrigen Jubil\u00e4ums der offiziellen Anerkennung des Ordens des Hl. Johannes durch Papst Paschalis II. ausgerichtet worden ist.<\/p>\n<p>Gezeigt werden Manuskripte, Urkunden, Gegenst\u00e4nde und B\u00fccher aus den Archiven des Ordens, darunter einige, die bis auf den Beginn seiner Geschichte zur\u00fcckgehen. Die Ausstellung ist in drei Abschnitte unterteilt, die die Geschichte des Ordens durch die verschiedenen Epochen mit charakteristischen Schwerpunkten erz\u00e4hlen: Die ersten Jahre; Rhodos und Malta; Regierung; Im Dienste der Kranken; Fr\u00f6mmigkeit und Hingabe; Leben auf Malta; 900 Jahre Geschichte.<\/p>\n<p>Unter den wertvollsten Ausstellungsst\u00fccken befindet sich auch die Bulle, durch die Karl V., K\u00f6nig von Spanien und Kaiser des Heiligen R\u00f6mischen Reiches, im Jahr 1530 den Rittern des Hl. Johannes nach dem Verlust von Rhodos die Inseln Malta, Gozo und Comino \u00fcberlie\u00df.<\/p>\n<p>Ein eigener Abschnitt der Ausstellung ist dem heutigen Souver\u00e4nen Malteserorden gewidmet. Texte und Bilddokumente zeigen dem Besucher die Besonderheiten und die heutigen Aktivit\u00e4ten des Malteserordens in der Welt, mit einem Schwerpunkt der medizinischen und sozialen Aktivit\u00e4ten der maltesischen Assoziation des Malteserordens.<\/p>\n<p>Die Ausstellung wurde vom Erziehungsminister Evarist Bartolo und dem Botschafter des Souver\u00e4nen Malteserordens, Ing. Umberto Di Capua, er\u00f6ffnet, der in seiner Begr\u00fc\u00dfungsansprache daran erinnerte, wie \u201e die Geschichte dieser 900 Jahre das Geschick unseres Ordens f\u00fcr beinahe drei Jahrhunderte in die Geschichte dieser wunderbaren Insel Malta, dieses uralten edlen Volkes, eingebunden hat. Drei Jahrhunderte, in denen die Ordensritter und die Malteser zusammen gelebt und gemeinsam gek\u00e4mpft haben, nicht zuletzt bei Gelegenheiten von epochaler Tragweite f\u00fcr die europ\u00e4ische Zivilisation. Hierauf \u2013 so der Botschafter weiter \u2013 gr\u00fcndet unsere auf br\u00fcderlicher und konstruktiver Zusammenarbeit beruhende besondere Freundschaft, in deren Mittelpunkt die Ideale und Werte stehen, die das Merkmal unserer gemeinsamen Wurzeln sind\u201c.<\/p>\n<p>Olivier Mamo, Nationalbibliothekar von Malta, betonte, dass \u201ediese Dokumente das Herz der historischen Sammlung der Nationalbibliothek \u2013 \u00fcber 7000 B\u00e4nde \u2013 darstellen, eine wertvolle Hinterlassenschaft des Ordens an die maltesische Nation. Aus dem gegebenen feierlichen Anlass sind s\u00e4mtliche gezeigten Urkunden und Publikationen in den R\u00e4umlichkeiten des letzten vom Orden entworfenen und errichteten Geb\u00e4udes ausgestellt: der Nationalbibliothek\u201c.<\/p>\n<p>Zum Gedenken dieses Jahrestages hat die Nationalbibliothek auch zwei neue Schriften herausgebracht. Die erste informiert \u00fcber die in der Nationalbibliothek aufbewahrten Archive des Ordens, von ihren Urspr\u00fcngen bis in unsere Tage. Die andere enth\u00e4lt Abbildungen und Kurzinformationen \u00fcber jeden der 28 Gro\u00dfmeister, die Malta in der Zeit zwischen 1530 und 1798 regiert haben.<\/p>\n<p>F\u00fcr die Ausstellung zeichnen verantwortlich Joanne Sciberras und Maroma Camilleri. Sie bleibt dem Publikum, bei freiem Eintritt, jeweils von Montag bis Freitag zu den \u00d6ffnungszeiten der Nationalbibliothek in La Valetta, bis 2. August 2013 zug\u00e4nglich.<\/p>\n<p>Fotografien: Martin Micallef<\/p>\n","news_gallery":"no","news_gallery_elements":false},"news_categories":[{"id":115,"name":"Nachrichten","slug":"nachrichten","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten-kategorien\/nachrichten\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/notizie\/42788","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/notizie"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/notizie\/42788\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42788"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}