{"id":42795,"date":"2013-05-10T13:07:57","date_gmt":"2013-05-10T12:07:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/news\/die-55te-internationale-krankenwallfahrt-des-malteserordens-nach-lourdes\/"},"modified":"2023-01-16T15:35:48","modified_gmt":"2023-01-16T14:35:48","slug":"die-55te-internationale-krankenwallfahrt-des-malteserordens-nach-lourdes","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten\/die-55te-internationale-krankenwallfahrt-des-malteserordens-nach-lourdes\/","title":{"rendered":"Die 55te internationale krankenwallfahrt des Malteserordens nach Lourdes"},"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","class_list":{"0":"post-42795","1":"news","2":"type-news","3":"status-publish","4":"hentry","5":"news_categories-grosmeister-news","6":"news_categories-humanitare-und-medizinische-werke","8":"news_categories-nachrichten","9":"news_categories-soziale-interventionen"},"acf":{"highlighted":"no","news_cover":{"id":33957,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/10_05_2013_01.jpg"},"news_content":"<p>Wie in den vergangenen 55 Jahren haben auch in diesem Jahr wieder die Malteser in der ersten Maiwoche das Stra\u00dfenbild in Lourdes bestimmt. \u00dcber 1.300 Kranke mit \u00fcber 6500 Ordensmitgliedern und ehrenamtlichen Helfern aus 36 L\u00e4ndern aller Kontinente waren gekommen.<\/p>\n<p>Es war eine besondere Wallfahrt in diesem Jahr, dem 900ten Jahrestag der Verk\u00fcndung des hohen Privilegs, durch das Papst Paschalis II. im Jahr 1113 die monastische Gemeinschaft der Hospitaliers des Hl Johannes zu Jerusalem offiziell anerkannt hat. Auf diesen Jahrestag hat der Gro\u00dfmeister Fra\u00b4 Matthew Festing bei der traditionellen Zeremonie der \u00dcberreichung  der Erinnerungsmedaille an die Ordensmitglieder und ehrenamtlichen freiwilligen Helfer ausdr\u00fccklich hingewiesen.<\/p>\n<p>Ich m\u00f6chte \u2013 sagte der Gro\u00dfmeister \u2013 die Worte zitieren, die Papst Benedikt XVI anl\u00e4sslich der Feierlichkeiten in der  Petersbasilika am 9. Februar an uns gerichtet hat: \u201e Im Angesicht Jesu seid Ihr aufgerufen, das Leid der Kranken, die Einsamkeit der Alten, die Not der Behinderten darzulegen. Indem Ihr auf diese Menschen zugeht, dient Ihr Christus\u201c.<\/p>\n<p>Bei dieser Gelegenheit hat Fra\u00b4 Matthew Festing auch an die Pers\u00f6nlichkeit von Balli Giovanni Battista di Montanara erinnert, der im vergangenen September im Alter von 100 Jahren verstorben ist: \u201eEs sicherlich auch ihm zu danken, der viele Jahrzehnte lang im Mittelpunkt der Organisation stand, dass die internationale Krankenwallfahrt des Malteserordens ein festes und best\u00e4ndiges Ereignis geworden ist, das die heutige Bedeutung erlangt hat\u201c.<\/p>\n<p>Unter den Pilgern befanden sich in diesem Jahr auch vier Kardin\u00e4le. Kardinal Paolo Sardi, Patron des Malteserordens, Kardinal Renato Raffaele Martino, Pr\u00e4sident emeritus des P\u00e4pstlichen Rates f\u00fcr Gerechtigkeit und Frieden, Kardinal Francis E. George, Erzbischof von Chicago, und Kardinal Timothy M. Dolan, Erzbischof von New York und Vorsitzender der Bischofskonferenz der Vereinigten Staaten.  Ferner haben auch 140 Ordenskapl\u00e4ne an der Wallfahrt teilgenommen.<\/p>\n<p><strong>Seit dem 12. Jahrhundert in Lourdes pr\u00e4sent<br \/>\n<\/strong><br \/>\nBei der feierlichen Verleihung der Stadtmedaille an vier Mitglieder der libanesischen Assoziation des Malteserordens sagte der B\u00fcrgermeister von Lourdes, Jean-Pierre Artiganave, \u201ewenn die B\u00fcrger von Lourdes die Malteserritter fest in ihr Herz aufgenommen haben, dann ist es nicht zuletzt deshalb, weil sie zu uns geh\u00f6ren. Ihre Pr\u00e4senz hier in Lourdes reicht weit in  die Zeit vor den  Erscheinungen zur\u00fcck. In den Archiven des Gro\u00dfpriorats von Toulouse des Hospitalordens ist die Pr\u00e4senz Ihrer Vorl\u00e4ufer in Lourdes schon seit dem 12. Jahrhundert dokumentiert. Eine Dependenz der Kommende von Gavarnie sicherte die Passage und die Pflege der Pilger und Reisenden, die zum Marienheiligtum von Saragossa unterwegs waren.  Es sind dies Ihre Vorl\u00e4ufer, die das erste Asyl in Lourdes begr\u00fcndet haben, bzw. die erste medizinische Einrichtung in unserer Stadt. Papst Paschalis II. hat den Orden vor neun Jahrhunderten anerkannt. Ich bin stolz, Sie hier in unserer Stadt, in der Sie seit sieben Jahrhunderten pr\u00e4sent sind, willkommen zu hei\u00dfen\u201c, schloss der B\u00fcrgermeister von Lourdes.<\/p>\n<p>Foto: Giorgio Minguzzi, Serge de Radzitsky, Michel Veuthey, Peter Scudner<\/p>\n","news_gallery":"yes","news_gallery_elements":[{"id":138897,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/10_05_2013_05.jpg"},{"id":138910,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/10_05_2013_04.jpg"},{"id":138923,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/10_05_2013_03.jpg"},{"id":138936,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/10_05_2013_02.jpg"}]},"news_categories":[{"id":118,"name":"Gro\u00dfmeister News","slug":"grosmeister-news","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten-kategorien\/nachrichten\/grosmeister-news\/"},{"id":120,"name":"Humanit\u00e4re und medizinische Werke","slug":"humanitare-und-medizinische-werke","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten-kategorien\/humanitare-und-medizinische-werke\/"},{"id":120,"name":"Humanit\u00e4re und medizinische Werke","slug":"humanitare-und-medizinische-werke","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten-kategorien\/humanitare-und-medizinische-werke\/"},{"id":115,"name":"Nachrichten","slug":"nachrichten","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten-kategorien\/nachrichten\/"},{"id":122,"name":"Soziale Interventionen","slug":"soziale-interventionen","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten-kategorien\/humanitare-und-medizinische-werke\/soziale-interventionen\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/notizie\/42795","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/notizie"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/notizie\/42795\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42795"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}