{"id":42807,"date":"2013-03-14T10:18:02","date_gmt":"2013-03-14T09:18:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/news\/myanmar-malteser-international-sorgt-fur-bessere-lebensbedingungen-fur-die-kayin-fluchtlinge\/"},"modified":"2023-01-16T15:36:01","modified_gmt":"2023-01-16T14:36:01","slug":"myanmar-malteser-international-sorgt-fur-bessere-lebensbedingungen-fur-die-kayin-fluchtlinge","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten\/myanmar-malteser-international-sorgt-fur-bessere-lebensbedingungen-fur-die-kayin-fluchtlinge\/","title":{"rendered":"Myanmar: Malteser International sorgt f\u00fcr bessere Lebensbedingungen f\u00fcr die Kayin-Fl\u00fcchtlinge"},"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","class_list":{"0":"post-42807","1":"news","2":"type-news","3":"status-publish","4":"hentry","5":"news_categories-aktuelle-einsatze","6":"news_categories-hilfe-fur-fluchtlinge","7":"news_categories-humanitare-und-medizinische-werke","9":"news_categories-nachrichten","10":"news_categories-soziale-interventionen"},"acf":{"highlighted":"no","news_cover":{"id":34018,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/14_03_2013_03.jpg"},"news_content":"<p>F\u00fcr \u00fcber 60 Jahre war der Staat Kayin (auch unter den Namen Karen State bekannt) im S\u00fcdosten von Myanmar Schauplatz eines gewaltsamen Konflikts, der Hundertausende zur Flucht gezwungen hat. In j\u00fcngster Zeit wurden jetzt bedeutsame Schritte hin zu einer friedlichen L\u00f6sung gemacht. Die politische \u00d6ffnung des Landes, gefolgt von intensiven Verhandlungen, hat zu einem Waffenstillstandsabkommen zwischen der Regierung und der Karen Nationale Union (KNU) gef\u00fchrt: das Ende dieses langen B\u00fcrgerkrieges k\u00f6nnte bald nahe sein.<\/p>\n<p>F\u00fcr die Bewohner des Staates Kayin sowie f\u00fcr \u00fcber 100.000 Binnenvertriebene und 150.000 Fl\u00fcchtlinge jenseits der Grenze, in Thailand, k\u00f6nnten diese Ver\u00e4nderungen Hoffnung auf ein besseres Leben sein. Sollte sich der Frieden als dauerhaft erweisen, k\u00f6nnten die Fl\u00fcchtlinge bald wieder in ihre angestammte Heimat zur\u00fcckkehren. Allerdings w\u00fcrde sie dort eine traurige Realit\u00e4t erwarten: infolge des jahrzehntelangen Konflikts sind staatliche Sozialstrukturen so gut wie nicht vorhanden. Zudem z\u00e4hlt die Region zu den \u00e4rmsten von Myanmar. Die m\u00f6gliche R\u00fcckkehr von Hunderten von Fl\u00fcchtlingen in diesen s\u00fcd\u00f6stlichen Landesteil stellt f\u00fcr die einheimischen Bewohner eine gro\u00dfe Herausforderung dar, weil sie nicht darauf vorbereitet sind, diese Menschen als Kranke, Lernende oder Siedler aufzunehmen.<\/p>\n<p>\u201eDer Friedensprozess kann erfolgreich und dauerhaft sein, vorausgesetzt die sozialen und wirtschaftlichen Bedingungen in den konfliktbelasteten Gebieten werden ausreichend verbessert, um die Heimkehrer und die anderen ethnischen Gruppen in der Region aufnehmen zu k\u00f6nnen\u201c, sagte Maren Paech, Senior-Referentin von Malteser International f\u00fcr Myanmar.<\/p>\n<p>Aus diesem Grunde hat Malteser International in der Region ein umfassendes Programm auf den Weg gebracht mit dem Ziel, in 84 D\u00f6rfern im Staate Kayin das Gesundheitswesen, die Wasserversorgung, den sanit\u00e4ren Bereich, die sozialen Infrastrukturen, den Katastrophenschutz und die Situation bei den Menschenrechten zu verbessern.<\/p>\n<p>In Zusammenarbeit mit dem B\u00fcro von ADRA Myanmar und mit finanzieller Unterst\u00fctzung durch die EU-Kommission sowie dem deutschen Entwicklungsministerium sollen die Eigeninitiativen der Dorfbewohner durch Fortbildungskurse in Hygiene und Sanit\u00e4rwesen gef\u00f6rdert werden. Sie sollen sensibilisiert werden f\u00fcr eine Verbesserung des Gesundheits- und Hygienewesens durch den Bau von Latrinen und neuen Wasserversorgungsystemen, Selbsthilfegruppen f\u00fcr M\u00fctter sollen geschaffen werden und Genossenschaften f\u00fcr die Wasserbewirtschaftung. Eine Schule und f\u00fcnf medizinische Zentren sind im Aufbau, ausgestattet mit sanit\u00e4ren Einrichtungen und Trinkwasserversorgung. Im Notfall k\u00f6nnen diese Strukturen auch als R\u00fcckzugsr\u00e4ume genutzt werden. Au\u00dferdem wird ein Team von Malteser International die einheimische Bev\u00f6lkerung \u00fcber die Menschenrechte informieren, um die Menschen in ihrem Rechtsbewusstsein zu best\u00e4rken und so Missbrauch unter den Konfliktparteien vorzubeugen.<\/p>\n<p>Malteser International unterst\u00fctzt die Kayin-Fl\u00fcchtlinge entlang der Grenze zwischen Thailand und Myanmar schon seit 1993. In zwei Fl\u00fcchtlingslagern in Thailand werden \u00fcber 30.000 Menschen medizinisch versorgt. Bei einer Reihe von weiteren Projekten, deren Ziel die Verbesserung der Lebensumst\u00e4nde der einheimischen Bev\u00f6lkerung ist, steht Malteser International au\u00dferdem in engem Kontakt mit den Beh\u00f6rden von Myanmar.<\/p>\n","news_gallery":"yes","news_gallery_elements":[{"id":116727,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/14_03_2013_02.jpg"},{"id":116714,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/14_03_2013_01.jpg"}]},"news_categories":[{"id":116,"name":"Aktuelle Eins\u00e4tze","slug":"aktuelle-einsatze","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten-kategorien\/aktuelle-einsatze\/"},{"id":126,"name":"Hilfe f\u00fcr Fl\u00fcchtlinge","slug":"hilfe-fur-fluchtlinge","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten-kategorien\/humanitare-und-medizinische-werke\/hilfe-fur-fluchtlinge\/"},{"id":120,"name":"Humanit\u00e4re und medizinische Werke","slug":"humanitare-und-medizinische-werke","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten-kategorien\/humanitare-und-medizinische-werke\/"},{"id":120,"name":"Humanit\u00e4re und medizinische Werke","slug":"humanitare-und-medizinische-werke","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten-kategorien\/humanitare-und-medizinische-werke\/"},{"id":115,"name":"Nachrichten","slug":"nachrichten","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten-kategorien\/nachrichten\/"},{"id":122,"name":"Soziale Interventionen","slug":"soziale-interventionen","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten-kategorien\/humanitare-und-medizinische-werke\/soziale-interventionen\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/notizie\/42807","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/notizie"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/notizie\/42807\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42807"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}