Malteser International bietet Erholungskuren f\u00fcr die Einwohner von Sange an und f\u00fchrt<\/p>\n
Am vergangenen 2. Juli ist ein aus Tansanien kommender Tanklastzug, vermutlich infolge \u00fcberh\u00f6hter Geschwindigkeit, umgest\u00fcrzt. Das auslaufende Benzin hat sich \u00fcber die Stra\u00dfe von Sange, einem kleinen Dorf im Osten der Demokratischen Republik des Kongo, ergossen und entz\u00fcndet. Es folgte eine f\u00fcrchterliche Explosion, durch die s\u00e4mtliche in der N\u00e4he befindlichen H\u00e4user und ein Kino zerst\u00f6rt wurden, in dem zu diesem Zeitpunkt zahlreiche Menschen ein Spiel der Fu\u00dfballweltmeisterschaft verfolgten. Tragische Bilanz: \u00fcber 230 Tote, darunter \u00fcber 60 Kinder, und 200 Schwerverletzte.<\/p>\n
Malteser International \u2013 das internationale Hilfskorps des Malteserordens \u2013 hat sich mit einem psycho-sozialen Programm der \u00dcberlebenden angenommen und hilft bei der Bew\u00e4ltigung der Traumatisierung, der Verletzungen und der Trauer \u00fcber den Tod von Angeh\u00f6rigen und Freunden. Das Projekt \u2013 finanziert von ECHO, der f\u00fcr humanit\u00e4re Hilfen zust\u00e4ndigen Stelle der Europ\u00e4ischen Kommission \u2013 wird in Zusammenarbeit mit der einzigen psychiatrischen Klinik in S\u00fcd-Kivu, dem Zentrum SOSAME in Bukavu, realisiert.<\/p>\n
Ausbildungskurse f\u00fcr das Krankenhauspersonal und die Mitarbeiter des Sozialdienstes zur Behandlung der posttraumatischen Stress-Symptome durch. Die Zielsetzung ist durch die Gesundheitssituation vorgegeben, hat aber auch eine erzieherische Komponente: die b\u00e4uerliche Bev\u00f6lkerung ist davon \u00fcberzeugt, dass D\u00e4monen und die Geister der Verstorbenen die Urheber der posttraumatischen Belastungen sind. Die F\u00e4lle psychologischer Belastungssymptome nehmen mit dem Ablauf der nat\u00fcrlichen Trauerzeit zu, wenn den Menschen der Verlust der eigenen Angeh\u00f6rigen bewusst wird.<\/p>\n","news_gallery":"no","news_gallery_elements":false},"news_categories":[{"id":120,"name":"Humanit\u00e4re und medizinische Werke","slug":"humanitare-und-medizinische-werke","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten-kategorien\/humanitare-und-medizinische-werke\/"},{"id":79,"name":"Humanitarian & medical works","slug":"humanitarian-medical-works","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/news-categories\/humanitarian-medical-works\/"},{"id":123,"name":"Katastrophenhilfe und pr\u00e4vention","slug":"katastrophenhilfe-und-pravention","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten-kategorien\/humanitare-und-medizinische-werke\/katastrophenhilfe-und-pravention\/"},{"id":115,"name":"Nachrichten","slug":"nachrichten","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten-kategorien\/nachrichten\/"},{"id":122,"name":"Soziale Interventionen","slug":"soziale-interventionen","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten-kategorien\/humanitare-und-medizinische-werke\/soziale-interventionen\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/notizie\/43133","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/notizie"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/notizie\/43133\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43133"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}