{"id":43142,"date":"2010-05-23T15:14:00","date_gmt":"2010-05-23T14:14:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/news\/der-grossmeister-empfangt-den-bulgarischen-premier\/"},"modified":"2023-01-16T15:41:08","modified_gmt":"2023-01-16T14:41:08","slug":"der-grossmeister-empfangt-den-bulgarischen-premier","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten\/der-grossmeister-empfangt-den-bulgarischen-premier\/","title":{"rendered":"Der Grossmeister empf\u00e4ngt den Bulgarischen Premier"},"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","class_list":["post-43142","news","type-news","status-publish","hentry","news_categories-grosmeister-news","news_categories-nachrichten"],"acf":{"highlighted":"no","news_cover":{"id":28712,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/2010.05.23-edited-The-Grand-Master-receives-the-Bulgarian-Premier_00181.jpg"},"news_content":"<p>Verdienst-Gro\u00dfkreuz f\u00fcr Premier Borissov. Bilaterale Zusammenarbeit und Haiti-Hilfe<\/p>\n<p>Die \u201ehervorragenden bilateralen Beziehungen\u201c und die Zusammenarbeit bei der humanit\u00e4ren Hilfe, die der Malteserorden in Haiti leistet, waren das Thema des heutigen Besuchs des bulgarischen Premier, Boyko Borissov, beim Gro\u00dfmeister des Souver\u00e4nen Ritterorden von Malta, Fra\u00b4 Matthew Festing, in der Magistralvilla des Ordens in Rom. Der Premier war von einer gro\u00dfen Delegation begleitet, zu der u. a. der Vize-Premier und Innenminister, Tzvetan Tzvetanov, der Au\u00dfenminister, Nickolay Mladenov, der Kulturminister, Vejdi Rachidov, sowie Vertreter der orthodoxen Kirche geh\u00f6rten.<\/p>\n<p>Der Gro\u00dfmeister erinnerte an die medizinischen und humanit\u00e4ren Aktivit\u00e4ten, die der Orden \u00fcber seine Botschaft in Bulgarien leistet und w\u00fcrdigte das Engagement des Premiers \u201ef\u00fcr die Demokratisierung des Landes und f\u00fcr die Anstrengungen zur \u00dcberwindung der schweren Wirtschaftskrise, die das Land erfasst hat\u201c. Der Gro\u00dfmeister \u00fcberreichte dem Premier das Gro\u00df-Kreuz des melitensischen Verdienstordens der Sonderklasse \u201ef\u00fcr die pers\u00f6nlichen Verdienste im Kampf gegen Korruption und organisiertes Verbrechen, f\u00fcr die Verdienste um das Gemeinwohl und f\u00fcr das internationale Ansehen Bulgariens\u201c.<\/p>\n<p>Gegenstand der Besprechungen war auch das Hilfsprojekt, um das sich die Ordensbotschaft derzeit in Sofia bem\u00fcht: \u201eWir freuen uns, dass der Orden mit diesem Projekt eine Mensa f\u00fcr die Armen in Sofia einrichten will\u201c, sagte Premier Borissov. \u201eDer bulgarische Staat wird diese noble Initiative nach besten Kr\u00e4ften unterst\u00fctzen\u201c.<\/p>\n<p>Der Besuch des Premierministers geht auf eine Initiative zur\u00fcck, die die bulgarische Regierung zugunsten des Engagements des Malteserordens f\u00fcr Haiti ergriffen hatte. Auf Vorschlag des Kulturministers Rachidov wird am Sonntag, dem 30. Mai, im Kulturpalast von Sofia ein Benefizkonzert unter dem Motto \u201eDie Balkanstaaten f\u00fcr Haiti\u201c mit voraussichtlich 5.000 Zuh\u00f6rern stattfinden. Ein Teil des Erl\u00f6ses wird zur Finanzierung von medizinischen und sozialen Programmen Verwendung finden, f\u00fcr Impfma\u00dfnahmen und f\u00fcr Wiederaufbauprojekte, die der Orden in dem vom Erdbeben verw\u00fcsteten Land in Angriff genommen hat. An dem Ereignis werden S\u00e4nger und Pers\u00f6nlichkeiten des \u00f6ffentlichen Lebens aus 10 L\u00e4ndern teilnehmen: aus Albanien, Bosnien-Herzegowina , Kroatien, Griechenland, Ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien, Montenegro, Rum\u00e4nien, Serbien, Slowenien und aus der T\u00fcrkei. Die Zuschauer k\u00f6nnen w\u00e4hrend der Direkt\u00fcbertragung des nationalen bulgarischen Fernsehens per SMS spenden, auch aus den L\u00e4ndern, in die das Konzert via Eurovision \u00fcbertragen wird.<\/p>\n<p>Nach dem Gespr\u00e4ch zwischen Premier Borissov und dem Gro\u00dfmeister, an dem Au\u00dfenminister Mladenov und Gro\u00dfkanzler Jean-Pierre Mazery teilgenommen haben, begab sich die Delegation zum Essen.<\/p>\n<p>Bulgarien und der Malteserorden haben 1994 diplomatische Beziehungen aufgenommen. Der bulgarische Pr\u00e4sident Georgi Paranov wurde am 22. Mai 2009 vom Gro\u00dfmeister zu einem Staatsbesuch empfangen, anl\u00e4sslich der Feierlichkeiten zu Ehren der Heiligen Kyrill und Metodosius, der Patrone Europas. In den vergangenen vier Jahren konnte die Botschaft des Malteserordens in Sofia \u00fcber 100 Lieferungen an dringend ben\u00f6tigten Bedarfsg\u00fctern in 53 Ortschaften in Bulgarien verteilen.<\/p>\n","news_gallery":"yes","news_gallery_elements":[{"id":28722,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/23_05_2010_02.jpg"},{"id":28717,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/23_05_2010_01.jpg"}]},"news_categories":[{"id":118,"name":"Gro\u00dfmeister News","slug":"grosmeister-news","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten-kategorien\/nachrichten\/grosmeister-news\/"},{"id":115,"name":"Nachrichten","slug":"nachrichten","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten-kategorien\/nachrichten\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/notizie\/43142","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/notizie"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/notizie\/43142\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43142"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}