{"id":43151,"date":"2010-04-28T08:26:09","date_gmt":"2010-04-28T07:26:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/news\/der-malteserorden-und-die-tschechische-republik-vereinbaren-zusammenarbeit-bei-der-haiti-hilfe\/"},"modified":"2023-01-16T15:41:16","modified_gmt":"2023-01-16T14:41:16","slug":"der-malteserorden-und-die-tschechische-republik-vereinbaren-zusammenarbeit-bei-der-haiti-hilfe","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten\/der-malteserorden-und-die-tschechische-republik-vereinbaren-zusammenarbeit-bei-der-haiti-hilfe\/","title":{"rendered":"Der Malteserorden und die Tschechische Republik vereinbaren zusammenarbeit bei der Haiti-hilfe"},"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","class_list":{"0":"post-43151","1":"news","2":"type-news","3":"status-publish","4":"hentry","5":"news_categories-diplomatischen-aktivitaten","6":"news_categories-humanitare-und-medizinische-werke","8":"news_categories-katastrophenhilfe-und-pravention","9":"news_categories-nachrichten"},"acf":{"highlighted":"no","news_cover":{"id":35209,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/2010.04.28-edited-Order-of-Malta-and-Czech-Republic-sign-an-agreement-for-aid-to-Haiti_00171.jpg"},"news_content":"<p>Anl\u00e4sslich des Besuchs des tschechischen Vizepremiers und Au\u00dfenministers, Jan Kohut, beim Gro\u00dfkanzler des Ordens, Jean-Pierre Mazery, im Magistralpalast in Rom, ist heute zwischen der Tschechischen Republik und dem Malteserorden ein Verst\u00e4ndigungsprotokoll \u00fcber die Zusammenarbeit bei der Hilfe f\u00fcr Haiti unterzeichnet worden. Die Tschechische Republik wird technische Hilfe leisten und sich mit einem Betrag von 3 Millionen tschechischen Kronen (was einem Gegenwert von 117.000 Euro entspricht) an den medizinischen Vorsorge- und Wiederaufbauprojekten beteiligen, die der Orden in Haiti nach dem Erdbeben in die Wege geleitet hat, das im Januar \u00fcber 230.000 Tote gefordert und eine Million Menschen obdachlos gemacht hat.<\/p>\n<p>Der tschechische Vizepremier hat bei dieser Gelegenheit dem Malteserorden, der mit dem Gro\u00dfpriorat von B\u00f6hmen seit dem XII. Jh. im Land vertreten ist, f\u00fcr die vielf\u00e4ltigen Aktivit\u00e4ten im medizinischen und sozialen Bereich gedankt, die der Orden nach 1990 im ganzen Land entfaltet hat, nachdem, nach dem Fall des Eisernen Vorhangs, die diplomatischen Beziehungen mit der Tschechoslowakei wieder hergestellt worden waren und 1993, nach der Trennung der Tschechischen Republik und Slowakien, erneut best\u00e4tigt wurden.<br \/>\n\u201eDer zwanzigste Jahrestag der Wiederherstellung der bilateralen Beziehungen \u2013 so Kohut \u2013 bietet einen erfreulichen Rahmen, um dem Malteserorden f\u00fcr all das zu danken, was er nach dem Zusammenbruch des kommunistischen Regimes in unserem Land im medizinischen Bereich geleistet hat und auch weiterhin leistet\u201c. Das verheerende Erdbeben, das Haiti ersch\u00fcttert hat, \u201egibt uns die Gelegenheit, vom Empf\u00e4nger des Malteserordens zum Geber zu werden und so teilzunehmen am Wiederaufbau dieses geplagten Landes an der Seite eines Partners, der mit effizienten Projekten und hoher Professionalit\u00e4t vor Ort ist. Dieser Beitrag ist ein weiterer Schritt in Richtung auf eine Zusammenarbeit zwischen der Tschechischen Republik und dem Malteserorden, der hoffentlich zu immer engeren Beziehungen f\u00fchren wird\u201c.<\/p>\n<p>Der Gro\u00dfkanzler dankte dem Gast f\u00fcr die Wertsch\u00e4tzung der Aktivit\u00e4ten des Ordens in 120 L\u00e4ndern der Erde und denjenigen in der Tschechischen Republik, wo der Orden mit seinen Zentren in 10 St\u00e4dten und mit \u00fcber 300 freiwilligen Helfern Behinderte, chronisch Kranke und Kinder aus sozial und kulturell bedr\u00e4ngten Verh\u00e4ltnissen betreut. Der Orden, der in Haiti bereits seit \u00fcber 15 Jahren aktiv t\u00e4tig ist, wird seine humanit\u00e4re Hilfe voraussichtlich mindestens auch noch die n\u00e4chsten drei Jahre fortf\u00fchren. \u201eUnsere Priorit\u00e4ten in Haiti \u2013 so der Gro\u00dfkanzler \u2013 gelten der medizinischen Grundversorgung der Menschen mit Impfkampagnen und psycho-sozialer Betreuung, der Versorgung mit Trinkwasser und der Bek\u00e4mpfung der Armut. Ziel dieser Aktivit\u00e4ten ist es, sie in die lokalen Eigenma\u00dfnahmen einzubinden, um so den Wiederaufbau zu unterst\u00fctzen. Wir sind deshalb gl\u00fccklich dar\u00fcber, dass die tschechischen Beh\u00f6rden sich bereit erkl\u00e4rt haben, mit uns an diesen Aufgaben mitzuwirken\u201c.<\/p>\n<p>Bei dem Essen im Magistralpalast zu Ehren der tschechischen Delegation im Anschluss an die Unterzeichnung des Abkommens, war auch der Pro-Patron des Malteserordens, Erzbischof Paolo Sardi, zugegen.<\/p>\n","news_gallery":"no","news_gallery_elements":false},"news_categories":[{"id":117,"name":"Diplomatischen aktivit\u00e4ten","slug":"diplomatischen-aktivitaten","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten-kategorien\/nachrichten\/diplomatischen-aktivitaten\/"},{"id":120,"name":"Humanit\u00e4re und medizinische Werke","slug":"humanitare-und-medizinische-werke","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten-kategorien\/humanitare-und-medizinische-werke\/"},{"id":120,"name":"Humanit\u00e4re und medizinische Werke","slug":"humanitare-und-medizinische-werke","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten-kategorien\/humanitare-und-medizinische-werke\/"},{"id":123,"name":"Katastrophenhilfe und pr\u00e4vention","slug":"katastrophenhilfe-und-pravention","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten-kategorien\/humanitare-und-medizinische-werke\/katastrophenhilfe-und-pravention\/"},{"id":115,"name":"Nachrichten","slug":"nachrichten","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten-kategorien\/nachrichten\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/notizie\/43151","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/notizie"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/notizie\/43151\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43151"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}