Den Italienern ist der Malteserorden ein \u0084Herzensanliegen\u0093: wegen seiner Geschichte, seiner humanit\u00e4ren Ziele und seiner diplomatischen Friedensbem\u00fchungen. Mit dieser ehrenden Freundschaftsbezeugung hat sich der Pr\u00e4sident der italienischen Republik, Carlo Azeglio Ciampi, bei seinem heutigen offiziellen Besuch im Magistralpalast des Ordens an den Gro\u00dfmeister, Fra\u2019 Andrew Bertie, gewandt. Dieser hob in seiner Begr\u00fc\u00dfungsansprache die besonders herzliche Atmosph\u00e4re einer Begegnung hervor, \u0084die uns wesentlich mehr bedeutet als nur die Erwiderung unseres Besuchs im Quirinal\u0093 vor vier Jahren. In der Person von Pr\u00e4sident Ciampi empfangen wir heute das Oberhaupt eines Staates, dem \u0084eine ganz besondere Rolle in der Geschichte des Ordens\u0093 zukommt. Seit nunmehr beinahe zwei Jahrhunderten gew\u00e4hrt er der Ordensregierung Aufenthaltsrecht und erh\u00e4lt dem Orden damit, unter Anerkennung seiner tausendj\u00e4hrigen Souver\u00e4nit\u00e4t, die M\u00f6glichkeit, frei seinem humanit\u00e4ren Auftrag in aller Welt nachzugehen. Ein Auftrag, der \u0096 wie der Gro\u00dfmeister besonders hervorhob \u0096 \u0084weltweit, und damit auch f\u00fcr Italien gilt. Ein diplomatischer und humanit\u00e4rer Auftrag, kein politischer, der ungeachtet der Abgrenzungen von Rasse, Religion und Nationalit\u00e4t gilt\u0093.<\/p>\n
Beachtenswert die Worte, die der Gro\u00dfmeisters in Erinnerung an Papst Wojtyla fand: \u0084Pers\u00f6nlich komme ich nicht umhin, einen weiteren Grund der \u00dcbereinstimmung zwischen Ihnen und mir festzustellen: es ist die hohe Wertsch\u00e4tzung und Freundschaft, die uns in gleicher Weise \u00fcber die Jahre mit Johannes Paul II. verbunden hat, dessen Tod sich in diesen Tagen zum ersten mal j\u00e4hrt. Tief verwurzelt in den Herzen der Welt und den Herzen der Italiener, hat dieser Papst auch in unseren Herzen eine unausl\u00f6schliche Spur hinterlassen\u0093.<\/p>\n
Der Orden sieht auf Italien mit Dankbarkeit, aber auch in einem \u0084Geist der Verbundenheit durch Zusammenarbeit\u0093, der durch bedeutsame juristische Vereinbarungen zwischen dem Souver\u00e4nen Malteserorden und Italien gefestigt worden ist und die der Gro\u00dfmeister dem hohen Gast in Erinnerung brachte. Im Jahr 2003 war dies das Abkommen \u00fcber die Zusammenarbeit im Gesundheitswesen, 2004 das Abkommen \u00fcber den Beistand f\u00fcr die Entwicklungsl\u00e4nder sowie das Postabkommen. 2005 wurde eine Vereinbarung \u00fcber die kostenlose Verwendung von besonderen KFZ-Kennzeichen f\u00fcr die Ambulanzfahrzeuge des Ordens getroffen. Erst vor wenigen Tagen schlie\u00dflich wurde ein Rahmenabkommen f\u00fcr die wissenschaftliche Forschung auf den Gebieten der neuromotorischen Rehabilitation, der Stoffwechselerkrankungen und der Diabetes unterzeichnet. Alle diese Vereinbarungen \u0096 so der Gro\u00dfmeister \u0096 kommen \u0084vor allem den italienischen B\u00fcrgern zugute\u0093.<\/p>\n
In seiner Erwiderung hat auch Pr\u00e4sident Ciampi das \u0084beispielhafte Miteinander\u0093 hervorgehoben, das sich in zwei von \u0084gegenseitigem Respekt\u0093 und \u0084wechselweiser Zusammenarbeit\u0093 gekennzeichneten Jahrhunderten gefestigt hat und f\u00fcr das er eine weitere und nicht minder bedeutsame Entwicklung w\u00fcnscht. Indem er die au\u00dferordentliche F\u00e4higkeit des Ordens betonte, sich den Zeiten anzupassen und auf diese Weise seine noblen Traditionen durch neue Unternehmungen zu bereichern, hat das Oberhaupt des italienischen Staates festgestellt, dass der Souver\u00e4ne Malteserorden sich heute als \u0084vollwertiger Ansprechpartner in der internationalen Gemeinschaft betrachten kann und zwar nicht nur wegen seiner humanit\u00e4ren Initiativen, sondern dar\u00fcber hinaus auch in dem weiten Rahmen der Entwicklungshilfe\u0093. Und was die Solidarit\u00e4ts- und Friedensbotschaft des Ordens anbelangt, die der Orden seit seinen Anf\u00e4ngen verk\u00fcndet, ist dies f\u00fcr Pr\u00e4sident Ciampi heute mehr als nur ein einfacher Appell. In einer von Krisen, Konflikten und Ungerechtigkeiten gesch\u00fcttelten Welt ist dies \u0084ein an die gesamte internationale Gemeinschaft gerichteter Aufruf, endlich die ethischen Prinzipien, die Grundlage jeden zivilen Zusammenlebens sind, in den Mittelpunkt ihres Handelns zu stellen.<\/p>\n","news_gallery":"no","news_excerpt":"Den Italienern ist der Malteserorden ein \u0084Herzensanliegen\u0093: wegen seiner Geschichte, seiner humanit\u00e4ren Ziele und seiner diplomatischen Friedensbem\u00fchungen.","news_gallery_elements":false},"news_categories":[{"id":117,"name":"Diplomatischen aktivit\u00e4ten","slug":"diplomatischen-aktivitaten","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten-kategorien\/nachrichten\/diplomatischen-aktivitaten\/"},{"id":118,"name":"Gro\u00dfmeister News","slug":"grosmeister-news","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten-kategorien\/nachrichten\/grosmeister-news\/"},{"id":115,"name":"Nachrichten","slug":"nachrichten","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten-kategorien\/nachrichten\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/notizie\/43431","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/notizie"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/notizie\/43431\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43431"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}