{"id":43535,"date":"2004-08-05T00:00:00","date_gmt":"2004-08-04T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/news\/uberfall-im-sud-osten-von-afghanistan-zwei-mitarbeiter-der-malteser-getotet\/"},"modified":"2023-01-16T15:48:11","modified_gmt":"2023-01-16T14:48:11","slug":"uberfall-im-sud-osten-von-afghanistan-zwei-mitarbeiter-der-malteser-getotet","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten\/uberfall-im-sud-osten-von-afghanistan-zwei-mitarbeiter-der-malteser-getotet\/","title":{"rendered":"\u00dcberfall im s\u00fcd-osten von Afghanistan: zwei mitarbeiter der malteser get\u00f6tet"},"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","class_list":{"0":"post-43535","1":"news","2":"type-news","3":"status-publish","4":"hentry","5":"news_categories-humanitare-und-medizinische-werke","7":"news_categories-medizinische-einrichtung","8":"news_categories-nachrichten"},"acf":{"highlighted":"no","news_cover":{"id":25541,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/news.jpg"},"news_content":"<p>Zwei einheimische Mitarbeiter des Malteser Hilfsdienstes (MHD) sind am vergangenen 3. August bei einem \u00dcberfall im S\u00fcdosten Afghanistans get\u00f6tet worden. Sie befanden sich auf dem R\u00fcckweg von Neak Nam, Distrikt Zurmat, in der Provinz von Paktia, als nachmittags, gegen 1700 Uhr, aus einem Fahrzeug das Feuer auf ihren Wagen er\u00f6ffnet wurde. Mohammed Idrees Sadiq war sofort tot. Sein Begleiter, Emal Abdul Samad, 19 Jahre alt, wurde noch mit dem Hubschrauber in das Krankenhaus von Bagram geflogen, wo er jedoch an den Folgen der erlittenen Verletzungen verstarb.<\/p>\n<p>\u0084Wir trauern um den Tod unserer zwei Kollegen. Unsere tiefste Anteilnahme gilt ihren Familien\u0093, erkl\u00e4rte der Leiter der Malteser, Ingo Radtke, im Namen der gesamten Organisation des MHD. \u0084Wir sind zutiefst betroffen von der Grausamkeit dieses Verbrechens\u0093 f\u00fchrte Radtke weiter aus \u0084und sind sehr besorgt \u00fcber die zunehmende Unsicherheit in Afghanistan im Vorfeld der bevorstehenden Wahlen\u0093. Als Folge dieses tragischen Ereignisses werden die Malteser bis auf weiteres ihre Aktivit\u00e4ten im S\u00fcdosten Afghanistans einstellen.<\/p>\n<p>Der MHD ist im Auftrag des Hochkommissars der Vereinten Nationen f\u00fcr Fl\u00fcchtlingshilfe (UNHCR), der Ermittlungen zu diesem Vorfall eingeleitet hat, mit der R\u00fcckf\u00fchrung und Wiedereingliederung der Kriegsfl\u00fcchtlinge aus dieser Region befasst. Dazu geh\u00f6rt die Wiederherstellung der Infrastruktur und Unterst\u00fctzungsma\u00dfnahmen zur Stabilisierung der wirtschaftlichen Grundlagen der \u00f6rtlichen Dorfgemeinschaften.<\/p>\n<p>Der MHD ist seit dem Jahr 2002 in Afghanistan pr\u00e4sent. Derzeit ist er in sieben Provinzen und in der Hauptstadt Kabul aktiv: mit 20 Mitarbeitern verschiedener Nationalit\u00e4t und 250 Afghanen werden unterschiedliche Projekte zum Wiederaufbau und zur Entwicklung des Landes durchgef\u00fchrt.<\/p>\n","news_gallery":"no","news_gallery_elements":false},"news_categories":[{"id":120,"name":"Humanit\u00e4re und medizinische Werke","slug":"humanitare-und-medizinische-werke","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten-kategorien\/humanitare-und-medizinische-werke\/"},{"id":120,"name":"Humanit\u00e4re und medizinische Werke","slug":"humanitare-und-medizinische-werke","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten-kategorien\/humanitare-und-medizinische-werke\/"},{"id":121,"name":"Medizinische Einrichtung","slug":"medizinische-einrichtung","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten-kategorien\/humanitare-und-medizinische-werke\/medizinische-einrichtung\/"},{"id":115,"name":"Nachrichten","slug":"nachrichten","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten-kategorien\/nachrichten\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/notizie\/43535","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/notizie"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/notizie\/43535\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43535"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}