Interview des Gro\u00dfmeisters mit Ludina Barzini vom \u201cCorriere della Sera\u201d, anl\u00e4\u00dflich des Staatsbesuchs beim Pr\u00e4sidenten der italienischen Republik, Carlo Azeglio Ciampi, am vergangenen 11. Dezember 2002.<\/p>\n
ROM \u2013 Im Magistralpalast des Souver\u00e4nen Ordens von Malta, Via Condotti, mitten in Rom, lebt und arbeitet Fra` Andrew Bertie, 78. F\u00fcrst und Gro\u00dfmeister, geb. 1929 in London, erzogen bei den Benediktinern. Winston Churchill war sein Onkel und \u00fcber seine Mutter, geborene Stuart, besteht Verwandtschaft mit K\u00f6nigin Elisabeth. Er ist der erste Engl\u00e4nder, der 1988 an die Spitze des Ordens berufen wurde. Er hat in Geschichte der Neuzeit promoviert, hat Franz\u00f6sisch und Spanisch unterrichtet (an einer Benediktinerschule in Sussex), war Journalist und hat den Judo- und Fechtsport ausge\u00fcbt. 1981 hat er die ewigen Gel\u00fcbde abgelegt. \u201cIch bin Oberhaupt eines religi\u00f6sen Ordens und gleichzeitig auch eines Staates, wenn auch eines kleinen: ich nehme zahlreiche spirituelle Aufgaben wahr, aber auch politische und verwaltungstechnische. Die heutige Begegnung mit Pr\u00e4sident Ciampi ist sehr wichtig, weil sie die zwischen der italienischen Republik und dem Orden von Malta bestehenden Beziehungen unterstreicht, die auf das Jahr 1834 zur\u00fcckgehen, seit dem der Sitz des Ordens in Rom ist. Italien unterst\u00fctzt uns, ist hilfreich bei unseren internationalen Beziehungen und, in bestimmten F\u00e4llen, auch durch wirtschaftliche Beitr\u00e4ge.\u201d<\/p>\n
Wie sehen Sie die Zukunft in einer immer mehr globalisierten Welt ?<\/p>\n
Wir haben ein internationales Komitee des Ordens gegr\u00fcndet und ein Kooperationszentrum in den Vereinigten Staaten f\u00fcr unsere dortigen Aktivit\u00e4ten. Das ist unsere Antwort auf das, was Kofi Annan gesagt hat: die Globalisierung mu\u00df mehr sein als nur die Schaffung immer gr\u00f6\u00dferer M\u00e4rkte. Der \u00f6konomische Bereich darf nicht abgetrennt werden vom komplexen politischen und sozialen Bereich. Seit 900 Jahren ist es unser Ziel, Hospit\u00e4ler und Kliniken zu schaffen und an der medizinischen Entwicklung mitzuwirken, den Armen, Notleidenden und Kranken zu helfen, ohne Unterschied der Rasse, der Religion oder der Hautfarbe. Wir haben in Kuba geholfen, das war ein humanit\u00e4rer und religi\u00f6ser Einsatz, kein politischer.<\/p>\n
Gibt es in den letzten Jahren eine Krise bei den Berufungen?<\/p>\n
Alle religi\u00f6sen Orden und auch die Kirche sp\u00fcren den R\u00fcckgang bei den Berufungen. Bei uns sind es z.Zt. 50 Personen, die die religi\u00f6sen Gel\u00fcbde abgelegt haben, mehr als in der Vergangenheit. Es sind Menschen, die fest im Berufsleben stehen. Es sind auch Witwer darunter, die den Rest ihres Lebens in einer religi\u00f6sen Atmosph\u00e4re verbringen wollen.<\/p>\n
Wie begegnen Sie dem Problem des Terrorismus ?<\/p>\n
Wir leisten auch in islamischen L\u00e4ndern humanit\u00e4re Hilfe. Unterschiedliche Religionen sind f\u00fcr uns kein Hindernis. So haben wir beispielsweise das Krankenhaus der Hl. Familie in Bethlehem, in dem seit 1990 25.000 Kinder das Licht der Welt erblickt haben, christliche wie arabische.<\/p>\n
Sie haben eigene Reisep\u00e4sse, eigene Briefmarken und ein eigenes M\u00fcnzrecht: wie ist Ihr Verh\u00e4ltnis zu Europ\u00e4ischen Union ?<\/p>\n
Wir beabsichtigen nicht der EU beizutreten, weil wir nicht die entsprechenden Strukturen haben. Aber wir haben einen Delegierten bei der Europ\u00e4ischen Kommission, die uns bei unseren Projekten in Afrika, Europa und Lateinamerika behilflich ist. Wir sind die eigentlichen Vorl\u00e4ufer der Europ\u00e4ischen Union, denn wir sind seit 900 Jahren supranational und vor allem Europ\u00e4er.<\/p>\n
Wie erfolgt die Finanzierung ?<\/p>\n
Einst waren wir sehr wohlhabend, aber durch Reformen, Kriege und auch dank Napoleon Bonaparte haben wir in Europa beinahe alles verloren. In jedem Land ist die jeweilige Niederlassung f\u00fcr die Finanzierung und den Betrieb der Einrichtungen des Ordens verantwortlich. Die Kontrolle erfolgt durch unseren Finanzminister. Der Souver\u00e4ne Rat finanziert hier die Blutbank von Malta, die Ambulanz und mit einem gro\u00dfen Beitrag das Krankenhaus in Bethlehem. Unsere Finanzquelle sind Spenden, Verm\u00e4chtnisse und Eink\u00fcnfte aus einigen Besitzungen. Unsere St\u00e4rke ist der freiwillige Einsatz.<\/p>\n
Ludina Barzini<\/p>\n","news_gallery":"no","news_gallery_elements":false},"news_categories":[{"id":120,"name":"Humanit\u00e4re und medizinische Werke","slug":"humanitare-und-medizinische-werke","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten-kategorien\/humanitare-und-medizinische-werke\/"},{"id":120,"name":"Humanit\u00e4re und medizinische Werke","slug":"humanitare-und-medizinische-werke","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten-kategorien\/humanitare-und-medizinische-werke\/"},{"id":115,"name":"Nachrichten","slug":"nachrichten","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten-kategorien\/nachrichten\/"},{"id":122,"name":"Soziale Interventionen","slug":"soziale-interventionen","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten-kategorien\/humanitare-und-medizinische-werke\/soziale-interventionen\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/notizie\/43600","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/notizie"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/notizie\/43600\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43600"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}