{"id":43720,"date":"2018-04-05T16:35:33","date_gmt":"2018-04-05T15:35:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/news\/armenischer-praesident-wird-zu-offiziellem-besuch-vom-statthalter-des-grossmeisters-fra-giacomo-dalla-torre-empfangen\/"},"modified":"2023-01-16T15:55:56","modified_gmt":"2023-01-16T14:55:56","slug":"armenischer-praesident-wird-zu-offiziellem-besuch-vom-statthalter-des-grossmeisters-fra-giacomo-dalla-torre-empfangen","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten\/armenischer-praesident-wird-zu-offiziellem-besuch-vom-statthalter-des-grossmeisters-fra-giacomo-dalla-torre-empfangen\/","title":{"rendered":"Armenischer Pr\u00e4sident wird zu offiziellem Besuch vom Statthalter des Gro\u00dfmeisters Fra\u2019 Giacomo Dalla Torre empfangen"},"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","class_list":["post-43720","news","type-news","status-publish","hentry","news_categories-diplomatischen-aktivitaten","news_categories-nachrichten","news_tags-breaking-de","news_tags-evidence-de"],"acf":{"highlighted":"no","news_cover":{"id":36359,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/UFCO_2018_04_05_8072.jpg"},"news_content":"<p>Der Pr\u00e4sident der armenischen Republik, Serzh Sargsyan, wurde heute in der Magistralvilla vom Statthalter des Gro\u00dfmeisters, Fra\u00b4Giacomo Dalla Torre, empfangen. Der offizielle Besuch folgt dem Staatsbesuch von 2016 des Malteserordens in Armenien und ist ein Beweis f\u00fcr die historische Verbindung, die exzellenten Beziehungen und das beiderseitige Einvernehmen, die Zusammenarbeit im medizinischen und humanit\u00e4ren Bereich auszuweiten.<\/p>\n<p>Im Verlauf des heutigen Besuchs wurde ein Kooperationsabkommen mit einer Laufzeit von zehn Jahren unterzeichnet, dessen Ziel die St\u00e4rkung der medizinischen und sozialen Aktivit\u00e4ten ist, die der Malteserorden auf armenischem Boden durchf\u00fchrt. Zu den Projekten geh\u00f6ren das Waisenhaus in Svartnotz, das mehr als hundert Kinder versorgt, das medizinische Zentrum von Dilijan, das Tuberkulose behandelt und Pr\u00e4ventionsma\u00dfnahmen durchf\u00fchrt, das Schulzentrum f\u00fcr h\u00f6rgesch\u00e4digte Kinder. Zudem unterst\u00fctzt der Orden das Krankenhaus in Etchmiadzin.<\/p>\n<p>Der heutige Einsatz kann mit dem in der Vergangenheit verglichen werden, als sich die Freiwilligen des Ordens mobilisierten, um den armenischen Fl\u00fcchtlingen w\u00e4hrend des 1.Weltkrieges zu helfen und dann ein paar Jahrzehnte sp\u00e4ter man im Jahr 1988 den Gesch\u00e4digten des Erdbebens, welches 25.000 Opfer forderte, beistand. Damals schickte der Orden Teams von Medizinern und Ersthelfern ins Land und k\u00fcmmerte sich um den Transport vieler verletzter Kinder ins Ausland, die sich komplizierteren chirurgischen Eingriffen unterziehen mussten.<\/p>\n<p>\u201eDie Verbindung mit Armenien, der fr\u00fchesten Christennation, und dem Malteserorden, einem der \u00e4ltesten religi\u00f6sen Laienorden, gehen aber weit \u00fcber die humanit\u00e4ren und sozialen Aspekte, denen nat\u00fcrlich die Priorit\u00e4t einger\u00e4umt wird, hinaus und umfassen auch unsere althergebrachten Traditionen, den gemeinsamen Einsatz f\u00fcr den Schutz christlicher Minderheiten im Nahen Osten\u201c, erk\u00e4rte der Statthalter des Malteserordens, Fra\u2019 Giacomo Dalla Torre.<\/p>\n<p>\u201e Ich erinnere in diesem Sinne an die Teilnahme des Ordens an den Feierlichkeiten zum 100.Gedenktage des armenischen V\u00f6lkermordes im Jahr 2015 in Yerevan und ein paar Tage vorher an die Feierlichkeiten, bei denen Seine Heiligkeit Papst Franziskus zum ersten Mal von der armenischen Massenvernichtung als dem ersten V\u00f6lkermord des 20.Jahrhunderts sprach\u201c, so der Statthalter weiter.<\/p>\n<p>\u201eDas Treffen heute ist Ausdruck des beiderseitigen Wunsches, das hohe Niveau des Dialogs beizubehalten. Der humanit\u00e4re Einsatz des Malteserordens weltweit kann gar nicht genug gelobt werden\u201c, erkl\u00e4rte Pr\u00e4sident Serzh Sargsyan und f\u00fchrte weiter aus: \u201eNur wenn man gemeinsame Werte f\u00f6rdert, kann man die Verbreitung von rassistischen Regungen stoppen\u201c.<\/p>\n<p>Die Beziehungen zwischen Armenien und dem Malteserorden gehen auf das 12. Jahrhundert zur\u00fcck, ganz genau auf das Jahr 1183, als die armenischen Beh\u00f6rden dem damaligen Gro\u00dfmeister Fra\u2019 Roger des Moulins Land \u00fcberlie\u00dfen, die der Aus\u00fcbung von Ordensaktivit\u00e4ten dienten.<\/p>\n","news_gallery":"yes","news_gallery_elements":[{"id":118911,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/UFCO_2018_04_05_7931.jpg"},{"id":118924,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/UFCO_2018_04_05_7953.jpg"},{"id":36359,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/UFCO_2018_04_05_8072.jpg"},{"id":118976,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/UFCO_2018_04_05_8076.jpg"},{"id":118937,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/UFCO_2018_04_05_8051.jpg"},{"id":118963,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/UFCO_2018_04_05_8056.jpg"},{"id":119002,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/UFCO_2018_04_05_8211_1.jpg"},{"id":119015,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/UFCO_2018_04_05_8255.jpg"},{"id":118989,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/UFCO_2018_04_05_8120.jpg"},{"id":46357,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/UFCO_2018_04_05_8006.jpg"},{"id":119041,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/UFCO_2018_04_05_8280.jpg"}],"news_excerpt":"Der Pr\u00e4sident der armenischen Republik, Serzh Sargsyan, wurde heute in der Magistralvilla vom Statthalter des Gro\u00dfmeisters, Fra\u00b4Giacomo Dalla Torre, empfangen. Der offizielle Besuch folgt dem Staatsbesuch von 2016 des Malteserordens in Armenien und ist ein Beweis f\u00fcr die historische Verbindung, die exzellenten Beziehungen und das beiderseitige Einvernehmen, die Zusammenarbeit im medizinischen und humanit\u00e4ren Bereich auszuweiten."},"news_categories":[{"id":117,"name":"Diplomatischen aktivit\u00e4ten","slug":"diplomatischen-aktivitaten","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten-kategorien\/nachrichten\/diplomatischen-aktivitaten\/"},{"id":115,"name":"Nachrichten","slug":"nachrichten","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten-kategorien\/nachrichten\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/notizie\/43720","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/notizie"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/notizie\/43720\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43720"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}