{"id":43968,"date":"2020-02-11T15:17:50","date_gmt":"2020-02-11T14:17:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/news\/forderung-sozialen-zusammenhalts-im-irak\/"},"modified":"2023-03-08T13:14:16","modified_gmt":"2023-03-08T12:14:16","slug":"forderung-sozialen-zusammenhalts-im-irak","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten\/forderung-sozialen-zusammenhalts-im-irak\/","title":{"rendered":"F\u00f6rderung Sozialen Zusammenhalts im Irak"},"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","class_list":["post-43968","news","type-news","status-publish","hentry","news_categories-hilfe-fur-fluchtlinge","news_categories-humanitare-und-medizinische-werke","news_categories-malteser-international-de","news_categories-nachrichten","news_categories-soziale-interventionen","news_tags-breaking-de","news_tags-evidence-de"],"acf":{"highlighted":"no","news_cover":{"id":39091,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/csm_Bild_Tharaa_0d626f29e3.jpg"},"news_content":"

In dieser Woche erl\u00e4utert Tharaa A. Simaan, zust\u00e4ndig bei Malteser International f\u00fcr das Monitoring und die Auswertung des \u201eNinewa Return Programs\u201c im Irak \u2013 ein Projekt, das von der internationalen Hilfsorganisation des Malteserordens betreut wird – die Bedeutung des sozialen Zusammenhalts, die von Malteser International unterst\u00fctzten Aktivit\u00e4ten und die Auswirkungen auf die Gemeinden in der Niniveh-Ebene.<\/em><\/p>\n

Erz\u00e4hlen Sie uns \u00fcber sich und Ihre Arbeit bei Malteser International<\/strong><\/p>\n

Tharaa A. Simaan: Ich stamme aus Bakhdida, auch bekannt als Qaraqosh, in der Niniveh-Ebene des Nordiraks. Ich arbeite f\u00fcr das Ninewa-R\u00fcckkehrprogramm von Malteser International als Assistentin f\u00fcr Monitoring und Evaluierung und bin insbesondere an der Komponente \u201eSozialer Zusammenhalt\u201c des Programms beteiligt. Unser B\u00fcro befindet sich in Erbil, aber meine Arbeit findet haupts\u00e4chlich vor Ort statt. Ich reise viel in die verschiedenen Gebiete in der Niniveh-Ebene und begleite und monitore die Aktivit\u00e4ten unserer Partner. Ich arbeite nun seit 10 Monaten f\u00fcr Malteser International.<\/p>\n

Was genau meinen wir, wenn wir von sozialem Zusammenhalt sprechen, und warum ist er ein Bestandteil des R\u00fcckkehrprogramms in der Ninewa-Ebene im Irak?<\/strong><\/p>\n

Simaan: Die Niniveh-Ebene ist die Heimat einer Vielzahl von Gruppen verschiedener Religionen und Ethnien. Die meisten von ihnen wurden vertrieben, als das Gebiet vom Islamischen Staat eingenommen wurde. Im Rahmen unseres Programms arbeiten wir daran, die R\u00fcckkehr der vertriebenen Familien zu unterst\u00fctzen \u2013 auf allen Ebenen. Wir bauen H\u00e4user und Schulen wieder auf und geben den Familien die M\u00f6glichkeit, ihren Lebensunterhalt zu verdienen. Der letzte, aber ebenso bedeutungsvolle Pfeiler dieses Programms ist der \u201esoziale Zusammenhalt\u201c. Wir verstehen ihn als Unterst\u00fctzung der Dinge, die das Vertrauen zwischen oder innerhalb von Gemeinschaften st\u00e4rken. Der physische Wiederaufbau der D\u00f6rfer ist n\u00e4mlich zwar sehr wichtig, aber wenn wir uns nicht aktiv f\u00fcr ein friedliches Zusammenleben einsetzen, kann dies ein Grund f\u00fcr die Familien sein, nicht in ihre Heimat zur\u00fcckzukehren.<\/p>\n

Welche Rolle k\u00f6nnen in Konfliktsituationen, in denen religi\u00f6se oder ethnische Identit\u00e4ten politisch als Trennlinie missbraucht werden, glaubensbasierte Organisationen wie Malteser International spielen, um zu einem nachhaltigen Frieden beizutragen?<\/strong><\/p>\n

Simaan: Die Gemeinschaften, mit denen wir in der Niniveh-Ebene arbeiten, reichen von sunnitischen und schiitischen Muslimen, die arabischen, schabakischen, turkmenischen und kurdischen Ethnien angeh\u00f6ren, bis hin zu Jesiden, Christen und Kakais. Die Werte von Malteser International sind im christlichen Glauben und den humanit\u00e4ren Prinzipien verwurzelt. Mitgef\u00fchl, Menschlichkeit und Unparteilichkeit bilden die Grundlagen unserer Arbeit. Das bedeutet, dass wir selbstlos mit Mitgliedern verschiedener Gemeinschaften zusammenarbeiten, unabh\u00e4ngig von ihrer Religion oder ihrem ethnischen Hintergrund. Unsere Botschaft innerhalb dieser heterogenen Gesellschaften ist es, dass unterschiedlich zu sein nicht bedeutet, Feinde zu sein. Einheit in der Vielfalt kann Vorurteile abbauen, die durch Hassreden verbreitet wurden.<\/p>\n

Mit welchen konkreten Aktivit\u00e4ten setzt sich Malteser International f\u00fcr den sozialen Zusammenhalt in der Niniveh-Ebene ein?<\/strong><\/p>\n

Simaan: Wir arbeiten mit drei Partnern eng zusammen und unterst\u00fctzen sie bei ihren Ma\u00dfnahmen f\u00fcr sozialen Zusammenhalt: Namentlich sind dies Women Rehabilitation Organization (WRO), Peace and Freedom Organization (PFO) und Un Ponte Per (UPP). Wir unterst\u00fczten Ma\u00dfnahmen wie: Jugendzentren und Sporteinrichtungen, organisieren Kultur-, Sport- und Freizeitaktivit\u00e4ten sowie kommunale Radio- und Musikveranstaltungen. Unsere Partner f\u00fchren auch Schulungen zur Friedensf\u00f6rderung, zu Kommunikationsf\u00e4higkeiten und Probleml\u00f6sungstechniken durch. In den Schulen arbeiten wir auch mit den Eltern und Lehrern zusammen und verkn\u00fcpfen Aktivit\u00e4ten des sozialen Zusammenhalts mit Schulungen in beruflicher Bildung und Lebenskompetenzen.
\nWenn Angeh\u00f6rige einer Religion einen besonderen Anlass wie das Zuckerfest feiern, organisieren unsere Partner gemeinsame Feste, an denen sich die Menschen anderer Religionen als Zeichen der Offenheit und Solidarit\u00e4t beteiligen k\u00f6nnen.<\/p>\n

Wie steht es um die Geschlechtergerechtigkeit mit Hinblick auf sozialen Zusammenhalt? Welche Rolle k\u00f6nnen Frauen und Jugendliche bei der Konfliktpr\u00e4vention und im Dialog spielen?<\/strong><\/p>\n

Simaan: Ja!. In einigen Gemeinden der Niniveh-Ebene ist es Frauen kulturell verboten, an Veranstaltungen au\u00dferhalb ihres Hauses teilzunehmen. Unsere Partner setzen sich f\u00fcr ein ausgewogenes Geschlechterverh\u00e4ltnis innerhalb unserer Projekte ein. Wir bem\u00fchen uns stets um einen gleichberechtigten Zugang zu den Aktivit\u00e4ten. Das bedeutet manchmal, dass in kulturell sensiblen Kontexten getrennte Aktivit\u00e4ten f\u00fcr M\u00e4nner und Frauen durchgef\u00fchrt werden m\u00fcssen. Wir wissen, dass Frauen bei der Konfliktpr\u00e4vention und dem Dialog eine grundlegende Rolle spielen. Nicht nur, aber auch weil sie zumeist f\u00fcr die Vermittlung von Werten wie Toleranz und Frieden an ihre Kinder verantwortlich sind. Es ist sehr wichtig, dass sie gleichberechtigt und vollwertig an der Friedensf\u00f6rderung mitwirken.<\/p>\n

Welche Fortschritte haben wir bisher erzielt, und was sind die k\u00fcnftigen Herausforderungen?<\/strong><\/p>\n

Simaan: Die Gemeinden in der Niniveh-Ebene sind noch immer traumatisiert von den Jahren des Konflikts und werden Zeit brauchen, um sich zu erholen. Obwohl sich die Vers\u00f6hnung noch in einem fr\u00fchen Stadium befindet, kann unser Team bereits einen Wandel in der Denkweise der jungen Menschen erkennen. Sie sind toleranter und akzeptieren andere Meinungen. Einige Gemeinden beginnen, M\u00e4dchen die Teilnahme an Aktivit\u00e4ten zu erlauben, die ihnen fr\u00fcher verboten waren. Das mag wie ein kleiner Schritt aussehen, aber ich glaube, dass unser Programm gro\u00dfe Ver\u00e4nderungen in den Gemeinden bewirken wird.<\/p>\n

Bei all dem ist die Sicherheitssituation des Landes die gr\u00f6\u00dfte Herausforderung. Wenn die Situation instabil wird, beeinflusst das die Arbeit grundlegend und k\u00f6nnte sie ins Wanken bringen.<\/p>\n

 <\/p>\n","news_gallery":"yes","news_excerpt":"In dieser Woche erl\u00e4utert Tharaa A. Simaan, zust\u00e4ndig bei Malteser International f\u00fcr das Monitoring und die Auswertung des \u201eNinewa Return Programs\u201c im Irak die Bedeutung des sozialen Zusammenhalts, die von Malteser International unterst\u00fctzten Aktivit\u00e4ten und die Auswirkungen auf die Gemeinden in der Niniveh-Ebene.","news_gallery_elements":[{"id":39091,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/csm_Bild_Tharaa_0d626f29e3.jpg"},{"id":143687,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/84345308_10156504293946906_5328109107683524608_o.jpg"}],"hidden_news":"no","evidence":"no","focus_on":"no","breaking":"no","sub_title":"Ein Interview mit Personal von Malteser International erl\u00e4utert das Ninewa R\u00fcckkehr Programm."},"news_categories":[{"id":126,"name":"Hilfe f\u00fcr Fl\u00fcchtlinge","slug":"hilfe-fur-fluchtlinge","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten-kategorien\/humanitare-und-medizinische-werke\/hilfe-fur-fluchtlinge\/"},{"id":120,"name":"Humanit\u00e4re und medizinische Werke","slug":"humanitare-und-medizinische-werke","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten-kategorien\/humanitare-und-medizinische-werke\/"},{"id":129,"name":"Malteser-international-de","slug":"malteser-international-de","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten-kategorien\/humanitare-und-medizinische-werke\/malteser-international-de\/"},{"id":115,"name":"Nachrichten","slug":"nachrichten","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten-kategorien\/nachrichten\/"},{"id":122,"name":"Soziale Interventionen","slug":"soziale-interventionen","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten-kategorien\/humanitare-und-medizinische-werke\/soziale-interventionen\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/notizie\/43968","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/notizie"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/notizie\/43968\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43968"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}