{"id":44059,"date":"2020-08-12T15:07:41","date_gmt":"2020-08-12T14:07:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/news\/eine-woche-nach-der-apokalypse-in-beirut\/"},"modified":"2023-03-08T11:52:12","modified_gmt":"2023-03-08T10:52:12","slug":"eine-woche-nach-der-apokalypse-in-beirut","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten\/eine-woche-nach-der-apokalypse-in-beirut\/","title":{"rendered":"&#8222;Eine Woche nach der Apokalypse in Beirut&#8220;"},"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","class_list":["post-44059","news","type-news","status-publish","hentry","news_categories-aktuelle-einsatze","news_categories-freiwilligenkorps","news_categories-humanitare-und-medizinische-werke","news_categories-katastrophenhilfe-und-pravention","news_categories-malteser-international-de","news_categories-medizinische-einrichtung","news_categories-nachrichten","news_categories-soziale-interventionen","news_tags-breaking-de","news_tags-evidence-de"],"acf":{"highlighted":"no","news_cover":{"id":40878,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Order-of-Malta-Lebanon-after-explosion.jpg"},"news_content":"<p>Vor einer Woche brachte eine schreckliche Explosion Zerst\u00f6rung und Tod nach Beirut. Der Pr\u00e4sident der libanesischen Assoziation des Malteserordens, Marwan Sehnaoui, verfasste einen Appell, der nicht nur einen Schrei der Trauer um den geschundenen Libanon darstellt, sondern auch die Aktivit\u00e4ten zur Unterst\u00fctzung der Bev\u00f6lkerung beschreibt. Wir berichten im Folgenden ausf\u00fchrlich dar\u00fcber.<\/p>\n<p><em>Beirut, Dienstag, 11. August 2020<\/em><\/p>\n<p>Liebe Freunde,<br \/>\nEine Woche nach der Apokalypse,<br \/>\nEine Woche nach dem Erdbeben, dem Blitz und der massiven Explosion,<br \/>\nEine Woche nach den Ger\u00e4uschen von zersplitterndem Glas, berstenden D\u00e4chern, W\u00e4nden und T\u00fcren, schreienden Menschen und weinenden Kindern,<br \/>\nEine Woche nach dem Geruch von Rauch und giftigen Gasen,<br \/>\nEine Woche nach dem Verlust eines geliebten Menschen,<br \/>\nSind wir hier mitten in einer Stadt mit gebrochenem Herzen in einem immer wieder verwundeten Land.<\/p>\n<p>Ein Land, das seit Aufnahme der offiziellen diplomatischen Beziehungen durch den Souver\u00e4nen Malteserorden im Jahr 1955 unter anhaltenden Kriegen und Krisen leidet.<\/p>\n<p>W\u00e4hrend des gesamten B\u00fcrgerkriegs, der israelischen Besatzung, der syrischen Besatzung, des Krieges mit Israel im Jahr 2006 und der syrischen Fl\u00fcchtlingskrise seit 2011 hat die Libanesische Assoziation unerm\u00fcdlich und in aller Bescheidenheit der am st\u00e4rksten gef\u00e4hrdeten Bev\u00f6lkerung aller Konfessionen auf dem gesamten libanesischen Territorium in den entlegensten und vergessenen Gebieten gedient, mit einer einzigartigen Agenda der Achtung der W\u00fcrde jedes leidenden Menschen.<\/p>\n<p>Heute blutet mein Land nicht nur wegen der Explosion, sondern auch nach 30 Jahren Korruption, Vettern- und Misswirtschaft, die zu der schweren wirtschaftlichen, finanziellen, sozialen und sanit\u00e4ren Krise gef\u00fchrt haben, versch\u00e4rft durch die Covid19-Pandemie.<br \/>\nMeine Mitb\u00fcrger sind krank, hungrig und verzweifelt, sie sind Geiseln eines dysfunktionalen Systems in ihrem eigenen Land.<br \/>\nUnsere Mission ist es, weiterhin Hoffnung zu schenken, indem wir jedem Menschen, der unsere Hilfe braucht, dienen und uns um ihn k\u00fcmmern, immer mit einem L\u00e4cheln und einer sanften Hand.<\/p>\n<p>Unsere Mission ist es, ihnen die Kraft zu geben, zu k\u00e4mpfen und in diesem heiligen Land zu bleiben, so wie wir immer noch an den Libanon glauben, an die Botschaft des Heiligen Johannes Paul II. Heute mehr denn je, nachdem wir Zeuge der Einheit seines Volkes und des erstaunlichen Willens und Engagements seiner Jugend geworden sind.<\/p>\n<p>Eine Woche nach der Explosion sind 300.000 H\u00e4user zerst\u00f6rt, 7.000 Menschen verwundet und mehr als 171 gestorben. Unsere Assoziation hat bereits ihre Einsatzkr\u00e4fte mobilisiert und ihre Dienste angepasst, um auf die Folgen zu reagieren, indem sie in den am st\u00e4rksten betroffenen Gebieten kostenlose Gesundheitsdienste zur Verf\u00fcgung stellte, da 12 Zentren der prim\u00e4ren Gesundheitsversorgung, f\u00fcnf gro\u00dfe Krankenh\u00e4user und das wichtigste staatliche Medikamentenlager schwer besch\u00e4digt wurden. Wir er\u00f6ffneten unser Zentrum in Chabrouh, um Familien, deren H\u00e4user zerst\u00f6rt wurden und die mehr als nur eine Unterkunft, ein friedliches Zuhause brauchen, um ihre Herzen und Seelen zu heilen, in vollem Umfang und kostenlos aufnehmen zu k\u00f6nnen.<br \/>\nMehr als 300 freiwillige Helfer der Jugend sind t\u00e4glich vor Ort, um H\u00e4user zu reinigen, Fertiggerichte und Mahlzeiten bereitzustellen und die Sch\u00e4den in bestimmten Bereichen zu bewerten, die zur Renovierung anstehen.<\/p>\n<p>Ein Expertenteam von Malteser International und der Pierre-Fabre-Stiftung pr\u00fcft derzeit die Bed\u00fcrfnisse, die die n\u00e4chsten Schritte f\u00fcr einen langen und nachhaltigen Wiederaufbau bestimmen werden.<br \/>\nIn der Zwischenzeit sind unsere zehn Zentren f\u00fcr medizinische Grundversorgung, sechs mobile medizinische Einheiten und all unsere anderen Projekte, die sich den Bed\u00fcrftigen, Kranken, \u00e4lteren Menschen und Menschen mit Behinderungen widmen, immer noch sehr aktiv, da sich die Krise im ganzen Land vertieft und die Bed\u00fcrfnisse von Tag zu Tag wachsen.<\/p>\n<p>Viele von Ihnen haben uns angerufen, geschrieben und uns Nachrichten zukommen lassen, sich nach unserer Sicherheit erkundigt und gefragt wie sie helfen k\u00f6nnen &#8211; wir k\u00f6nnen Ihnen allen nie genug danken!<\/p>\n<p>Glaube, Br\u00fcderlichkeit und Liebe werden diese Welt retten.<\/p>\n<p>Heute, eine Woche nach der Explosion, bitten wir Sie, den Libanon in Ihren Gedanken und Gebeten nicht aus den Augen zu verlieren, und wenn Sie spenden m\u00f6chten, finden Sie im Anhang die verschiedenen M\u00f6glichkeiten, uns zu unterst\u00fctzen.<\/p>\n<p>Gott segne Sie,<br \/>\nMarwan Sehnaoui<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>F\u00fcr diejenigen, die helfen m\u00f6chten, sind alle Spendenm\u00f6glichkeiten auf der Website der libanesischen Assoziation des Malteserordens verf\u00fcgbar:<\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #ff0000;\"><a style=\"color: #ff0000;\" href=\"http:\/\/orderofmaltalebanon.org\/donate\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">http:\/\/orderofmaltalebanon.org\/donate\/<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong>Spenden k\u00f6nnen auch \u00fcber die folgenden Websites get\u00e4tigt werden:<\/strong><\/p>\n<p><strong>Malte-Liban:<\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #ff0000;\"><a style=\"color: #ff0000;\" href=\"https:\/\/malte-liban.org\/faireundon\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/malte-liban.org\/faireundon\/<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong>Malteser International:<\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #ff0000;\"><a style=\"color: #ff0000;\" href=\"https:\/\/www.malteser-international.org\/en\/donation.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.malteser-international.org\/en\/donation.html<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong>The Global Fund for Forgotten People (Globaler Fonds f\u00fcr vergessene Menschen):<\/strong><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\"><strong><a style=\"color: #ff0000;\" href=\"https:\/\/www.forgottenpeople.org\/support-us\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.forgottenpeople.org\/support-us\/<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n","news_gallery":"no","news_excerpt":"Vor einer Woche brachte eine schreckliche Explosion Zerst\u00f6rung und Tod nach Beirut. Der Pr\u00e4sident der libanesischen Assoziation des Malteserordens, Marwan Sehnaoui, verfasste einen Appell, der nicht nur einen Schrei der Trauer um den geschundenen Libanon darstellt, sondern auch die Aktivit\u00e4ten zur Unterst\u00fctzung der Bev\u00f6lkerung beschreibt.","news_gallery_elements":false,"hidden_news":"no","evidence":"no","focus_on":"no","breaking":"no","sub_title":"Der Aufruf des Pr\u00e4sidenten der libanesischen Assoziation"},"news_categories":[{"id":116,"name":"Aktuelle Eins\u00e4tze","slug":"aktuelle-einsatze","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten-kategorien\/aktuelle-einsatze\/"},{"id":128,"name":"Freiwilligenkorps","slug":"freiwilligenkorps","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten-kategorien\/humanitare-und-medizinische-werke\/freiwilligenkorps\/"},{"id":120,"name":"Humanit\u00e4re und medizinische Werke","slug":"humanitare-und-medizinische-werke","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten-kategorien\/humanitare-und-medizinische-werke\/"},{"id":123,"name":"Katastrophenhilfe und pr\u00e4vention","slug":"katastrophenhilfe-und-pravention","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten-kategorien\/humanitare-und-medizinische-werke\/katastrophenhilfe-und-pravention\/"},{"id":129,"name":"Malteser-international-de","slug":"malteser-international-de","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten-kategorien\/humanitare-und-medizinische-werke\/malteser-international-de\/"},{"id":121,"name":"Medizinische Einrichtung","slug":"medizinische-einrichtung","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten-kategorien\/humanitare-und-medizinische-werke\/medizinische-einrichtung\/"},{"id":115,"name":"Nachrichten","slug":"nachrichten","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten-kategorien\/nachrichten\/"},{"id":122,"name":"Soziale Interventionen","slug":"soziale-interventionen","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten-kategorien\/humanitare-und-medizinische-werke\/soziale-interventionen\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/notizie\/44059","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/notizie"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/notizie\/44059\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44059"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}