{"id":44072,"date":"2020-09-30T16:32:06","date_gmt":"2020-09-30T15:32:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/news\/abkommen-zwischen-dem-italienischen-verkehrsministerium-und-dem-souveranen-malteserorden-fur-gemeinsame-aktionen-im-bereich-der-rettung-auf-see\/"},"modified":"2023-01-16T16:02:25","modified_gmt":"2023-01-16T15:02:25","slug":"abkommen-zwischen-dem-italienischen-verkehrsministerium-und-dem-souveranen-malteserorden-fur-gemeinsame-aktionen-im-bereich-der-rettung-auf-see","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten\/abkommen-zwischen-dem-italienischen-verkehrsministerium-und-dem-souveranen-malteserorden-fur-gemeinsame-aktionen-im-bereich-der-rettung-auf-see\/","title":{"rendered":"Abkommen zwischen dem italienischen Verkehrsministerium und dem Souver\u00e4nen Malteserorden f\u00fcr gemeinsame Aktionen im Bereich der Rettung auf See"},"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","class_list":["post-44072","news","type-news","status-publish","hentry","news_categories-diplomatischen-aktivitaten","news_categories-nachrichten","news_tags-breaking-de","news_tags-evidence-de"],"acf":{"highlighted":"no","news_cover":{"id":41118,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/5I0A3836.jpeg"},"news_content":"<p>Am Dienstag, 29. September, wurde das Abkommen zwischen der Republik Italien und dem Souver\u00e4nen Malteserorden \u00fcber die Unterst\u00fctzung beim Schutz menschlichen Lebens auf See unterzeichnet. Das Abkommen, das am Sitz des Verkehrsministeriums in Rom unterzeichnet wurde, st\u00e4rkt die Zusammenarbeit im Bereich Gesundheit und Erste Hilfe bei Such- und Rettungsaktionen auf See. Konkret wird die K\u00fcstenwache mit diesem Abkommen dem italienischen Notfallkorps des Malteserordens (Cisom) in Not- und Notsituationen ihre eigenen Ressourcen und operativen Strukturen zur Verf\u00fcgung stellen, und im Geiste der Gegenseitigkeit wird Cisom die beruflichen F\u00e4higkeiten seiner M\u00e4nner zur Verf\u00fcgung stellen, um Eins\u00e4tze im Bereich der Gesundheitsversorgung und des Schutzes von Menschenleben auf bestm\u00f6gliche Weise zu f\u00f6rdern.<\/p>\n<p>Die Vereinbarung wurde von Ministerin Paola De Micheli und Gro\u00dfkanzler Albrecht Boeselager unterzeichnet. Boeselager wurde begleitet von Botschafter Stefano Ronca, Generalsekret\u00e4r f\u00fcr Ausw\u00e4rtige Angelegenheiten, dem Pr\u00e4sidenten und Nationalen Direktor des italienischen Notfallkorps, Gerardo Solaro del Borgo und Gianni Strazzullo, sowie Rechtsanwalt Marco Rago, Koordinator der internationalen Kooperationsprogramme f\u00fcr Cisom.<\/p>\n<p>Im Jahr 2020 hat der Zustrom von Fl\u00fcchtlingen und Migranten nach Italien wieder zugenommen; die bisherigen Daten deuten darauf hin, dass die Zahl der an der italienischen K\u00fcste Ankommenden in diesem Jahr bereits die im Jahr 2019 erfasste Anzahl \u00fcbertroffen hat. Wie der Gro\u00dfkanzler w\u00e4hrend des Treffens mit Ministerin De Micheli betonte, \u00fcberqueren immer mehr Fl\u00fcchtlinge und Migranten das Mittelmeer in sehr kleinen Booten, die von der K\u00fcstenwache weniger auffindbar sind; dies mache diese \u00dcberfahrten noch gef\u00e4hrlicher.<\/p>\n<p>Boeselager betonte auch die Notwendigkeit, eine gemeinsame europ\u00e4ische Politik zum Thema Migration zu f\u00f6rdern, und bekr\u00e4ftigte das umfassende Engagement des Malteserordens, einschlie\u00dflich des Einsatzes gegen den Menschenhandel.<\/p>\n<p>Das gestern unterzeichnete Abkommen ermutigt zu einer engeren bilateralen Zusammenarbeit zum Schutz von Menschenleben auf See und st\u00e4rkt das internationale Abkommen von 1991 zwischen der Italienischen Republik und dem Souver\u00e4nen Malteserorden \u00fcber die Unterst\u00fctzung bei schweren Notf\u00e4llen, die durch Naturereignisse oder durch menschengemachte Ereignisse verursacht werden. Seit 2008 f\u00fchrt der italienische Hilfsdienst des Malteserordens in enger Zusammenarbeit mit den italienischen Beh\u00f6rden im Rahmen einer Reihe von bilateralen Abkommen Hilfsaktionen im Mittelmeer durch.<\/p>\n","news_gallery":"yes","news_excerpt":"Am Dienstag, 29. September, wurde das Abkommen zwischen der Republik Italien und dem Souver\u00e4nen Malteserorden \u00fcber die Unterst\u00fctzung beim Schutz menschlichen Lebens auf See unterzeichnet.","news_gallery_elements":[{"id":144580,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/5I0A3881.jpeg"},{"id":41118,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/5I0A3836.jpeg"},{"id":144593,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/5I0A3866.jpeg"},{"id":144606,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/5I0A3943.jpeg"},{"id":144619,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/5I0A3968.jpeg"}]},"news_categories":[{"id":117,"name":"Diplomatischen aktivit\u00e4ten","slug":"diplomatischen-aktivitaten","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten-kategorien\/nachrichten\/diplomatischen-aktivitaten\/"},{"id":115,"name":"Nachrichten","slug":"nachrichten","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten-kategorien\/nachrichten\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/notizie\/44072","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/notizie"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/notizie\/44072\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44072"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}