{"id":44237,"date":"2022-02-01T12:08:44","date_gmt":"2022-02-01T11:08:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/news\/schnee-und-eisige-temperaturen-in-sofia-der-malteserorden-engagiert-sich-an-vorderster-front-fur-die-obdachlosen\/"},"modified":"2023-01-16T16:05:49","modified_gmt":"2023-01-16T15:05:49","slug":"schnee-und-eisige-temperaturen-in-sofia-der-malteserorden-engagiert-sich-an-vorderster-front-fur-die-obdachlosen","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten\/schnee-und-eisige-temperaturen-in-sofia-der-malteserorden-engagiert-sich-an-vorderster-front-fur-die-obdachlosen\/","title":{"rendered":"Schnee und eisige Temperaturen in Sofia, der Malteserorden engagiert sich an vorderster Front f\u00fcr die Obdachlosen"},"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","class_list":["post-44237","news","type-news","status-publish","hentry","news_categories-humanitare-und-medizinische-werke","news_categories-nachrichten","news_categories-soziale-interventionen","news_tags-breaking-de","news_tags-evidence-de"],"acf":{"highlighted":"no","news_cover":{"id":32326,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/272113008_304671481691334_3870102787675471815_n.jpg"},"news_content":"<p>Der Malteserorden steht immer in der ersten Reihe, um den bed\u00fcrftigsten Menschen in Bulgarien zu helfen, und ist in den k\u00e4ltesten Monaten besonders aktiv.<\/p>\n<p>Seit November verteilen die Freiwilligen des Ordens jeden Donnerstag warme Mahlzeiten an Obdachlose auf einem der gr\u00f6\u00dften M\u00e4rkte der Hauptstadt Sofia. Das von der Botschaft des Malteserordens in Bulgarien entwickelte und unterst\u00fctzte Projekt wird in Zusammenarbeit mit Caritas-Sofia durchgef\u00fchrt, die sich seit Jahren um Obdachlose in der bulgarischen Hauptstadt k\u00fcmmert, w\u00e4hrend die Mahlzeiten von einem italienischen Restaurant gespendet werden, das zu den Unterst\u00fctzern des Ordens geh\u00f6rt.<\/p>\n<p>\u201cIn den letzten zwei Wochen haben die H\u00f6chsttemperaturen nicht einmal 0 Grad erreicht, letzten Mittwoch zeigte das Thermometer 17 Grad unter Null&#8220;, erkl\u00e4rt die Freiwillige Gergana Bogdanova, &#8222;und f\u00fcr die Obdachlosen ist es eine Frage des \u00dcberlebens. Wir geben ihnen Nudeln mit Tomatenso\u00dfe, ein Gericht, das gleichzeitig w\u00e4rmt und n\u00e4hrt.<\/p>\n<p>\u201cDieser Winter ist in Bulgarien besonders schwierig&#8220;, sagt die Botschafterin des Malteserordens in Bulgarien, Ursula Hofter Zuccoli, &#8222;die Lage ist kritisch, in Sofia ist die Welle der Covid-Variante Omikron besonders heftig, mit einer hohen Zahl von Infizierten; au\u00dferdem ist die Sterblichkeitsrate die zweith\u00f6chste der Welt. Hinzu kommen die rasant steigende Inflation und die explodierenden Heizkosten. Ihrer Meinung nach werden sich die Auswirkungen auf die Bev\u00f6lkerung &#8222;weiter verschlimmern, und die Botschaft des Ordens versucht, so weit wie m\u00f6glich zu helfen, obwohl die Anforderungen unsere M\u00f6glichkeiten \u00fcbersteigen&#8220;. &#8222;Wir helfen mehr als 500 Familien mit Lebensmitteln an 10 Orten in Bulgarien, vor allem in den n\u00f6rdlichen Regionen, wo wir von den B\u00fcrgermeistern aufgefordert werden, Familien zu helfen, von denen einige von 60 Euro im Monat leben, ohne Arbeit, in der \u00e4rmsten Region der Europ\u00e4ischen Union&#8220;.<\/p>\n<p>An Solidarit\u00e4t mangelt es jedoch nicht. Botschafterin Hofter-Zuccoli ist ger\u00fchrt und \u00fcberrascht von der Welle von Angeboten, die sie von &#8222;verschiedenen lokalen Unternehmern, jeder nach seinen M\u00f6glichkeiten, erhalten hat, die die Aktivit\u00e4ten des Ordens unterst\u00fctzen wollen&#8220;. Dies erm\u00f6glicht die Fortsetzung des Projekts &#8222;Basic Goods-Winter Distribution&#8220; (Verteilung von Grundnahrungsmitteln), das auch vom Global Fund for Forgotten people (Globaler Fonds des Malteserordens f\u00fcr vergessene Menschen) unterst\u00fctzt wird.<\/p>\n<p>Ventsislav Yordanov, 60, erh\u00e4lt alle vierzehn Tage ein Lebensmittelpaket von den Freiwilligen des Malteserordens. &#8222;Meine Frau ist vollst\u00e4ndig behindert, und ich muss sie st\u00e4ndig unterst\u00fctzen, so dass ich nicht arbeiten kann. Unser Einkommen besteht aus einer Sozialrente von 150 Euro f\u00fcr uns beide, aber in den letzten Monaten ist alles um 20 % teurer geworden; ohne die Hilfe des Malteserordens w\u00e4re ich nicht in der Lage, die Heizkosten zu bezahlen und die notwendigen Medikamente f\u00fcr meine Frau zu kaufen, die vom Gesundheitssystem nicht \u00fcbernommen werden. Sie haben uns die verlorene W\u00fcrde zur\u00fcckgegeben, weil sich auch um uns jemand k\u00fcmmert&#8220;.<\/p>\n<p>Mit seinen knapp 8 Millionen Einwohnern ist Bulgarien eines der \u00e4rmsten L\u00e4nder Europas, mit dem niedrigsten Pro-Kopf-BIP in der EU, durchschnittlichen Monatsgeh\u00e4ltern von weniger als 400 Euro und Renten von rund 150 Euro.<\/p>\n","news_gallery":"yes","news_gallery_elements":[{"id":32331,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/262985291_585801982497752_5354150943299199582_n.jpg"},{"id":32351,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/1.jpg"},{"id":32346,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/3.jpg"},{"id":31041,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/2-scaled.jpg"},{"id":32341,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/4OK.jpg"},{"id":32336,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/ventsislav-yordanov.jpg"}],"news_excerpt":"Der Malteserorden steht immer in der ersten Reihe, um den bed\u00fcrftigsten Menschen in Bulgarien zu helfen, und ist in den k\u00e4ltesten Monaten besonders aktiv.\nSeit November verteilen die Freiwilligen des Ordens jeden Donnerstag warme Mahlzeiten an Obdachlose auf einem der gr\u00f6\u00dften M\u00e4rkte der Hauptstadt Sofia.","focus_on":"no","breaking":"yes","evidence":"yes"},"news_categories":[{"id":120,"name":"Humanit\u00e4re und medizinische Werke","slug":"humanitare-und-medizinische-werke","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten-kategorien\/humanitare-und-medizinische-werke\/"},{"id":115,"name":"Nachrichten","slug":"nachrichten","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten-kategorien\/nachrichten\/"},{"id":122,"name":"Soziale Interventionen","slug":"soziale-interventionen","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/nachrichten-kategorien\/humanitare-und-medizinische-werke\/soziale-interventionen\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/notizie\/44237","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/notizie"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/notizie\/44237\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44237"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}