Entrevista con la doctora Marie Benner, experta en salud p\u00fablica.<\/p>\n
Hasta hoy, la epidemia actual de \u00e9bola ha causado 5.000 muertes, y el n\u00famero de nuevos infectados sigue aumentando. \u00bfPor qu\u00e9 es tan dif\u00edcil detener a este virus?<\/strong><\/p>\n Por el momento, no existe vacuna contra el virus \u00c9bola (al menos ninguna aprobada para su distribuci\u00f3n). Todo lo que podemos hacer es tratar los s\u00edntomas. \u00c9sta es la raz\u00f3n por la cual la epidemia est\u00e1 avanzando a una velocidad que nadie preve\u00eda. Actualmente fallecen la mitad de las personas que se infectan. Sin embargo, si las pruebas de vacunas experimentales arrojan buenos resultados, la OMS afirma que se podr\u00eda enviar un primer lote a \u00c1frica occidental en enero.<\/p>\n Esta epidemia afecta principalmente a los pa\u00edses de \u00c1frica occidental Liberia, Guinea y Sierra Leona. \u00bfQu\u00e9 impacto ha tenido el \u00e9bola en los sistemas sociales en estos pa\u00edses? Incluso en los hospitales de pa\u00edses desarrollados se est\u00e1n contagiando enfermeros, a pesar de las estrictas medidas de seguridad. \u00bfC\u00f3mo es posible?<\/strong><\/p>\n El virus \u00c9bola se transmite por contacto directo con la sangre o los fluidos corporales, como el sudor, la saliva, las heces o la orina. El m\u00e1s peque\u00f1o error a la hora de retirar el equipo de protecci\u00f3n, por ejemplo, supone un alto riesgo de infecci\u00f3n. Despu\u00e9s de un contacto con un paciente de \u00e9bola, el virus que se encuentra en la superficie del equipo de protecci\u00f3n del enfermero puede pasar directamente a la sangre a trav\u00e9s de una peque\u00f1a herida, o entrar por las mucosas por tocarse inconscientemente la nariz, los ojos o la boca.<\/p>\n En las regiones de \u00c1frica occidental afectadas, el personal sanitario trabaja en un clima muy diferente y con trajes de protecci\u00f3n mucho m\u00e1s sencillos. \u00bfCu\u00e1les son los retos particulares de este personal de primera intervenci\u00f3n, sobre el terreno? \u00bfCu\u00e1les son sus mayores carencias?<\/strong><\/p>\n Antes que nada, quisiera expresar mi gran admiraci\u00f3n por estos trabajadores. Desempe\u00f1an su labor en condiciones muy dif\u00edciles, en un clima tropical con altas temperaturas y elevada humedad. Es casi imposible estar m\u00e1s de una o dos horas con ese traje puesto. Despu\u00e9s est\u00e1 la enorme presi\u00f3n psicol\u00f3gica: el miedo a contagiarse, el miedo a cometer un error \u2013 por ejemplo, al quitarse el equipo de protecci\u00f3n. \u00a1Deber\u00edan recibir un premio por su labor! La OMS anuncia que habr\u00e1 una vacuna contra el virus \u00c9bola, como pronto, en enero de 2015. \u00bfQu\u00e9 estrategia permitir\u00eda acabar eficazmente con la epidemia?<\/strong><\/p>\n Como para la mayor\u00eda de las enfermedades infecciosas, lo esencial para controlar esta epidemia es diagnosticar y tratar de manera temprana; en el caso del \u00e9bola, tambi\u00e9n aislar a los pacientes. Adem\u00e1s, todas las personas que hayan estado en contacto con pacientes de \u00e9bola deben ser localizados, sometidos a an\u00e1lisis y, en su caso, aislados para evitar el contagio de otras personas. La estrategia del diagn\u00f3stico, tratamiento y aislamiento precoz ha resultado eficaz en anteriores epidemias de \u00e9bola, y, en el caso de Guinea, tuvo como consecuencia que las muertes se redujeran del 90 al 40%.<\/p>\n \u00bfCu\u00e1les son, en su opini\u00f3n, las medidas m\u00e1s urgentes que se deber\u00edan tomar?<\/strong><\/p>\n En primer lugar, se debe dotar al personal sanitario de los equipos de protecci\u00f3n necesarios, y darle una formaci\u00f3n adecuada. Adem\u00e1s, es esencial ofrecerles todo el apoyo moral y psicol\u00f3gico que necesiten. Tambi\u00e9n se necesitan urgentemente m\u00e1s centros de tratamiento de pacientes con \u00e9bola, as\u00ed como m\u00e1s laboratorios y personal especializado en diagn\u00f3stico y tratamiento precoz. Esperamos que las pruebas de diagn\u00f3stico r\u00e1pido, que se est\u00e1n desarrollando, est\u00e9n pronto disponibles. Es importante que las instalaciones de agua potable y la red de saneamiento est\u00e9n en buen estado, y que haya una buena organizaci\u00f3n log\u00edstica. A largo plazo, los pa\u00edses afectados necesitar\u00e1n tambi\u00e9n ayuda para restablecer un buen sistema de salud y de atenci\u00f3n primaria.<\/p>\n El \u00e9bola no s\u00f3lo ha tenido repercusiones en los sistemas de salud de los pa\u00edses afectados, sino tambi\u00e9n implicaciones sociales de gran alcance. \u00bfQu\u00e9 medidas de acompa\u00f1amiento se hacen necesarias?<\/strong><\/p>\n Efectivamente. La epidemia tiene consecuencias de calado para la econom\u00eda, la seguridad y la estabilidad de los pa\u00edses afectados. Por ello, debemos asegurarnos de que la poblaci\u00f3n dispone de suficientes alimentos: a pesar de que estamos en periodo de cosecha, en muchos lugares no hay nadie que pueda cosechar. Los agricultores necesitan ayuda para planificar la pr\u00f3xima temporada de siembra, de marzo a mayo. A medio y largo plazo, se necesitar\u00e1 m\u00e1s ayuda alimentaria.<\/p>\n El \u00e9bola es omnipresente en los medios de comunicaci\u00f3n de todo el mundo. Desde los contagios de Dallas y Madrid, el virus parece haber llegado a nuestras puertas, y el miedo a una posible infecci\u00f3n ha aumentado en Occidente. \u00bfPor qu\u00e9 el volumen de donativos es tan bajo?<\/strong><\/p>\n Sospecho que, por un lado, es porque actualmente hay demasiadas crisis al mismo tiempo en el mundo. Por otro lado, mucha gente espera probablemente que sean las autoridades sanitarias de los pa\u00edses afectados quienes controlen la epidemia por s\u00ed solos. Pero debemos ser realistas, a pesar de todo, y evitar alarmismos. La mayor\u00eda de los casos est\u00e1n en \u00c1frica occidental, \u00a1y es ah\u00ed donde se necesita desesperadamente nuestra ayuda!<\/p>\n \u00bfQu\u00e9 hace Malteser-International-es para luchar contra el \u00e9bola?<\/strong><\/p>\n Ya que a\u00fan no tenemos estructuras ni personal propio en las regiones afectadas, canalizamos nuestra ayuda a trav\u00e9s de la red internacional de la Orden de Malta, por ejemplo a trav\u00e9s de nuestro socio Ordre de Malte France, que lleva a\u00f1os trabajando en Guinea y Liberia. Adem\u00e1s, como miembros de la coalici\u00f3n Ayuda en Acci\u00f3n Alemania, planificamos una acci\u00f3n conjunta contra el \u00e9bola con otras organizaciones miembro. Una organizaci\u00f3n por s\u00ed sola no puede hacer mucho en este caso, debido a la complejidad de la crisis. Con nuestra experiencia en temas de salud, podr\u00edamos prestar nuestro apoyo para montar un laboratorio, realizar pruebas de diagn\u00f3stico r\u00e1pido o campa\u00f1as de vacunaci\u00f3n en las regiones afectadas, adem\u00e1s de ayudar en medidas preventivas como formaci\u00f3n y distribuci\u00f3n de equipos de protecci\u00f3n para los trabajadores sanitarios locales. Pero nada m\u00e1s que para montar un laboratorio, necesitar\u00edamos cerca de medio mill\u00f3n de d\u00f3lares; y un \u00fanico traje de protecci\u00f3n cuesta en torno a 80 USD. Para atender a un solo paciente de \u00e9bola, un enfermero necesita 12 trajes de protecci\u00f3n al d\u00eda. Todas las partes implicadas deben mirar m\u00e1s all\u00e1 de su entorno inmediato, unir fuerzas y actuar unidos, \u00a1ahora mismo! Tenemos poco tiempo, porque si no se toman inmediatamente medidas globales el n\u00famero de casos de \u00e9bola podr\u00eda aumentar de los 9.000 actuales a cientos de miles a finales de 2015, incluso 1,4 millones en el peor de los casos, seg\u00fan el Centro de control y prevenci\u00f3n de enfermedades de Atlanta. Esto deber\u00eda ser raz\u00f3n suficiente, para los responsables, para evitar una cat\u00e1strofe a\u00fan mayor. Y para ello, las organizaciones necesitan fondos y personal. En un centro de tratamiento de \u00e9bola de 100 camas, se necesitan entre 200 y 250 empleados. Es se\u00f1al de lo intensa y exigente que puede ser esta labor. Malteser-International-es no tiene actualmente trabajadores propios en los pa\u00edses de \u00c1frica occidental afectados. Sin embargo, antes de desplegarse, nuestros trabajadores deben seguir un programa de formaci\u00f3n espec\u00edfico. En otros pa\u00edses africanos como la RDC, donde Malteser-International-es trabaja desde hace a\u00f1os, y donde ha habido casos de \u00e9bola en el pasado, hemos puesto en marcha medidas de protecci\u00f3n y cursos de formaci\u00f3n para nuestro personal. Pedimos a todo el que pueda ayudar \u2013 personas, empresas, parroquias, escuelas \u2013 que ayuden a la poblaci\u00f3n de \u00c1frica occidental con un donativo.<\/p>\n (Entrevista: Petra Ipp-Zavazal\/Joice Biazoto, octubre de 2014, fotograf\u00eda: Frank L\u00fctke)<\/p>\n","news_gallery":"no","news_gallery_elements":false},"news_categories":[{"id":169,"name":"Ayuda a los refugiados","slug":"ayuda-a-los-refugiados","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/categorias-de-noticias\/obras-humanitarias-y-medicas\/ayuda-a-los-refugiados\/"},{"id":167,"name":"Enfermedades y epidemias","slug":"enfermedades-y-epidemias","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/categorias-de-noticias\/obras-humanitarias-y-medicas\/enfermedades-y-epidemias\/"},{"id":164,"name":"Facilidades medicas","slug":"facilidades-medicas","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/categorias-de-noticias\/obras-humanitarias-y-medicas\/facilidades-medicas\/"},{"id":157,"name":"Noticias","slug":"noticias","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/categorias-de-noticias\/noticias\/"},{"id":165,"name":"Obras humanitarias y m\u00e9dicas","slug":"obras-humanitarias-y-medicas","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/categorias-de-noticias\/obras-humanitarias-y-medicas\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/notizie\/48521","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/notizie"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/notizie\/48521\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48521"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n<\/strong>
\nEl \u00e9bola ha venido a golpear a una regi\u00f3n que ya padec\u00eda una extrema pobreza y los efectos de un largo conflicto armado. Ahora la econom\u00eda y los servicios sociales de estos pa\u00edses se est\u00e1n hundiendo. Los cultivos se abandonan, porque muchos agricultores enferman; las escuelas cierran porque los profesores no pueden dar clase; la estructura familiar se desintegra. El virus ha provocado p\u00e1nico en la poblaci\u00f3n, que vive sacudida por la muerte de familiares y amigos. Las fronteras de las regiones afectadas han sido cerradas, por lo que el comercio se ha detenido y el precio de los alimentos aumenta. Las agencias de Naciones Unidas, como el Programa Mundial de Alimentos, han avisado de que la epidemia amenazar\u00e1 la existencia de la poblaci\u00f3n en el \u00e1rea afectada a largo plazo. Las agencias ya no pueden gestionar individualmente la escala masiva de esta epidemia. Por ello pedimos que las organizaciones de ayuda pongan en com\u00fan su experiencia y todos los recursos disponibles, y se unan ante el \u00e9bola. Es un enorme desaf\u00edo para la comunidad internacional.<\/p>\n
\nNo debemos olvidar que el sistema de salud en estos pa\u00edses es por lo general deficiente, con infraestructuras escasas y envejecidas. Incluso en situaci\u00f3n normal, casi nunca se cubren las necesidades sanitarias b\u00e1sicas. Estas deficiencias resultan ahora, en esta situaci\u00f3n, evidentes: el personal sanitario carece de los equipos de protecci\u00f3n adecuados y de la formaci\u00f3n necesaria para trabajar con pacientes de \u00e9bola. Una formaci\u00f3n que incluyese, por ejemplo, c\u00f3mo ponerse y quitarse adecuadamente los trajes de protecci\u00f3n, que no es tarea f\u00e1cil.<\/p>\n
\n
\n\u00bfA qu\u00e9 retos particulares se enfrentan las organizaciones de ayuda? \u00bfQu\u00e9 soluciones se podr\u00edan proponer?<\/strong><\/p>\n
\n
\n\u00bfC\u00f3mo prepara Malteser-International-es a sus propios trabajadores?<\/strong><\/p>\n
\n
\nTenemos poco tiempo y quiero ayudar. \u00bfQu\u00e9 se puede hacer, individualmente, para ayudar a parar la epidemia?<\/strong><\/p>\n