{"id":48637,"date":"2013-10-08T08:07:41","date_gmt":"2013-10-08T07:07:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/news\/medicos-y-enfermeros-sirios-ayudan-a-conciudadanos-refugiados-en-la-clinica-de-la-orden-de-malta-en-turquia\/"},"modified":"2023-01-17T08:41:52","modified_gmt":"2023-01-17T07:41:52","slug":"medicos-y-enfermeros-sirios-ayudan-a-conciudadanos-refugiados-en-la-clinica-de-la-orden-de-malta-en-turquia","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/noticias\/medicos-y-enfermeros-sirios-ayudan-a-conciudadanos-refugiados-en-la-clinica-de-la-orden-de-malta-en-turquia\/","title":{"rendered":"M\u00e9dicos y enfermeros Sirios ayudan a conciudadanos refugiados, en la cl\u00ednica de la Orden de Malta en Turqu\u00eda"},"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","class_list":{"0":"post-48637","1":"news","2":"type-news","3":"status-publish","4":"hentry","5":"news_categories-alivio-de-desastres-y-prevencion","6":"news_categories-ayuda-a-los-refugiados","7":"news_categories-facilidades-medicas","8":"news_categories-obras-humanitarias-y-medicas","9":"news_categories-noticias","11":"news_categories-ultimas-intervenciones"},"acf":{"highlighted":"no","news_cover":{"id":33744,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/08_10_2013_01.jpg"},"news_content":"<p>Los 16 m\u00e9dicos y enfermeros sirios que trabajan en la cl\u00ednica itinerante de Kilis, cerca de la frontera entre Siria y Turqu\u00eda, han sido testigos de horrores en la guerra civil de su pa\u00eds. Desde la apertura de la cl\u00ednica, han puesto sus habilidades al servicio de sus conciudadanos sirios que huyen del pa\u00eds.<\/p>\n<p>La cl\u00ednica, dirigida por Malteser-International-es, la organizaci\u00f3n de ayuda humanitaria internacional de la Orden de Malta, y la Media Luna Azul Internacional, es la primera de varias medidas previstas para garantizar el acceso a la atenci\u00f3n sanitaria de los refugiados en Turqu\u00eda. La poblaci\u00f3n de Kilis se ha multiplicado por dos con la llegada de refugiados en los \u00faltimos dos a\u00f1os, y los servicios sanitarios est\u00e1n bajo mucha presi\u00f3n.<\/p>\n<p>\u201cLos refugiados sirios que no pueden permanecer largo tiempo en el hospital, por la llegada de pacientes turcos, son transferidos a la cl\u00ednica y siguen recibiendo el tratamiento que necesitan\u201d, explica el doctor Boris Budosan, asesor en salud mental de Malteser-International-es. \u201cLa cl\u00ednica ofrece terapia de rehabilitaci\u00f3n a los heridos de guerra y a los enfermos cr\u00f3nicos de diabetes, as\u00ed como cuidados post-natales y revisiones\u201d afirma Boris Budosan. \u201cEn el hospital tenemos tambi\u00e9n a dos psic\u00f3logos y un trabajador social. Ofrecemos atenci\u00f3n psicol\u00f3gica de urgencia y apoyo psicosocial b\u00e1sico, para darles herramientas b\u00e1sicas y ayudarles a resistir.<\/p>\n<p>Las autoridades turcas han alabado el proyecto y el apoyo de Malteser-International-es. \u201cNuestro deber como seres humanos es ayudar a los sirios en estos tiempos de conflicto\u201d, afirm\u00f3 Mehmet Abdi Bulut, alcalde de Kilis, durante la inauguraci\u00f3n de la cl\u00ednica en septiembre. \u201cEsperamos que la guerra termine pronto en Siria y que los sirios puedan vivir pac\u00edficamente en su pa\u00eds. Seguiremos ayudando a los refugiados, son bienvenidos aqu\u00ed\u201d.<\/p>\n<p>Malteser-International-es est\u00e1 presente en Siria, L\u00edbano y Turqu\u00eda desde julio de 2012<\/p>\n<p>Foto: Michael Swan, The Catholic Register<\/p>\n","news_gallery":"no","news_gallery_elements":false},"news_categories":[{"id":160,"name":"Alivio de desastres y prevenci\u00f3n","slug":"alivio-de-desastres-y-prevencion","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/categorias-de-noticias\/obras-humanitarias-y-medicas\/alivio-de-desastres-y-prevencion\/"},{"id":169,"name":"Ayuda a los refugiados","slug":"ayuda-a-los-refugiados","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/categorias-de-noticias\/obras-humanitarias-y-medicas\/ayuda-a-los-refugiados\/"},{"id":164,"name":"Facilidades medicas","slug":"facilidades-medicas","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/categorias-de-noticias\/obras-humanitarias-y-medicas\/facilidades-medicas\/"},{"id":165,"name":"Obras humanitarias y m\u00e9dicas","slug":"obras-humanitarias-y-medicas","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/categorias-de-noticias\/obras-humanitarias-y-medicas\/"},{"id":157,"name":"Noticias","slug":"noticias","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/categorias-de-noticias\/noticias\/"},{"id":165,"name":"Obras humanitarias y m\u00e9dicas","slug":"obras-humanitarias-y-medicas","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/categorias-de-noticias\/obras-humanitarias-y-medicas\/"},{"id":166,"name":"\u00daltimas intervenciones","slug":"ultimas-intervenciones","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/categorias-de-noticias\/ultimas-intervenciones\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/notizie\/48637","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/notizie"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/notizie\/48637\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48637"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}