{"id":48748,"date":"2012-08-12T13:36:45","date_gmt":"2012-08-12T12:36:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/news\/sin-barreras-ni-diferencias\/"},"modified":"2023-01-17T08:44:16","modified_gmt":"2023-01-17T07:44:16","slug":"sin-barreras-ni-diferencias","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/noticias\/sin-barreras-ni-diferencias\/","title":{"rendered":"Sin barreras ni diferencias"},"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","class_list":{"0":"post-48748","1":"news","2":"type-news","3":"status-publish","4":"hentry","5":"news_categories-assistance-sociales","6":"news_categories-obras-humanitarias-y-medicas","7":"news_categories-noticias","9":"news_categories-ultimas-intervenciones"},"acf":{"highlighted":"no","news_cover":{"id":34432,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/12_08_2012_01.jpg"},"news_content":"<p><strong>Hungr\u00eda acoge el campamento internacional para j\u00f3venes discapacitados de la Orden de Malta<\/strong><\/p>\n<p>Las banderas desfilaron en estricto orden alfab\u00e9tico: de Austria a Ucrania, ondeadas por j\u00f3venes representantes de 20 pa\u00edses europeos, m\u00e1s L\u00edbano y Estados Unidos. Muchos de ellos en sillas de ruedas, otros con dificultades para permanecer de pie, ayudados por sus cuidadores. Todos los grupos fueron recibidos con aplausos entusiastas.<\/p>\n<p>La 29\u00aa edici\u00f3n del Campamento internacional para j\u00f3venes discapacitados se celebr\u00f3 este a\u00f1o en Hungr\u00eda, del 4 al 11 de agosto. M\u00e1s de 500 personas participaron en \u00e9l, en el maravilloso Lago Balaton \u2013 el m\u00e1s grande de Europa central. All\u00ed llegaron para pasar una semana juntos y divertirse, sin barreras ni diferencias.<\/p>\n<p>Muchas eran las actividades previstas, actividades que a menudo les son imposibles, como la vela, la equitaci\u00f3n o la f\u00f3rmula 1 en el circuito de Hungr\u00eda. Todo ello bajo la cuidadosa supervisi\u00f3n de la Asociaci\u00f3n h\u00fangara de la Orden de Malta y la Magyar M\u00e1ltai Szeretetszolg\u00e1lat \u2013 el servicio ben\u00e9fico h\u00fangaro malt\u00e9s, que durante un a\u00f1o entero hab\u00eda preparado el evento y que supo coordinar los esfuerzos de m\u00e1s de 80 voluntarios para organizar todas las actividades durante el campamento. Es la tercera vez que Hungr\u00eda alberga este evento, despu\u00e9s de las ediciones de 1993 y 2002.<\/p>\n<p>Frey Matthew Festing, Gran Maestre de la Soberana Orden de Malta, visit\u00f3 el campamento del 7 al 9 de agosto, acompa\u00f1ado por el Gran Hospitalario Albrecht Freiherr von Boeselager. Antes de la ceremonia de inauguraci\u00f3n, el Prelado de la Orden de Malta, el arzobispo Angelo Acerbi \u2013 anterior Nuncio Apost\u00f3lico en Hungr\u00eda \u2013 celebr\u00f3 una misa al aire libre.<\/p>\n<p>Este a\u00f1o fue Bosnia Herzegovina el sorprendente ganador de la Copa Christopher, derrotando a B\u00e9lgica y Suecia.<\/p>\n<p>Hasta la fecha, el campamento internacional de verano de la Orden de Malta se ha celebrado en 12 pa\u00edses. En las tres \u00faltimas d\u00e9cadas, este evento \u2013 por no mencionar los numerosos campamentos organizados por la Orden a escala nacional \u2013 ha dado a 13.000 participantes la oportunidad de reunirse y vivir una experiencia \u00fanica, compartir sus vivencias con otras personas en su situaci\u00f3n y encontrar la fuerza necesaria para vencer los retos diarios. Es un acontecimiento extraordinariamente enriquecedor para todos los participantes, ya acudan por su propio pie o en sillas de ruedas.<\/p>\n<p>Ser\u00e1 Irlanda quien acoja el campamento en 2013: las barreras y las diferencias volver\u00e1n a diluirse en lo que ser\u00e1 la 30\u00aa edici\u00f3n.<\/p>\n","news_gallery":"yes","news_gallery_elements":[{"id":117098,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/12_08_2012_05.jpg"},{"id":117085,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/12_08_2012_04.jpg"},{"id":117072,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/12_08_2012_03.jpg"},{"id":117059,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/12_08_2012_02.jpg"}]},"news_categories":[{"id":163,"name":"Assistance sociales","slug":"assistance-sociales","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/categorias-de-noticias\/obras-humanitarias-y-medicas\/assistance-sociales\/"},{"id":165,"name":"Obras humanitarias y m\u00e9dicas","slug":"obras-humanitarias-y-medicas","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/categorias-de-noticias\/obras-humanitarias-y-medicas\/"},{"id":157,"name":"Noticias","slug":"noticias","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/categorias-de-noticias\/noticias\/"},{"id":165,"name":"Obras humanitarias y m\u00e9dicas","slug":"obras-humanitarias-y-medicas","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/categorias-de-noticias\/obras-humanitarias-y-medicas\/"},{"id":166,"name":"\u00daltimas intervenciones","slug":"ultimas-intervenciones","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/categorias-de-noticias\/ultimas-intervenciones\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/notizie\/48748","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/notizie"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/notizie\/48748\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48748"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}