Ayer el Gran Maestre Frey Matthew Festing recibi\u00f3 en audiencia al Cuerpo Diplom\u00e1tico acreditado ante la Orden de Malta para desearles un feliz Ano Nuevo. La reuni\u00f3n se celebr\u00f3 en la Villa Magistral de la Orden de Malta en Roma.<\/p>\n
A continuaci\u00f3n, el discurso del Gran Maestre. <\/strong><\/p>\n Se\u00f1or Decano, Excelencias, Damas y Caballeros,<\/p>\n Es un placer para m\u00ed darles hoy la bienvenida a esta ceremonia tradicional de comienzo del nuevo a\u00f1o. Agradezco sinceramente las amables palabras con las que el Embajador Valladares Lanza, en calidad de Decano del Cuerpo Diplom\u00e1tico, me ha transmitido sus felicitaciones y su apreciaci\u00f3n de la Orden de Malta y su milenaria misi\u00f3n hospitalaria.<\/p>\n Quisiera desearles lo mejor a todos ustedes, y dar una bienvenida especial a los embajadores de Chile, Hungr\u00eda, Italia, Mali, la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo, Eslovenia, Ruman\u00eda, El Salvador, Austria, Liberia, Tailandia, Colombia, Brasil, las Seychelles, Croacia y Espa\u00f1a, que presentaron este a\u00f1o pasado sus Cartas Credenciales.<\/p>\n ****<\/strong><\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n Durante el a\u00f1o 2011, tuve la oportunidad de realizar visitas oficiales a Ruman\u00eda, las Naciones Unidas en Ginebra, el Principado de M\u00f3naco, Liechtenstein, San Marino y Chile; y tuve el gran placer de dar la bienvenida a importantes delegaciones oficiales de gobiernos extranjeros y de la Uni\u00f3n Europea en Roma, siempre con el objetivo de profundizar en nuestras relaciones de amistad y desarrollar nuestra cooperaci\u00f3n mutua.<\/p>\n En este sentido, la Orden firm\u00f3 en 2011 numerosos Acuerdos de Cooperaci\u00f3n Internacional<\/strong> con Liberia<\/strong>, Marruecos, <\/strong>la Rep\u00fablica Dominicana, Kenia, <\/strong>y la Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud<\/strong>, junto con el gobierno de Mali<\/strong>, para seguir fomentando la cooperaci\u00f3n en proyectos hospitalarios y sanitarios. En el transcurso de mi visita de Estado a Chile<\/strong>, en noviembre, firm\u00e9 un Protocolo de Acuerdo con el gobierno chileno para sellar nuestra adhesi\u00f3n a la Red de Ayuda Humanitaria, cuyo objetivo es establecer una coordinaci\u00f3n eficaz y puntual de la ayuda humanitaria en caso de que el pa\u00eds se viera afectado por una situaci\u00f3n de emergencia, como fue el caso en 2010.<\/p>\n La Orden particip\u00f3 el a\u00f1o pasado en dos eventos de j\u00fabilo para la Iglesia. El primero fue la celebraci\u00f3n de la Beatificaci\u00f3n de nuestro admirado Papa Juan Pablo II en mayo, a la que asisti\u00f3 una delegaci\u00f3n de alto nivel de la Soberana Orden de Malta. El segundo fue el 60 aniversario del sacerdocio del Papa Benedicto XVI, en junio. Me gustar\u00eda aprovechar esta ocasi\u00f3n para expresar nuestro profundo respeto hacia su gu\u00eda espiritual y moral, especialmente en estos tiempos dif\u00edciles.<\/p>\n En junio tambi\u00e9n, en nuestro pa\u00eds anfitri\u00f3n se celebr\u00f3 el 150 aniversario de la Unificaci\u00f3n italiana, y con este motivo tuve el gran placer de aceptar la invitaci\u00f3n del Presidente de la Rep\u00fablica Giorgio Napolitano a participar en las celebraciones del d\u00eda 2 de junio, festividad de la Rep\u00fablica. Nos enorgullecen los fuertes v\u00ednculos de cooperaci\u00f3n que nos unen a la Rep\u00fablica italiana, y nos emociona la c\u00e1lida acogida que siempre nos han reservado.<\/p>\n ****<\/strong><\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n Dado que con el fin de 2011 finaliz\u00f3 tambi\u00e9n el A\u00f1o Europeo del Voluntariado, me gustar\u00eda reconocer el trabajo sin par que desempe\u00f1an los voluntarios en las iniciativas sociales de la Orden de Malta.<\/p>\n En Italia<\/strong>, celebramos el vig\u00e9simo aniversario de la firma del acuerdo mediante el cual 3.000 voluntarios del cuerpo de emergencias italiano de la Orden de Malta (CISOM) trabajan en la estructura italiana de Protecci\u00f3n Civil. Su intervenci\u00f3n m\u00e1s reciente tuvo lugar durante las graves inundaciones de Liguria y Toscana en octubre.<\/p>\n En Irlanda<\/strong>, el servicio de ambulancias de la Orden de Malta, fundado en 1938, es un actor principal en la formaci\u00f3n en primeros auxilios, transporte en ambulancia y servicios comunitarios en la mayor\u00eda de las principales ciudades del pa\u00eds. El cuerpo de ambulancias est\u00e1 enteramente<\/em> gestionado por 3.200 voluntarios, bajo la direcci\u00f3n de la Asociaci\u00f3n irlandesa de la Orden.<\/p>\n En Austria<\/strong>, los voluntarios se encargan de las principales actividades de la Orden, como los servicios regulares de ambulancia o la asistencia a ancianos y discapacitados. El servicio de ambulancias fue gestionado en 2011 por 1.200 voluntarios.<\/p>\n En Alemania <\/strong>m\u00e1s de 35.000 voluntarios de la Orden de Malta trabajan con 30.000 empleados en 700 emplazamientos en todo el pa\u00eds. Todos los a\u00f1os ofrecen una asistencia m\u00e9dica, social y humanitaria a m\u00e1s de doce millones de personas en Alemania y en otros pa\u00edses, sobre todo en Europa Central y Oriental.<\/p>\n En Francia<\/strong> m\u00e1s de 13.000 voluntarios permanentes contribuyen al amplio abanico de intervenciones sociales en centros sociosanitarios y hospitales especializados en rehabilitaci\u00f3n neurol\u00f3gica para ni\u00f1os discapacitados, enfermos de Alzheimer y personas sin hogar.<\/p>\n En Ruman\u00eda, Albania <\/strong>y Lituania<\/strong>, nuestro cuerpo de voluntarios celebr\u00f3 su vig\u00e9simo aniversario en 2011. Fundado inmediatamente despu\u00e9s de la ca\u00edda del tel\u00f3n de acero, ofrecen desde entonces una ayuda indispensable a las poblaciones de esos pa\u00edses.<\/p>\n El cuerpo de emergencias de la Orden en Hungr\u00eda<\/strong> es una de las mayores organizaciones de beneficencia en el pa\u00eds, y fiel colaborador de las instituciones h\u00fangaras, con 5.000 voluntarios permanentes y 15.000 puntuales. Gestiona cerca de 200 organizaciones sociales y trabaja tambi\u00e9n en Protecci\u00f3n Civil, con su propio equipo de ayuda a v\u00edctimas de desastres naturales, en Hungr\u00eda y m\u00e1s all\u00e1.<\/p>\n He puesto el acento en el cuerpo de voluntarios de la Orden de Malta, pero hay muchos otros que suponen una gran diferencia ofreciendo su tiempo libre para ayudar a aliviar el sufrimiento y mejorar la vida de los m\u00e1s desfavorecidos.<\/p>\n ****<\/strong><\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n Dadas las grandes cat\u00e1strofes naturales <\/strong>que han asolado pa\u00edses en \u00c1frica, Asia y Sudam\u00e9rica en 2011, la Orden de Malta ha desarrollado muchos programas de ayuda de emergencia y de rehabilitaci\u00f3n en sectores como el agua, el saneamiento y la higiene, as\u00ed como la nutrici\u00f3n, en pa\u00edses como los del Cuerno de \u00c1frica,<\/strong> Paquist\u00e1n<\/strong>, Sri Lanka<\/strong>, Camboya,<\/strong> Bolivia,<\/strong> Jap\u00f3n<\/strong>, Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo <\/strong>y Filipinas<\/strong>. Por otra parte, todos estos acontecimientos han puesto de relieve lo importante que es preparar a la poblaci\u00f3n para dichas cat\u00e1strofes; el servicio de ayuda internacional de la Orden de Malta trabaja activamente con las comunidades locales de Vietnam, Myanmar, Chile <\/strong>y Hait\u00ed<\/strong>.<\/p>\n Pero en vez de ofrecerles una lista completa y global de intervenciones, que supongo ya les han expuesto a lo largo del a\u00f1o, quisiera resaltar algunos de nuestros proyectos m\u00e1s recientes, iniciados en 2011, cuyos resultados vendr\u00e1n en los pr\u00f3ximos a\u00f1os.<\/p>\n Primera iniciativa<\/em>: Como se\u00f1al\u00f3 Su Santidad el Papa Benedicto XVI, la educaci\u00f3n<\/strong> es un elemento importante en nuestro mundo actual tan secularizado; debemos formar en valores y ofrecer a los ni\u00f1os la esperanza de un futuro. La Orden de Malta ha decidido asumir este reto, vinculando la educaci\u00f3n de los j\u00f3venes con el compromiso con la acci\u00f3n humanitaria. Como resultado, la Asociaci\u00f3n alemana ha asumido la responsabilidad de un instituto de educaci\u00f3n secundaria con 1.200 alumnos en Willich, y pretende ocuparse de dos escuelas m\u00e1s en Westphalia y Rhineland en los pr\u00f3ximos a\u00f1os.<\/p>\n Segunda iniciativa<\/em>: En noviembre pasado se celebr\u00f3 la VIII Conferencia de las Am\u00e9ricas de la Orden<\/em><\/strong>, organizada por nuestra Asociaci\u00f3n peruana en Lima, con m\u00e1s de 200 delegados de 24 Asociaciones nacionales y 20 embajadas de la regi\u00f3n. All\u00ed se debati\u00f3 la coordinaci\u00f3n de nuestras acciones humanitarias y diplom\u00e1ticas, y se decidi\u00f3 abrir una Oficina Regional en Miami<\/strong>, para poder coordinar y facilitar la ayuda de emergencia en el continente en caso de desastres naturales.<\/p>\n \u00a0<\/em><\/p>\n Tercera iniciativa<\/em>: Detr\u00e1s de las intervenciones de emergencia, m\u00e1s visibles, la mayor parte de las actividades de la Orden de Malta en el mundo se concentran en atender a los desfavorecidos, que ni son objeto de atenci\u00f3n por parte de los medios de comunicaci\u00f3n, ni figuran en los programas nacionales gubernamentales. Algunas de estas causas olvidadas son los ancianos, los ni\u00f1os perseguidos, abandonados o discapacitados, los refugiados, los intocables y los sin techo.<\/strong><\/p>\n Para intensificar los esfuerzos de recogida de fondos y la concienciaci\u00f3n con estas causas olvidadas en todo el mundo, hemos lanzado un nuevo veh\u00edculo internacional: el Fondo Global de la Orden de Malta para los Olvidados<\/strong>, que viene a apoyar a las redes locales de la Orden.<\/p>\n \u00a0<\/em><\/p>\n Cuarta iniciativa<\/em>: En septiembre iniciamos relaciones diplom\u00e1ticas con las Autoridades Palestinas<\/strong>, para garantizar la continuidad de las actividades de nuestro Hospital de la Sagrada Familia de Bel\u00e9n, pero tambi\u00e9n para ampliar nuestras acciones sociosanitarias con el desarrollo de nuevos proyectos sanitarios y programas generadores de ingresos. Est\u00e1 previsto el lanzamiento de un sistema de microcr\u00e9ditos, con el objetivo de reducir la pobreza y el \u00e9xodo rural y conseguir un desarrollo socioecon\u00f3mico sostenible, salvaguardando as\u00ed el valioso patrimonio multicultural de esta regi\u00f3n.<\/p>\n ****<\/strong><\/p>\n Como \u00faltimo punto, me gustar\u00eda compartir con ustedes algunos de nuestras reflexiones sobre el futuro de las operaciones humanitarias.<\/p>\n Dado que ha habido grandes operaciones humanitarias en Irak, Afganist\u00e1n, Darfur, el Sahel y recientemente Hait\u00ed, la resoluci\u00f3n de crisis ha ido evolucionando y ahora tiene una incidencia decisiva sobre la relaci\u00f3n entre fuerzas militares, diplom\u00e1ticos y organizaciones humanitarias.<\/p>\n La implicaci\u00f3n cada vez mayor de los medios de comunicaci\u00f3n, las multinacionales, las empresas de seguridad privada y actores no gubernamentales, a menudo con objetivos diferentes, ha puesto de relieve la importancia de la cohabitaci\u00f3n, cooperaci\u00f3n e integraci\u00f3n in situ de los distintos actores.<\/p>\n Al mismo tiempo, la ayuda humanitaria se enfrenta a retos planteados por nuevas fuerzas:<\/p>\n – La guerra ha pasado de ser un conflicto entre naciones a ser un conflicto interestatal, regional o civil;<\/p>\n – Las fronteras entre las operaciones militares y la asistencia humanitaria resultan cada vez menos claras;<\/p>\n – Las poblaciones civiles de los pa\u00edses afectados son las primeras v\u00edctimas de estas situaciones, junto con los trabajadores humanitarios;<\/p>\n – El derecho internacional humanitario y las convenciones internacionales ya no se respetan;<\/p>\n – Las crisis modernas son tambi\u00e9n la consecuencia de desastres naturales, inundaciones, sequ\u00edas, migraciones, de la diversidad cultural y la mala gesti\u00f3n del agua;<\/p>\n – En muchos casos, la salida de la crisis depende de la continuidad de las estructuras educativas, culturales y cient\u00edficas.<\/p>\n Algunos pa\u00edses occidentales han intentado encontrar soluci\u00f3n a trav\u00e9s de estrategias pol\u00edticas, militares y humanitarias, cediendo cada vez m\u00e1s poder y activos financieros considerables a multinacionales y a ONG internacionales. Ha habido intentos de armonizar los esfuerzos, pero no se han llegado a desarrollar directrices generales, porque cada crisis es \u00fanica.<\/p>\n Por tanto, es necesario encontrar un nuevo enfoque: mientras que el cambio de equilibrios entre organizaciones humanitarias, diplom\u00e1ticos, civiles y fuerzas militares no es nada nuevo, los nuevos conceptos de \u201cdeber de intervenir\u201d y \u201cresponsabilidad de proteger\u201d han abierto la v\u00eda a lo que se ha dado en llamar \u201cdiplomacia humanitaria<\/strong>\u201d.<\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n Con este objetivo en mente, la Soberana Orden de Malta y la Marina francesa, que comparten las mismas preocupaciones, organizaron en la sede de la UNESCO en Par\u00eds, en enero pasado, una Conferencia sobre diplomacia humanitaria y gesti\u00f3n de crisis internacionales<\/strong>.<\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n El objetivo de esta conferencia, a la que asistieron personalidades de peso del mundo militar, diplom\u00e1tico y de las instituciones civiles, era ayudar a definir las pr\u00e1cticas y la orientaci\u00f3n que deber\u00edan aplicar los distintos actores sobre el terreno en una crisis humanitaria, y definir los objetivos y principios \u00e9ticos de este tipo de despliegues.<\/p>\n De esta conferencia salieron importantes recomendaciones, que ser\u00e1n publicadas pr\u00f3ximamente. Entre ellas, quisiera recordar lo que se\u00f1al\u00f3 durante el evento la Comisaria Europea de Ayuda Humanitaria, Kristalina Georgieva:<\/p>\n – Necesitamos m\u00e1s recursos financieros globales para la ayuda humanitaria, especialmente del sector privado y a trav\u00e9s de asociaciones publico privados;<\/p>\n – Necesitamos mejorar la eficacia de la ayuda, reforzando el rendimiento y la capacidad del sistema humanitario, lo cual implica estar mejor preparados colectivamente para atender desastres de gran escala, mejorar el liderazgo y la coordinaci\u00f3n sobre el terreno, y especialmente el papel de los coordinadores de Naciones Unidas y de su sistema de cl\u00faster;<\/p>\n – Necesitamos descompartimentar las \u00e1reas pol\u00edticas en la gesti\u00f3n de desastres y crisis. \u00a1La gente debe salir de sus b\u00fanker!<\/p>\n Como todos sabemos, todo el mundo quiere coordinar pero nadie quiere ser coordinado.<\/p>\n Y me gustar\u00eda a\u00f1adir lo que la Directora General de la UNESCO, Irina Bokova, tan pertinentemente se\u00f1al\u00f3: nada simboliza mejor el respeto entre naciones que la manera en que un pa\u00eds trata el patrimonio cultural de otro pa\u00eds. Los ataques a s\u00edmbolos culturales indican una escalada de la violencia. Aceleran la desintegraci\u00f3n moral de las sociedades, porque pretenden atacar a las personas en lo que m\u00e1s profundamente aman. La destrucci\u00f3n de las estatuas de Buda en el Valle de Bamiyan en Afganist\u00e1n, y la devastaci\u00f3n de los museos de Kabul y Baghdad son s\u00f3lo dos ejemplos.<\/p>\n Esta conferencia internacional, que reuni\u00f3 a m\u00e1s de 400 diplom\u00e1ticos, militares y l\u00edderes humanitarios durante dos d\u00edas en la sede de la UNESCO en Par\u00edas, ha sido esencial en la b\u00fasqueda com\u00fan de unos principios directores para los distintos actores sobre el terreno. Tambi\u00e9n ha mostrado hasta qu\u00e9 punto es urgente definir unos principios \u00e9ticos, no s\u00f3lo para las grandes agencias humanitarias, sino tambi\u00e9n para las fuerzas armadas, los pol\u00edticos, los l\u00edderes religiosos, los empresarios, los l\u00edderes de opini\u00f3n y la sociedad civil de las zonas en crisis.<\/p>\n Estoy convencido de que los pa\u00edses y gobiernos que representan ustedes, queridos embajadores, pueden ayudar en una gran medida a construir un \u201crenovado consenso sobre los objetivos, las normas y los principios de la asistencia humanitaria\u201d.<\/p>\n *****<\/em><\/p>\n Durante 2011 ha habido grandes cambios en la escena internacional, y algunos de ellos s\u00f3lo se dejar\u00e1n ver durante este a\u00f1o. Una vez m\u00e1s y lamentablemente hemos podido constatar durante las dos \u00faltimas semanas cat\u00e1strofes naturales, inestabilidad econ\u00f3mica, cambios pol\u00edticos, violencia permanente por razones de etnia o religi\u00f3n; el r\u00e1pido crecimiento poblacional nos va a exigir que trabajemos juntos para promover la paz y la estabilidad, reafirmando la importancia de la dignidad humana. Por ello quisiera concluir confirmando el deseo de la Soberana Orden de Malta de reforzar la cooperaci\u00f3n internacional con sus gobiernos y autoridades locales.<\/p>\n Les agradezco el trabajo que desempe\u00f1an en servicio de sus respectivos pa\u00edses; perm\u00edtanme concluir dese\u00e1ndoles lo mejor para este Nuevo A\u00f1o a ustedes y sus familias, y la prosperidad y armon\u00eda de las naciones que tan fielmente representan.<\/p>\n","news_gallery":"yes","news_gallery_elements":[{"id":29335,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/11_01_2012_03.jpg"},{"id":29330,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/11_01_2012_02.jpg"}]},"news_categories":[{"id":157,"name":"Noticias","slug":"noticias","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/categorias-de-noticias\/noticias\/"},{"id":159,"name":"Noticias Gran Maestro","slug":"noticias-gran-maestro","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/categorias-de-noticias\/noticias\/noticias-gran-maestro\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/notizie\/48803","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/notizie"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/notizie\/48803\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48803"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n