Un equipo de ocho miembros de Malteser-International-es ha llegado el domingo a la ciudad de Labutta, en el Delta del Irrawaddy, y all\u00ed ha instalado un centro sanitario de emergencia. La poblaci\u00f3n acogi\u00f3 con j\u00fabilo su llegada. El cami\u00f3n de Malteser-International-es, cargado con f\u00e1rmacos, alimentos, tabletas de purificaci\u00f3n del agua y pl\u00e1sticos para levantar refugios temporales, y los dos veh\u00edculos de escolta, pudieron llegar desde Yang\u00f3n a la regi\u00f3n del Delta sin encontrar obst\u00e1culos.<\/p>\n
\u0093Nos complace que Malteser-International-es sea una de las primeras agencias de primeros auxilios en ser capaz de asistir a los supervivientes en esta regi\u00f3n, la m\u00e1s afectada\u0094, afirma Ingo Radtke, Secretario General de Malteser-International-es. \u0093Pudimos abrir nuestro centro sanitario de emergencia en una vivienda perteneciente a la familia de un miembro de nuestro personal. All\u00ed, nuestros dos m\u00e9dicos y nuestra enfermera atienden a los heridos y distribuyen f\u00e1rmacos contra la diarrea y enfermedades respiratorias\u0094. Un especialista local en saneamiento y redes de agua de Malteser-International-es organiza la distribuci\u00f3n de agua potable a la poblaci\u00f3n de Labutta. Por otra parte, el equipo reparte tambi\u00e9n alimentos y pl\u00e1sticos para levantar refugios de emergencia. \u0093Nuestro equipo sobre el terreno garantiza que los donativos procedentes de todo el mundo llegan realmente a los supervivientes\u201d, se\u00f1ala Ingo Radtke.<\/p>\n
El martes y el mi\u00e9rcoles, Malteser-International-es enviar\u00e1 cargamentos suplementarios de ayuda a Labutta. Adem\u00e1s de un refuerzo de personal, en estos transportes llegar\u00e1 el material necesario para la construcci\u00f3n de 100 letrinas para los refugios de emergencia, as\u00ed como equipos m\u00e9dicos para dos cl\u00ednicas m\u00f3viles. Con estas cl\u00ednicas, el equipo de Malteser-International-es podr\u00e1 prestar asistencia tambi\u00e9n a los heridos y enfermos en los alrededores de Labutta.<\/p>\n
Malteser-International-es prosigue tambi\u00e9n prestando ayuda en la regi\u00f3n en torno a Yang\u00f3n. En los tres distritos de Dawbon, Tantabin y Thongwa, miembros del personal distribuyen tabletas de purificaci\u00f3n del agua a 40.000 personas, ofrecen atenci\u00f3n sanitaria, atienden a los heridos y distribuyen f\u00e1rmacos. Por otra parte, se est\u00e1n repartiendo 750 kits familiares, que incluyen utensilios de cocina, art\u00edculos de higiene y latas de agua, as\u00ed como 850 pl\u00e1sticos para levantar refugios de emergencia.<\/p>\n
La ayuda de emergencia ofrecida por Malteser-International-es cuenta con el apoyo del Ministerio Federal de Asuntos Exteriores de Alemania y de C\u00e1ritas. No obstante, para poder proseguir y ampliar su asistencia, Malteser-International-es necesita urgentemente nuevos donativos.<\/p>\n
Para apoyar el trabajo de Malteser-International-es en Myanmar, s\u00edrvanse enviar sus donativos a:<\/p>\n
Cuenta de donativos 120 120 120<\/p>\n
Bank f\u00fcr Sozialwirtschaft, W\u00f6rthstr. 15 \u2013 17, D-50668 K\u00f6ln<\/p>\n
Sort Code: 370 205 00<\/p>\n
IBAN: DE49 3702 0500 0001 0258 01<\/p>\n
BIC: BFSWDE33XXX<\/p>\n
Referencia: \u201cMyanmar\u201d<\/p>\n","news_gallery":"no"},"news_categories":[{"id":160,"name":"Alivio de desastres y prevenci\u00f3n","slug":"alivio-de-desastres-y-prevencion","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/categorias-de-noticias\/obras-humanitarias-y-medicas\/alivio-de-desastres-y-prevencion\/"},{"id":163,"name":"Assistance sociales","slug":"assistance-sociales","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/categorias-de-noticias\/obras-humanitarias-y-medicas\/assistance-sociales\/"},{"id":164,"name":"Facilidades medicas","slug":"facilidades-medicas","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/categorias-de-noticias\/obras-humanitarias-y-medicas\/facilidades-medicas\/"},{"id":165,"name":"Obras humanitarias y m\u00e9dicas","slug":"obras-humanitarias-y-medicas","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/categorias-de-noticias\/obras-humanitarias-y-medicas\/"},{"id":157,"name":"Noticias","slug":"noticias","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/categorias-de-noticias\/noticias\/"},{"id":165,"name":"Obras humanitarias y m\u00e9dicas","slug":"obras-humanitarias-y-medicas","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/categorias-de-noticias\/obras-humanitarias-y-medicas\/"},{"id":166,"name":"\u00daltimas intervenciones","slug":"ultimas-intervenciones","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/categorias-de-noticias\/ultimas-intervenciones\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/notizie\/49167","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/notizie"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/notizie\/49167\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49167"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}