{"id":49743,"date":"2018-08-07T07:50:11","date_gmt":"2018-08-07T06:50:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/news\/las-actividades-de-verano-de-la-orden-de-malta-se-centran-en-los-discapacitados\/"},"modified":"2023-01-17T09:45:07","modified_gmt":"2023-01-17T08:45:07","slug":"las-actividades-de-verano-de-la-orden-de-malta-se-centran-en-los-discapacitados","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/noticias\/las-actividades-de-verano-de-la-orden-de-malta-se-centran-en-los-discapacitados\/","title":{"rendered":"Las actividades de verano de la Orden de Malta se centran en los discapacitados"},"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","class_list":{"0":"post-49743","1":"news","2":"type-news","3":"status-publish","4":"hentry","5":"news_categories-assistance-sociales","6":"news_categories-cuerpo-de-voluntarios","7":"news_categories-fondo-global-para-la-gente-olvidada","9":"news_categories-obras-humanitarias-y-medicas","10":"news_categories-noticias","11":"news_tags-breaking-es-2","12":"news_tags-breaking-es","13":"news_tags-evidence-es-2","15":"news_tags-evidence-es"},"acf":{"highlighted":"no","news_cover":{"id":36610,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/20507391_279099972570411_1277972675167314248_o.jpg"},"news_content":"<p>Ya est\u00e1 todo listo para la 35\u00aa edici\u00f3n del Campamento internacional de verano para j\u00f3venes discapacitados de la Orden de Malta. Este a\u00f1o, se llevar\u00e1 a cabo en Hampshire, un condado situado en la costa sur de Inglaterra, del 11 al 18 de agosto. Se espera que quinientos j\u00f3venes, de los cuales doscientos tienen alg\u00fan tipo de discapacidad, procedentes de veintitr\u00e9s pa\u00edses diferentes pasen una semana de diversi\u00f3n y aventura. Podr\u00e1n disfrutar de paseos a caballo, pirag\u00fcismo, buceo y paracaidismo de interior, as\u00ed como de dar una vuelta en un avi\u00f3n ultraligero, donde que podr\u00e1n contemplar el maravilloso paisaje ingl\u00e9s desde lo m\u00e1s alto.<\/p>\n<p>Al igual que los numerosos campamentos de verano organizados por las diferentes asociaciones de la Orden de Malta a nivel nacional, el campamento internacional es una experiencia excepcional para j\u00f3venes discapacitados, una forma de escaparse de su rutina diaria y una oportunidad \u00fanica de interactuar y realizar actividades de las que, normalmente, no pueden disfrutar. El ambiente internacional del campamento permite a los j\u00f3venes superar todo tipo de barreras culturales y ling\u00fc\u00edsticas, promueve la amistad y elimina los obst\u00e1culos f\u00edsicos y arquitect\u00f3nicos a los que se enfrentan como consecuencia de sus diferentes discapacidades.<\/p>\n<p>El lema que la Orden de Malta ha elegido este a\u00f1o en Inglaterra para expresar el significado de su iniciativa es \u00abS\u00e9 valiente\u00bb. El campamento representa un gran desaf\u00edo en el que los participantes tienen que aprender a adaptarse y a vivir y trabajar en equipo. Los organizadores del evento han tardado tres a\u00f1os en ultimar todos los preparativos, entre los que se inclu\u00edan encontrar una ubicaci\u00f3n sin barreras arquitect\u00f3nicas, planificar excursiones, organizar el transporte a las celebraciones religiosas y programar actividades accesibles para todos.<\/p>\n<p>Asimismo, se espera con ansia la visita del Gran Maestre Fray Giacomo Dalla Torre del Tempio di Sanguinetto. Al igual que el a\u00f1o pasado en Austria, el Gran Maestre de la Orden de Malta acudir\u00e1 al campamento para saludar a los j\u00f3venes discapacitados y agradecer la labor de los voluntarios de la Orden.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>El campamento de verano italiano<\/h2>\n<p>Mientras tanto, la 7\u00aa edici\u00f3n del campamento de verano italiano para j\u00f3venes discapacitados ha finalizado en Spresiano, provincia de Treviso. En esta ocasi\u00f3n, el campamento tuvo lugar en la villa Giustiniani Recanati de la Orden de Malta, en la que 48 j\u00f3venes con alg\u00fan tipo de discapacidad contaron con la asistencia de unos 90 voluntarios, desde el 28 de julio hasta el 4 de agosto.<\/p>\n<p>El campamento ha resultado ser una experiencia extenuante, plena y feliz. La organizaci\u00f3n del evento fue una tarea especialmente desafiante, para la que fueron necesarios dos d\u00edas de duro trabajo, despu\u00e9s de los cuales dieron comienzo los juegos, las discotecas nocturnas y los numerosos talleres. Hubo incluso una b\u00fasqueda del tesoro nocturna. Se organizaron dos excursiones, una a la granja de Borgoluce, en Susegana, y la otra a la Bas\u00edlica de San Antonio de Padua, en la que los j\u00f3venes asistieron a misa con el Gran Maestre Fray Giacomo Dalla Torre del Tempio di Sanguinetto. Los j\u00f3venes participantes tambi\u00e9n se reunieron con los atletas del Comit\u00e9 Paral\u00edmpico italiano del Veneto y fueron homenajeados por las tropas alpinas del grupo San Polo di Brescia, que prepararon los asados tradicionales alpinos en la fiesta del \u00faltimo d\u00eda, en la que tampoco faltaron los globos y fuegos artificiales. El \u00faltimo d\u00eda estuvo marcado por la tristeza presente los ojos de los j\u00f3venes participantes cuando dec\u00edan \u00abhasta el a\u00f1o que viene\u00bb a sus compa\u00f1eros.<\/p>\n","news_gallery":"yes","news_gallery_elements":[{"id":46982,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/foto-ufficiale-scaled.jpg"},{"id":46987,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/IMG_5499-scaled.jpg"},{"id":36610,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/20507391_279099972570411_1277972675167314248_o.jpg"},{"id":46957,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/23467475_2020955281520028_7249140257567727918_o.jpg"},{"id":46952,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/20545272_1975552449393645_4145324220130793418_o.jpg"},{"id":3667,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/PHOTO-2018-08-01-16-57-54.jpg"},{"id":3657,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/PHOTO-2018-08-01-16-53-26.jpg"},{"id":3662,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/PHOTO-2018-08-01-16-56-01.jpg"},{"id":3652,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/PHOTO-2018-08-01-16-01-16.jpg"},{"id":3697,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/WhatsApp-Image-2018-08-02-at-12.31.52.jpeg"},{"id":46962,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/38504378_10155434700421254_752578501910986752_o.jpg"},{"id":46967,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/38528952_10155434700436254_2539939484422635520_o.jpg"},{"id":46977,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/DSC_9774-scaled.jpg"},{"id":46972,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/DSC_0980-scaled.jpg"},{"id":46992,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/IHC2018TeamGM.jpeg"}],"news_excerpt":"Ya est\u00e1 todo listo para la 35\u00aa edici\u00f3n del Campamento internacional de verano para j\u00f3venes discapacitados de la Orden de Malta. Este a\u00f1o, se llevar\u00e1 a cabo en Hampshire, un condado situado en la costa sur de Inglaterra, del 11 al 18 de agosto."},"news_categories":[{"id":163,"name":"Assistance sociales","slug":"assistance-sociales","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/categorias-de-noticias\/obras-humanitarias-y-medicas\/assistance-sociales\/"},{"id":171,"name":"Cuerpo de Voluntarios","slug":"cuerpo-de-voluntarios","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/categorias-de-noticias\/obras-humanitarias-y-medicas\/cuerpo-de-voluntarios\/"},{"id":172,"name":"Fondo Global para la gente olvidada","slug":"fondo-global-para-la-gente-olvidada","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/categorias-de-noticias\/obras-humanitarias-y-medicas\/fondo-global-para-la-gente-olvidada\/"},{"id":172,"name":"Fondo Global para la gente olvidada","slug":"fondo-global-para-la-gente-olvidada","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/categorias-de-noticias\/obras-humanitarias-y-medicas\/fondo-global-para-la-gente-olvidada\/"},{"id":165,"name":"Obras humanitarias y m\u00e9dicas","slug":"obras-humanitarias-y-medicas","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/categorias-de-noticias\/obras-humanitarias-y-medicas\/"},{"id":157,"name":"Noticias","slug":"noticias","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/categorias-de-noticias\/noticias\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/notizie\/49743","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/notizie"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/notizie\/49743\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49743"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}