{"id":49746,"date":"2018-08-20T14:14:23","date_gmt":"2018-08-20T13:14:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/news\/el-gran-maestre-apela-al-valor-de-los-participantes-del-35o-campamento-de-verano-internacional-para-discapacitados\/"},"modified":"2023-01-17T09:45:11","modified_gmt":"2023-01-17T08:45:11","slug":"el-gran-maestre-apela-al-valor-de-los-participantes-del-35o-campamento-de-verano-internacional-para-discapacitados","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/noticias\/el-gran-maestre-apela-al-valor-de-los-participantes-del-35o-campamento-de-verano-internacional-para-discapacitados\/","title":{"rendered":"El Gran Maestre apela al valor de los participantes del 35\u00ba campamento de verano internacional para discapacitados"},"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","class_list":{"0":"post-49746","1":"news","2":"type-news","3":"status-publish","4":"hentry","5":"news_categories-assistance-sociales","6":"news_categories-obras-humanitarias-y-medicas","7":"news_categories-noticias","8":"news_categories-noticias-gran-maestro","10":"news_tags-breaking-es-2","11":"news_tags-breaking-es","12":"news_tags-evidence-es-2","14":"news_tags-evidence-es"},"acf":{"highlighted":"no","news_cover":{"id":36623,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Happy-days-the-International-Summer-Camp-full-complement-Aug18-STM_5449.jpg"},"news_content":"<p>\u00abSed valientes, necesitamos ser valientes para acoger a los que sufren y a los que nos son ajenos\u00bb. Con estas palabras de \u00e1nimo, el Gran Maestre de la Soberana Orden de Malta Frey Giacomo Dalla Torre del Tempio di Sanguinetto se dirigi\u00f3 el 15 de agosto a los participantes del 35\u00ba campamento de verano internacional para j\u00f3venes. La semana pasada se reunieron aproximadamente 500 hu\u00e9spedes y voluntarios de la Orden de todo el mundo en Hampshire, al sur de Inglaterra, para seguir un programa cargado de actividades, entre otras una visita a Londres, deporte al aire libre y momentos de oraci\u00f3n.<\/p>\n<p>Tras una misa solemne celebrada por monse\u00f1or Jean Laffitte, prelado de la Orden, en la Catedral de Arundel, Frey Giacomo Dalla Torre y su delegaci\u00f3n visitaron el castillo. Los entusiasmados participantes pudieron asistir a una barbacoa, un torneo de caballeros medievales y una exhibici\u00f3n de cetrer\u00eda.<\/p>\n<p>De los paseos en globo aerost\u00e1tico a las fiestas en discoteca, la edici\u00f3n 2018 del campamento de verano ha permitido a muchos j\u00f3venes discapacitados pasar una semana con amigos, rompiendo con la rutina del d\u00eda a d\u00eda. Desde el primer campamento organizado por la Orden en 1983, la f\u00f3rmula no ha cambiado: a cada participante le acompa\u00f1a un ayudante de su misma edad, lo cual favorece la creaci\u00f3n de v\u00ednculos de amistad.<\/p>\n<p>\u00abLos voluntarios dan mucho, \u00a1pero los participantes lo devuelven con creces! Es una combinaci\u00f3n de satisfacci\u00f3n y bondad\u00bb, afirma uno de los j\u00f3venes voluntarios. Muchos de ellos han confirmado ya su participaci\u00f3n en el campamento del a\u00f1o que viene, que se celebrar\u00e1 en Alemania.<\/p>\n<p>Son muchas las Asociaciones que cada verano organizan campamentos de verano para discapacitados a nivel nacional, y cada a\u00f1o se organiza un campamento internacional en distintos pa\u00edses europeos. En 2018 fue el turno de Gran Breta\u00f1a.<\/p>\n","news_gallery":"yes","news_excerpt":"\"Sed valientes, necesitamos ser valientes para acoger a los que sufren y a los que nos son ajenos\". Con estas palabras de \u00e1nimo, el Gran Maestre de la Soberana Orden de Malta Frey Giacomo Dalla Torre del Tempio di Sanguinetto se dirigi\u00f3 el 15 de agosto a los participantes del 35\u00ba campamento de verano internacional para j\u00f3venes.","news_gallery_elements":[{"id":142498,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/The-Grand-Master-and-guests-in-the-grounds-of-Arundel-Castle-15Aug18-IMG_2997-scaled.jpg"},{"id":142511,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/International-Summer-Camp-disabled-Order-of-Malta.jpg"},{"id":142524,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/International-Summer-Camp-disabled-Order-of-Malta2.jpg"}]},"news_categories":[{"id":163,"name":"Assistance sociales","slug":"assistance-sociales","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/categorias-de-noticias\/obras-humanitarias-y-medicas\/assistance-sociales\/"},{"id":165,"name":"Obras humanitarias y m\u00e9dicas","slug":"obras-humanitarias-y-medicas","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/categorias-de-noticias\/obras-humanitarias-y-medicas\/"},{"id":157,"name":"Noticias","slug":"noticias","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/categorias-de-noticias\/noticias\/"},{"id":159,"name":"Noticias Gran Maestro","slug":"noticias-gran-maestro","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/categorias-de-noticias\/noticias\/noticias-gran-maestro\/"},{"id":165,"name":"Obras humanitarias y m\u00e9dicas","slug":"obras-humanitarias-y-medicas","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/categorias-de-noticias\/obras-humanitarias-y-medicas\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/notizie\/49746","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/notizie"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/notizie\/49746\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49746"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}