{"id":49822,"date":"2019-03-29T16:42:52","date_gmt":"2019-03-29T15:42:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/news\/tras-dos-anos-de-restauracion-la-iglesia-de-santa-maria-del-aventino-vuelve-a-resplandecer\/"},"modified":"2023-01-17T09:46:58","modified_gmt":"2023-01-17T08:46:58","slug":"tras-dos-anos-de-restauracion-la-iglesia-de-santa-maria-del-aventino-vuelve-a-resplandecer","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/noticias\/tras-dos-anos-de-restauracion-la-iglesia-de-santa-maria-del-aventino-vuelve-a-resplandecer\/","title":{"rendered":"Tras dos a\u00f1os de restauraci\u00f3n, la Iglesia de Santa Mar\u00eda del Aventino vuelve a resplandecer"},"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","class_list":{"0":"post-49822","1":"news","2":"type-news","3":"status-publish","4":"hentry","5":"news_categories-noticias","6":"news_tags-breaking-es-2","7":"news_tags-breaking-es","8":"news_tags-evidence-es-2","10":"news_tags-evidence-es"},"acf":{"highlighted":"no","news_cover":{"id":36948,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/SMOM_GM_P_00109B_0046.jpg"},"news_content":"<h2>Se ha presentado ante la prensa y ante cargos institucionales la imagen restaurada de la \u00fanica obra arquitect\u00f3nica de Giovanni Battista Piranesi<\/h2>\n<p>Dos siglos y medio despu\u00e9s de la construcci\u00f3n de la Iglesia de Santa Mar\u00eda del Aventino, se han presentado las labores de restauraci\u00f3n llevadas a cabo en la obra del genio veneciano Giovanni Battista Piranesi. La intervenci\u00f3n, que se ha realizado sobre la totalidad del edificio, en interiores y exteriores, se inici\u00f3 en 2015 con el altar y ha concluido hace pocos d\u00edas. Novecientos metros cuadrados de andamios en doce metros de altura han permitido devolver su belleza original a la \u00fanica obra arquitect\u00f3nica del famoso grabador veneciano. As\u00ed, una de las iglesias m\u00e1s antiguas de Roma vuelve a resplandecer sobre el Aventino, en el complejo de la Villa Magistral, sede de gobierno de la Soberana Orden de Malta.<\/p>\n<p>Ante una nutrida representaci\u00f3n de la prensa, el conservador de las colecciones art\u00edsticas de la Orden Malta, Frey John Critien, ha expuesto las principales caracter\u00edsticas de la iglesia cuya renovaci\u00f3n fue encargada en 1764 por el cardenal Giovanni Battista Rezzonico _Gran Prior de la Orden y nieto del Papa Clemente XIII_ a Giovanni Battista Piranesi, junto con la Villa y la plaza. La obra, terminada en octubre de 1766, permiti\u00f3 consolidar la estructura de la iglesia del siglo XVI y elevar los muros laterales. Piranesi restaur\u00f3 tambi\u00e9n la c\u00fapula y proyect\u00f3 la nueva decoraci\u00f3n.<\/p>\n<p>Desde entonces se han realizado escasas restauraciones, salvo las operaciones rutinarias de mantenimiento, lo que da un significado particular a la reciente intervenci\u00f3n, financiada generosamente por la Fondazione Roma y el Gran Priorato de Roma.<\/p>\n<p>\u00abLa meticulosa labor de los restauradores, realizada con extrema delicadeza especialmente all\u00ed donde las molduras originales hab\u00edan sido cubiertas con pinturas inadecuadas, se ha efectuado cent\u00edmetro a cent\u00edmetro, utilizando \u00fanicamente bistur\u00edes\u00bb, ha explicado en la conferencia de prensa el arquitecto Giorgio Ferreri, director t\u00e9cnico de la obra, subrayando la riqueza y la precisi\u00f3n de los detalles de la iglesia, prueba del gran talento como grabador del artista veneciano. \u00abNuestro enfoque metodol\u00f3gico ha sido trabajar las superficies pict\u00f3ricas como si de un cuadro se tratase\u00bb, ha afirmado Ferreri.<\/p>\n<p>La ceremonia de inauguraci\u00f3n de la Iglesia se ha enriquecido con las notas de partitas y sonatas para viol\u00edn de J. S. Bach y la lectura de pasajes de un manuscrito an\u00f3nimo del periodo posterior a la intervenci\u00f3n de Piranesi, hacia finales del siglo XVIII, que cuenta algunas an\u00e9cdotas de su restauraci\u00f3n. Aproximadamente 150 invitados han podido admirar el esplendor y la majestuosidad del edificio, plagado de s\u00edmbolos que narran las haza\u00f1as de la Orden de Malta, a la que Piranesi estaba profundamente ligado, como ha querido recordar el Gran Maestre Frey Giacomo Dalla Torre en su clausura: \u00abLa Iglesia simboliza elocuentemente el patrocinio del cardenal Rezzonico y el de la Orden de Malta. Son prueba de ello los numerosos s\u00edmbolos de la c\u00fapula, de las hornacinas, la fachada y tambi\u00e9n la plaza de los Caballeros de Malta, que narran las haza\u00f1as militares y navales de nuestra hist\u00f3rica instituci\u00f3n, y su personalidad como orden religiosa de la Iglesia Cat\u00f3lica\u00bb, ha explicado el Gran Maestre.<\/p>\n<p>\u00abCorresponde al gobierno de la Orden tener la capacidad de conservar y valorizar el patrimonio art\u00edstico y cultural del cual somos, temporalmente, beneficiarios\u00bb, ha concluido Frey Giacomo Dalla Torre.<\/p>\n","news_gallery":"yes","news_gallery_elements":[{"id":47785,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/SMOM_GM_P_00109A_6440.jpg"},{"id":47820,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/SMOM_GM_P_00109B_0026.jpg"},{"id":47800,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/SMOM_GM_P_00109A_6494.jpg"},{"id":47835,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Foto-Inaugurazione.jpg"},{"id":47830,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/SMOM_GM_P_00109B_0081.jpg"},{"id":47815,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/SMOM_GM_P_00109A_6672.jpg"},{"id":47805,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/SMOM_GM_P_00109A_6600.jpg"},{"id":47825,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/SMOM_GM_P_00109B_0069.jpg"},{"id":47810,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/SMOM_GM_P_00109A_6632.jpg"},{"id":47790,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/SMOM_GM_P_00109A_6445.jpg"},{"id":47795,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/SMOM_GM_P_00109A_6455.jpg"}],"news_excerpt":"Dos siglos y medio despu\u00e9s de la construcci\u00f3n de la Iglesia de Santa Mar\u00eda del Aventino, se han presentado las labores de restauraci\u00f3n llevadas a cabo en la obra del genio veneciano Giovanni Battista Piranesi."},"news_categories":[{"id":157,"name":"Noticias","slug":"noticias","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/categorias-de-noticias\/noticias\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/notizie\/49822","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/notizie"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/notizie\/49822\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49822"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}