{"id":49862,"date":"2019-08-29T14:48:08","date_gmt":"2019-08-29T13:48:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/news\/el-gran-maestre-visita-el-campamento-de-verano-italiano\/"},"modified":"2023-01-17T09:48:13","modified_gmt":"2023-01-17T08:48:13","slug":"el-gran-maestre-visita-el-campamento-de-verano-italiano","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/noticias\/el-gran-maestre-visita-el-campamento-de-verano-italiano\/","title":{"rendered":"El Gran Maestre visita el campamento de verano italiano"},"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","class_list":{"0":"post-49862","1":"news","2":"type-news","3":"status-publish","4":"hentry","5":"news_categories-noticias","6":"news_categories-noticias-gran-maestro","7":"news_tags-breaking-es-2","8":"news_tags-breaking-es","9":"news_tags-evidence-es-2","11":"news_tags-evidence-es"},"acf":{"highlighted":"no","news_cover":{"id":37733,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/DSC_4917.jpg"},"news_content":"<p>Ha concluido el octavo campamento de verano de la Orden de Malta Italia, que este a\u00f1o se ha celebrado del 19 al 24 de agosto en M\u00f3dena. En total se han reunido all\u00ed 134 j\u00f3venes de 18 a 35 a\u00f1os, procedentes de toda Italia, para unas vacaciones muy particulares que combinan diversi\u00f3n y servicio al pr\u00f3jimo. Este a\u00f1o han participado 43 \u00abhu\u00e9spedes\u00bb (j\u00f3venes con alg\u00fan tipo de discapacidad) y 68 \u00abayudantes\u00bb (j\u00f3venes voluntarios), adem\u00e1s del personal de apoyo.<\/p>\n<p>Los campamentos de verano para discapacitados organizados cada a\u00f1o por las asociaciones y cuerpos de voluntarios de la Orden (en Francia, B\u00e9lgica, Hungr\u00eda, Espa\u00f1a, Alemania, Ruman\u00eda, L\u00edbano, Albania y Ucrania por no citar m\u00e1s que algunos), adem\u00e1s <u><strong><span style=\"color: #e31a18;\"><a style=\"color: #e31a18;\" href=\"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/2019\/08\/07\/fiesta-amistad-solidaridad-alemania-el-campamento-internacional-para-discapacitados\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">del campamento internacional<\/a><\/span><\/strong><\/u>, representan uno de los acontecimientos anuales m\u00e1s importantes en la vida de los j\u00f3venes de la Orden de Malta.<\/p>\n<p>Frey Giacomo Dalla Torre del Tempio di Sanguinetto, como de costumbre, ha visitado el campamento y saludado a los j\u00f3venes hu\u00e9spedes y ayudantes, anim\u00e1ndoles en sus esfuerzos y su compromiso. El Gran Maestre ha pernoctado en el campamento y ha participado en la misa celebrada en Parma el 21 de agosto por monse\u00f1or Enrico Solmi, obispo de Parma, en la Bas\u00edlica de Santa Maria della Steccata.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n este a\u00f1o, las jornadas en el campamento han sido intensas: ha habido juegos, laboratorios, espect\u00e1culos circenses y discoteca por las noches, adem\u00e1s de momentos l\u00fadicos de tem\u00e1tica automovil\u00edstica, como un paseo en veh\u00edculos hist\u00f3ricos proporcionados por el Club Motori di Modena, o la visita al Museo della Ferrari en Maranello. Ha habido igualmente actividades m\u00e1s tranquilas, pero no menos placenteras: los encuentros espirituales, como la misa y las meditaciones centradas en la casa sobre la roca, lema del campamento (Mateo 7:24-29). Los campamentos de verano aspiran a ser una casa para los participantes, construida sobre la roca de Nuestra Se\u00f1ora de Filermo, protectora de los campamentos de la Orden de Malta.<\/p>\n<p>Como ha afirmado la jefa del campamento de este a\u00f1o, Gabriella Vivarelli von Lobstein, los voluntarios no dejan de habitar esta casa cuando vuelven a sus rutinas: llevan con ellos la serenidad y las ense\u00f1anzas del campamento en sus vidas cotidianas.<\/p>\n<p>Los voluntarios del campamento italiano trabajan ya en la organizaci\u00f3n del campamento de verano internacional para j\u00f3venes discapacitados, que tendr\u00e1 lugar en Roma en agosto de 2020 y que reunir\u00e1 a m\u00e1s de 500 participantes venidos de toda Europa.<\/p>\n","news_gallery":"yes","news_gallery_elements":[{"id":37778,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/IMG_5450-scaled.jpg"},{"id":37783,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/IMG_5422-scaled.jpg"},{"id":37743,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/DSC_5449.jpg"},{"id":37768,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/DSC_6899.jpg"},{"id":37763,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/20190825_164709.jpg"},{"id":37753,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/DSC_4738.jpg"},{"id":37758,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/DSC_4903.jpg"},{"id":37748,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/DSC_3661-scaled.jpg"},{"id":37773,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/20190825_142706.jpg"}],"news_excerpt":"Ha concluido el octavo campamento de verano de la Orden de Malta Italia, que este a\u00f1o se ha celebrado del 19 al 24 de agosto en M\u00f3dena. En total se han reunido all\u00ed 134 j\u00f3venes de 18 a 35 a\u00f1os, procedentes de toda Italia, para unas vacaciones muy particulares que combinan diversi\u00f3n y servicio al pr\u00f3jimo. Este a\u00f1o han participado 43 \"hu\u00e9spedes\" (j\u00f3venes con alg\u00fan tipo de discapacidad) y 68 \"ayudantes\" (j\u00f3venes voluntarios), adem\u00e1s del personal de apoyo."},"news_categories":[{"id":157,"name":"Noticias","slug":"noticias","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/categorias-de-noticias\/noticias\/"},{"id":159,"name":"Noticias Gran Maestro","slug":"noticias-gran-maestro","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/categorias-de-noticias\/noticias\/noticias-gran-maestro\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/notizie\/49862","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/notizie"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/notizie\/49862\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49862"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}