{"id":50012,"date":"2020-08-12T15:07:41","date_gmt":"2020-08-12T14:07:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/news\/una-semana-despues-del-apocalipsis-en-beirut\/"},"modified":"2023-03-08T11:52:39","modified_gmt":"2023-03-08T10:52:39","slug":"una-semana-despues-del-apocalipsis-en-beirut","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/noticias\/una-semana-despues-del-apocalipsis-en-beirut\/","title":{"rendered":"\u00abUna semana despu\u00e9s del apocalipsis en Beirut\u00bb"},"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","class_list":["post-50012","news","type-news","status-publish","hentry","news_categories-alivio-de-desastres-y-prevencion","news_categories-assistance-sociales","news_categories-cuerpo-de-voluntarios","news_categories-facilidades-medicas","news_categories-malteser-international-es","news_categories-noticias","news_categories-obras-humanitarias-y-medicas","news_categories-ultimas-intervenciones","news_tags-breaking-es-2","news_tags-breaking-es","news_tags-evidence-es-2","news_tags-evidence-es"],"acf":{"highlighted":"no","news_cover":{"id":40880,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Order-of-Malta-Lebanon-after-explosion.jpg"},"news_content":"<p>Hace una semana, una terrible explosi\u00f3n sembr\u00f3 muerte y destrucci\u00f3n en Beirut. El presidente de la Asociaci\u00f3n libanesa de la Orden de Malta, Marwan Sehnaoui, ha escrito una carta con un llamamiento, que no solo es un grito de dolor por este pa\u00eds maltratado, sino que describe tambi\u00e9n las actividades que se han llevado a cabo en apoyo a la poblaci\u00f3n. A continuaci\u00f3n, reproducimos la carta en su totalidad.<\/p>\n<p><em>Beirut, martes 11 de agosto de 2020<\/em><\/p>\n<p>Queridos amigos,<\/p>\n<p>Una semana despu\u00e9s del apocalipsis,<br \/>\nUna semana despu\u00e9s del terremoto, la detonaci\u00f3n y la violenta explosi\u00f3n,<br \/>\nUna semana despu\u00e9s del sonido de cristales rotos, de puertas, muros y techos reventados, de adultos gritando y ni\u00f1os llorando,<br \/>\nUna semana despu\u00e9s del olor a humo y a gas t\u00f3xico,<br \/>\nUna semana despu\u00e9s de la p\u00e9rdida de seres queridos,<\/p>\n<p>Aqu\u00ed estamos, en medio de una ciudad desconsolada y un pa\u00eds permanentemente herido.<\/p>\n<p>Un pa\u00eds que ha sufrido guerras y crisis constantes, desde que la Soberana Orden de Malta inici\u00f3 sus relaciones diplom\u00e1ticas en 1955.<br \/>\nDurante la guerra civil, la ocupaci\u00f3n israel\u00ed, la ocupaci\u00f3n siria, la guerra de 2006 contra Israel, la crisis de los refugiados sirios desde 2011&#8230; la Asociaci\u00f3n libanesa ha seguido trabajando sin descanso para, con toda humildad, servir a los m\u00e1s vulnerables de todas las confesiones en todo el territorio, hasta en las zonas m\u00e1s remotas y olvidadas, con el \u00fanico objetivo de respetar la dignidad de todos aquellos que sufren.<\/p>\n<p>Hoy mi pa\u00eds est\u00e1 sangrando, no solo por la explosi\u00f3n sino por treinta a\u00f1os de corrupci\u00f3n, clientelismo y mala administraci\u00f3n que han llevado a esta grave crisis econ\u00f3mica, financiera, social y sanitaria, coronados por la pandemia de covid-19.<\/p>\n<p>Mis conciudadanos est\u00e1n enfermos, hambrientos y desesperados, son los rehenes de un sistema disfuncional.<br \/>\nNuestra misi\u00f3n es seguir dando esperanza, sirviendo y atendiendo a todo aquel que necesite nuestra ayuda, siempre con una sonrisa y una mano tendida.<br \/>\nNuestra misi\u00f3n es darles la fuerza necesaria para luchar y permanecer en esta tierra santa, porque seguimos creyendo en L\u00edbano, el mensaje de San Juan Pablo II. Hoy m\u00e1s que nunca, tras haber comprobado la unidad de este pueblo y la maravillosa voluntad y dedicaci\u00f3n de sus j\u00f3venes.<\/p>\n<p>Una semana despu\u00e9s de la explosi\u00f3n, el balance es de 300.000 hogares destruidos, 7.000 personas heridas y 171 fallecidos. Nuestra Asociaci\u00f3n ya ha movilizado sus equipos y adaptado sus servicios para responder a la crisis, ofreciendo atenci\u00f3n sanitaria gratuita en las zonas m\u00e1s golpeadas, ya que doce centros de salud, cinco grandes hospitales y el principal almac\u00e9n estatal de f\u00e1rmacos sufrieron da\u00f1os en la explosi\u00f3n.<\/p>\n<p>Hemos abierto nuestro centro de Chabrouh para acoger, gratuitamente, a las familias cuyos hogares han quedado destruidos y que necesitan algo m\u00e1s que un refugio: necesitan un hogar tranquilo para sanar su coraz\u00f3n y su esp\u00edritu. Desplegamos a m\u00e1s de 300 j\u00f3venes voluntarios sobre el terreno cada d\u00eda, que se dedican a limpiar casas, a ofrecer comidas preparadas, a evaluar los da\u00f1os en ciertas zonas y estudiar la reconstrucci\u00f3n.<\/p>\n<p>Un equipo de expertos de Malteser-International-es y de la Fundaci\u00f3n Pierre Fabre analizan actualmente las necesidades, que servir\u00e1n de base para la determinaci\u00f3n de pasos a seguir para llegar a una recuperaci\u00f3n duradera y sostenible.<br \/>\nMientras, nuestros diez centros de salud, seis cl\u00ednicas m\u00f3viles y todos nuestros proyectos dedicados a los m\u00e1s vulnerables, los enfermos, los ancianos y las personas con discapacidad, prosiguen sus actividades para hacer frente a la profunda crisis a la que se enfrenta el pa\u00eds, con necesidades que aumentan cada d\u00eda.<\/p>\n<p>Muchas personas se han puesto en contacto para interesarse por nosotros y saber c\u00f3mo pod\u00edan ayudar. \u00a1Nunca podremos agradecerlo lo suficiente!<br \/>\nLa fe, la fraternidad y el amor salvar\u00e1n al mundo.<\/p>\n<p>Hoy, una semana despu\u00e9s de la explosi\u00f3n, les pedimos que sigan teniendo a L\u00edbano en sus pensamientos y sus oraciones, y, si desean realizar una donaci\u00f3n, encontrar\u00e1n en anexo las distintas opciones a su disposici\u00f3n.<\/p>\n<p>Que Dios les bendiga,<\/p>\n<p>Marwan Sehnaoui<\/p>\n<p><strong>Quienes deseen ayudar podr\u00e1n encontrar la informaci\u00f3n para hacerlo en el sitio web de la Asociaci\u00f3n libanesa de la Orden de Malta:<\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #ff0000;\"><a style=\"color: #ff0000;\" href=\"http:\/\/orderofmaltalebanon.org\/donate\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">http:\/\/orderofmaltalebanon.org\/donate\/<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong>Tambi\u00e9n pueden realizar donaciones en los siguientes sitios web:<\/strong><\/p>\n<p><strong>Malte-Liban:<\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #ff0000;\"><a style=\"color: #ff0000;\" href=\"https:\/\/malte-liban.org\/faireundon\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/malte-liban.org\/faireundon\/<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong>Malteser-International-es: <\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #ff0000;\"><a style=\"color: #ff0000;\" href=\"https:\/\/www.malteser-international.org\/en\/donation.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.malteser-international.org\/en\/donation.html<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong>The Global Fund for Forgotten People: <\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #ff0000;\"><a style=\"color: #ff0000;\" href=\"https:\/\/www.forgottenpeople.org\/support-us\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.forgottenpeople.org\/support-us\/<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n","news_gallery":"no","news_excerpt":"Hace una semana, una terrible explosi\u00f3n sembr\u00f3 muerte y destrucci\u00f3n en Beirut. El presidente de la Asociaci\u00f3n libanesa de la Orden de Malta, Marwan Sehnaoui, ha escrito una carta con un llamamiento, que no solo es un grito de dolor por este pa\u00eds maltratado, sino que describe tambi\u00e9n las actividades que se han llevado a cabo en apoyo a la poblaci\u00f3n.","news_gallery_elements":false,"hidden_news":"no","evidence":"no","focus_on":"no","breaking":"no","sub_title":"El llamamiento del presidente de la Asociaci\u00f3n libanesa"},"news_categories":[{"id":160,"name":"Alivio de desastres y prevenci\u00f3n","slug":"alivio-de-desastres-y-prevencion","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/categorias-de-noticias\/obras-humanitarias-y-medicas\/alivio-de-desastres-y-prevencion\/"},{"id":163,"name":"Assistance sociales","slug":"assistance-sociales","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/categorias-de-noticias\/obras-humanitarias-y-medicas\/assistance-sociales\/"},{"id":171,"name":"Cuerpo de Voluntarios","slug":"cuerpo-de-voluntarios","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/categorias-de-noticias\/obras-humanitarias-y-medicas\/cuerpo-de-voluntarios\/"},{"id":164,"name":"Facilidades medicas","slug":"facilidades-medicas","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/categorias-de-noticias\/obras-humanitarias-y-medicas\/facilidades-medicas\/"},{"id":161,"name":"Malteser-International-es","slug":"malteser-international-es","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/categorias-de-noticias\/obras-humanitarias-y-medicas\/malteser-international-es\/"},{"id":157,"name":"Noticias","slug":"noticias","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/categorias-de-noticias\/noticias\/"},{"id":165,"name":"Obras humanitarias y m\u00e9dicas","slug":"obras-humanitarias-y-medicas","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/categorias-de-noticias\/obras-humanitarias-y-medicas\/"},{"id":166,"name":"\u00daltimas intervenciones","slug":"ultimas-intervenciones","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/categorias-de-noticias\/ultimas-intervenciones\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/notizie\/50012","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/notizie"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/notizie\/50012\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50012"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}