{"id":32669,"date":"2015-07-08T13:05:07","date_gmt":"2015-07-08T12:05:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/news\/le-grand-maitre-dans-le-trentin-haut-adige-cent-ans-apres-le-declenchement-de-la-premiere-guerre-mondiale\/"},"modified":"2023-01-16T14:49:52","modified_gmt":"2023-01-16T13:49:52","slug":"le-grand-maitre-dans-le-trentin-haut-adige-cent-ans-apres-le-declenchement-de-la-premiere-guerre-mondiale","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/actualites\/le-grand-maitre-dans-le-trentin-haut-adige-cent-ans-apres-le-declenchement-de-la-premiere-guerre-mondiale\/","title":{"rendered":"Le Grand Ma\u00eetre dans le Trentin-Haut-Adige, cent ans apr\u00e8s le d\u00e9clenchement de la premi\u00e8re guerre mondiale"},"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","class_list":["post-32669","news","type-news","status-publish","hentry","news_categories-actualites","news_categories-nouvelles-de-grand-maitre"],"acf":{"highlighted":"no","news_cover":{"id":32670,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/news_01.jpg"},"news_content":"<p>Bolzano, Lavarone et Rovereto : voici les \u00e9tapes d\u2019un v\u00e9ritable voyage m\u00e9moriel r\u00e9alis\u00e9 par Fra\u2019 Matthew Festing dans le Trentin-Haut-Adige.<\/p>\n<p>Lors d\u2019une c\u00e9r\u00e9monie le 4 juillet dernier, furent comm\u00e9mor\u00e9s tous ceux qui tomb\u00e8rent durant la Premi\u00e8re Guerre mondiale ainsi que le traitement et les soins dispens\u00e9s par les membres et les b\u00e9n\u00e9voles de l\u2019Ordre de Malte \u00e0 des soldats et des civils sur tous les fronts. L\u2019archev\u00eaque de Trento, Mgr Luigi Bressan, a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 la Sainte Messe dans le cimeti\u00e8re militaire de Slaghenaufi, dans la municipalit\u00e9 de Lavarone qui abrite les d\u00e9pouilles de 748 morts entre 1916 et 1918 sur le front des Hauts plateaux de Folgaria, Lavarone et Luserna. Le cimeti\u00e8re est situ\u00e9 \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du site de l\u2019h\u00f4pital militaire de l\u2019Ordre de Malte \u00ab Malga Belem \u00bb qui, avec celui de Villa Pasquali \u00e0 Folgaria, avait \u00e9t\u00e9 \u00e9difi\u00e9 au cours de la Premi\u00e8re Guerre mondiale par le Grand Prieur\u00e9 d\u2019Autriche et de Boh\u00eame de l\u2019Ordre de Malte dans la zone frontali\u00e8re entre le Trentin et la V\u00e9n\u00e9tie.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s la messe, une couronne de laurier fut d\u00e9pos\u00e9e en m\u00e9moire des soldats qui s\u2019affront\u00e8rent sur ces terres il y a cent ans, et le drapeau de l\u2019Ordre souverain de Malte fut hiss\u00e9 aux c\u00f4t\u00e9s des autres.<\/p>\n<p>Au centre des c\u00e9l\u00e9brations : l\u2019action h\u00e9ro\u00efque d\u2019assistance men\u00e9e par la comtesse Edina Clam Gallas dans les h\u00f4pitaux de l\u2019Ordre de Malte \u00e0 Villa Pasquali et \u00e0 Malga Belem pendant les batailles sanglantes de la Premi\u00e8re Guerre mondiale. C\u2019est \u00e0 l\u2019appareil photographique de Edina Clam Gallas et son abondante correspondance avec sa famille que nous devons les photos et les informations qui nous permettent aujourd\u2019hui de conna\u00eetre et d\u2019admirer ce qui fut un grand complexe hospitalier moderne, o\u00f9 \u00e9taient trait\u00e9s les cas les plus graves \u2013 surtout chirurgicaux \u2013 et qui \u00e9tait au service de tous les bless\u00e9s, amis et ennemis.<\/p>\n<p>Dans l\u2019apr\u00e8s-midi, le Centre de congr\u00e8s de Lavarone accueillit la pr\u00e9sentation du livre \u00ab Lettres du front \u00bb, \u00e9dition italienne de la correspondance que la comtesse Edina Clam Gallas Winkelbauer envoyait \u00e0 sa famille. Comme le rappela Christine Kelly Winkelbauer, sa grand-m\u00e8re Edina Clam Gallas vint \u00e0 Folgaria \u00e0 25 ans. Elle y resta pendant un an, puis fut transf\u00e9r\u00e9e \u00e0 Dolina, en Galice, o\u00f9 elle resta jusqu\u2019au printemps 1917, quand elle fut transf\u00e9r\u00e9 \u00e0 Lavarone, \u00e0 l\u2019h\u00f4pital de Slaghenaufi, o\u00f9 elle resta jusqu\u2019\u00e0 la fin de la guerre.<\/p>\n<p>Le Grand Ma\u00eetre Fra\u2019 Matthew Festing, rappela que durant la Premi\u00e8re Guerre mondiale, l\u2019Ordre souverain de Malte travailla simultan\u00e9ment sur les deux fronts avec les h\u00f4pitaux sur le Haut plateau de Lavarone, mais \u00e9galement avec des trains-h\u00f4pitaux et les huit h\u00f4pitaux sur le territoire italien en fournissant des soins et une assistance \u00e0 des dizaines de milliers de soldats et de civils, \u00e0 la fois italien et austro-hongrois.<\/p>\n<p><strong>Rejoindre la Fondazione Campana della Pace (Fondation Cloche de la Paix)<\/strong><br \/>\nDimanche 5 juillet le Grand Ma\u00eetre Fra\u2019 Matthew Festing et le vice-regent Lorenzo Saiani sign\u00e8rent le protocole d\u2019adh\u00e9sion de l\u2019Ordre souverain de Malte \u00e0 la Fondazione Opera Campana dei Caduti di Rovereto. Voulue par le pr\u00eatre Don Antonio Rossaro, aum\u00f4nier de l\u2019Ordre de Malte, au lendemain de la Grande Guerre, la Campana dei Caduti \u00ab Maria Dolens \u00bb repr\u00e9sente un symbole de condamnation du conflit, de paix des consciences, de fraternit\u00e9 entre les hommes, de solidarit\u00e9 entre les peuples. Fabriqu\u00e9e avec le bronze des canons offert par les pays participant \u00e0 la Premi\u00e8re Guerre mondiale, cette cloche sonna pour la premi\u00e8re fois le 4 octobre 1925.<\/p>\n<p>On compte ainsi 87 nations adh\u00e9rentes au \u00abM\u00e9morandum de la paix \u00bb, parmi lesquelles le Saint-Si\u00e8ge, l\u2019ONU et le Conseil de l\u2019Europe. La c\u00e9r\u00e9monie fut ennoblie par le lever des couleurs de l\u2019Ordre souverain de Malte et cent coups de cloche.<\/p>\n<p><strong>Les deux Grands Ma\u00eetres originaires du Trentin<\/strong><br \/>\nLa visite de Fra\u2019 Matthew Festing fut \u00e9galement l\u2019occasion de se souvenir de deux importants Grands Ma\u00eetres, tous deux n\u00e9s \u00e0 Trento. Giovanni Battista Ceschi a Santa Croce et Galeazzo von Thun und Hohenstein gouvern\u00e8rent sans interruption l\u2019Ordre de Malte entre la fin du dix-neuvi\u00e8me si\u00e8cle et la premi\u00e8re moiti\u00e9 du vingti\u00e8me si\u00e8cle \u2013 de 1872 \u00e0 1931.<\/p>\n<p>Le Grand Ma\u00eetre fut accompagn\u00e9 lors de cette visite par le Grand Commandeur, Fra\u2019 Ludwig Hoffmann von Rumerstein, le Grand Hospitalier, Dominique de La Rochefoucauld-Montbel, le Receveur du Commun Tr\u00e9sor, J\u00e1nos Esterh\u00e1zy de Gal\u00e1ntha et Fra\u2019 John E. Critien, membre du Souverain Conseil.<\/p>\n","news_gallery":"yes","news_gallery_elements":[{"id":32670,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/news_01.jpg"},{"id":134011,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/G_47_02.jpg"},{"id":134024,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/G_47_06.jpg"},{"id":134037,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/G_47_05.jpg"},{"id":134050,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/G_47_04.jpg"},{"id":134063,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/G_47_03.jpg"},{"id":48385,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/G_47_01.jpg"}]},"news_categories":[{"id":95,"name":"Actualit\u00e9s","slug":"actualites","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/categories-de-actualites\/actualites\/"},{"id":98,"name":"Nouvelles de Grand-Ma\u00eetre","slug":"nouvelles-de-grand-maitre","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/categories-de-actualites\/actualites\/nouvelles-de-grand-maitre\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/notizie\/32669","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/notizie"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/notizie\/32669\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32669"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}