Le Grand Ma\u00eetre Fra\u2019 Matthew Festing a re\u00e7u aujourd\u2019hui le corps diplomatique accr\u00e9dit\u00e9 pr\u00e8s l\u2019Ordre de Malte pour l\u2019audience du d\u00e9but de la nouvelle ann\u00e9e. La rencontre a eu lieu \u00e0 la Villa Magistrale sur l\u2019Aventin.<\/p>\n
Ci-dessous le discours du Grand Ma\u00eetre<\/p>\n
Monsieur le Doyen, Excellences, Mesdames et Messieurs,
\nC\u2019est un plaisir de vous recevoir ici, \u00e0 la Villa Magistrale, pour le traditionnel \u00e9change des v\u0153ux en ce d\u00e9but d\u2019ann\u00e9e. Je tiens \u00e0 remercier le Doyen du corps diplomatique, l’ambassadeur de la R\u00e9publique tch\u00e8que, Pavel Vosalik, pour ses mots aimables. Je lui adresse, ainsi qu\u2019\u00e0 vous tous, mes meilleurs v\u0153ux et en particulier aux ambassadeurs qui ont pr\u00e9sent\u00e9 leurs lettres de cr\u00e9ance l’ann\u00e9e derni\u00e8re et qui participent pour la premi\u00e8re fois \u00e0 cette audience.\u00a0C\u2019est avec tristesse que nous avons appris le d\u00e9c\u00e9s de l\u2019Ambassadeur de Cuba et celui de l\u2019Ambassadeur du Liberia pr\u00e8s l\u2019Ordre de Malte. Nous rappelons avec gratitude combien ils ont soutenu l\u2019Ordre. Ils seront dans nos pri\u00e8res.<\/p>\n
Cette traditionnelle et joyeuse occasion de vous rencontrer se d\u00e9roule \u2013 une fois encore \u2013 dans le contexte d’un sc\u00e9nario international profond\u00e9ment pr\u00e9occupant. Le dialogue \u2013 fondement de votre mission \u2013 b\u00e2tit des ponts de paix entre les peuples et les gouvernements. Aujourd’hui ces ponts, jadis stables, sont en proie \u00e0 des obstacles de peur et de m\u00e9fiance, un h\u00e9ritage amer de la nouvelle offensive fondamentaliste dans de nombreuses parties du monde. Comme je l’ai \u00e9crit dans le message de condol\u00e9ances que j\u2019ai envoy\u00e9 au pr\u00e9sident fran\u00e7ais, Fran\u00e7ois Hollande, apr\u00e8s les attaques \u00e0 Paris en novembre dernier : \u00ab Le terrorisme est un ennemi de l’humanit\u00e9 et une menace pour l’ensemble de la communaut\u00e9 internationale \u00bb. Durand le si\u00e8ge de la salle de concert du Bataclan, l’Ordre de Malte a r\u00e9pondu au SOS de la Pr\u00e9fecture de Paris et a imm\u00e9diatement envoy\u00e9 40 secouristes et 8 v\u00e9hicules pour aider les victimes. De la France au Mali, du massacre dans un centre de handicap\u00e9s en Californie au Moyen-Orient d\u00e9chir\u00e9 par la guerre, ce conflit ne cesse de cro\u00eetre.<\/span><\/p>\n Nous vivons dans une \u00e8re de conflits asym\u00e9triques, dans lesquels les parties bellig\u00e9rantes \u2013 non plus des nations mais des organisations \u2013 rejettent les conventions humanitaires codifi\u00e9es par les Etats apr\u00e8s des si\u00e8cles d’atrocit\u00e9s. Une \u00e8re o\u00f9 les champs de bataille sont remplac\u00e9s par des attaques dans les \u00e9coles, les h\u00f4pitaux, les th\u00e9\u00e2tres, les lieux publics \u2013 et les victimes sont le plus souvent des civils innocents plut\u00f4t que des soldats, forc\u00e9s de quitter leurs maisons et prendre de longs et dangereux chemins pour fuir.<\/p>\n L’odyss\u00e9e collective de 60 millions de personnes dans le monde \u2013 une v\u00e9ritable \u00ab nation en fuite \u00bb \u2013 est devenue un symbole douloureux de notre \u00e9poque, cr\u00e9ant un th\u00e9\u00e2tre d\u2019op\u00e9rations encore plus complexe pour les organisations humanitaires. L’Ordre souverain de Malte a toujours d\u00e9clar\u00e9 qu’il ne peut y avoir de solution \u00e0 court terme au probl\u00e8me, ni que celle-ci puisse \u00eatre faite de murs ou de slogans. Nous devons construire des ponts, pas des murs, comme l’a r\u00e9cemment dit le pape Fran\u00e7ois : c\u2019est l’absence de solutions politiques \u00e0 long terme qui conduit \u00e0 des crises prolong\u00e9es et des d\u00e9placements d\u2019une proportion sans pr\u00e9c\u00e9dent.<\/p>\n Nous appelons \u00e0 l’action pour renforcer les principes humanitaires \u00e9nonc\u00e9s dans les Conventions de Gen\u00e8ve d’apr\u00e8s-guerre. L’Union europ\u00e9enne doit travailler collectivement pour mettre en place une politique commune et des proc\u00e9dures administratives plus rapides pour g\u00e9rer cette crise humanitaire et reconna\u00eetre ses valeurs fondamentales : la protection de la vie, la d\u00e9fense de la dignit\u00e9 humaine et la promotion de la tol\u00e9rance. Il est d\u00e9plorable que les r\u00e9fugi\u00e9s fuyant la guerre syrienne soient forc\u00e9s de rejoindre l’Europe par des moyens mena\u00e7ant leur vie.<\/p>\n Des plans et des objectifs \u00e0 long terme sont n\u00e9cessaires pour relever ce d\u00e9fi. Cependant nous ne devons pas oublier que nous parlons toujours de petits chiffres, en comparaison \u00e0 d’autres pays qui ont accueilli des millions de r\u00e9fugi\u00e9s depuis des ann\u00e9es. Le Liban est la nation qui compte le plus grand nombre de r\u00e9fugi\u00e9s syriens au monde, suivi par la Jordanie, o\u00f9 environ une personne sur dix est un r\u00e9fugi\u00e9 ; et malgr\u00e9 ces contraintes, ces pays ne se sont pas effondr\u00e9s. Il est essentiel, voire vital, que soit renforc\u00e9 le soutien port\u00e9 au Liban, \u00e0 la Turquie et \u00e0 la Jordanie, o\u00f9 les conditions pour les r\u00e9fugi\u00e9s syriens et la population locale<\/span><\/span> sont si d\u00e9sastreuses. Cette exp\u00e9rience nous a conduits \u00e0 participer en tant qu’Observateur au sommet sur les migrations qui s\u2019est tenu en novembre \u00e0 La Valette \u00e0 Malte, r\u00e9unissant les Etats europ\u00e9ens et africains.<\/p>\n *****<\/p>\n En plus de ces crises humanitaires, il existe des \u00e9pid\u00e9mies et des catastrophes naturelles dans de nombreuses parties du monde. En Afrique \u2013 Kenya, Soudan du Sud, C\u00f4te-d’Ivoire, Cameroun et de nombreux autres pays \u2013 l’Ordre a d\u00e9velopp\u00e9 des projets m\u00e9dicaux afin de lutter contre Ebola, la tuberculose et le sida. Nous organisons \u00e9galement des campagnes de pr\u00e9vention, formant les personnels sanitaires, les \u00e9quipes m\u00e9dicales mobiles, et am\u00e9liorant l’approvisionnement en eau et en nourriture. Nous offrons une large gamme de soins sociaux et communautaires aussi. Par exemple, dans 21 pays d’Am\u00e9rique centrale et du Sud notre drapeau flotte sur des maisons de repos, des centres m\u00e9dicaux, des centres pour \u00ab enfants de la rue \u00bb et des hospices pour les m\u00e8res et les nourrissons atteints par le VIH. En Asie, nous offrons des soins pour les pauvres et les malades, en particulier les victimes de la l\u00e8pre, et nous soutenons la recherche dans le projet de th\u00e9rapie g\u00e9nique pour le traitement de la l\u00e8pre au Cambodge, au Laos et au Vietnam.<\/p>\n Alors que la communaut\u00e9 internationale \u00e9tudie comment r\u00e9duire les effets du changement climatique \u2013 une cause importante de la pauvret\u00e9 dans le monde \u2013 l’Ordre de Malte aide de nombreuses communaut\u00e9s \u00e0 mettre en place des mesures pour att\u00e9nuer ces effets. En Asie du Sud-Est, \u00e0 travers Malteser International, nous mettons en \u0153uvre des programmes de r\u00e9duction des risques de catastrophe pour lutter contre les inondations et les glissements de terrain. Dans de nombreux projets, nous encourageons l’utilisation durable des ressources naturelles \u2013 telles que les for\u00eats et les rivi\u00e8res \u2013 ainsi que l’autonomisation des communaut\u00e9s locales.<\/p>\n Concernant les grandes crises, nous restons longtemps apr\u00e8s que l’attention de la communaut\u00e9 internationale a disparue. Le Doyen a parl\u00e9 aujourd’hui des \u00ab histoires qui ont disparu des couvertures des journaux et des \u00e9crans de t\u00e9l\u00e9vision, mais o\u00f9 la souffrance continue \u00bb. Ce sont pr\u00e9cis\u00e9ment ces histoires qui nous concernent. Permettez-moi de prendre le N\u00e9pal et les Philippines comme exemples. Huit mois apr\u00e8s les deux tremblements de terre d\u00e9vastateurs du N\u00e9pal, les frictions politiques et les restrictions environnementales compliquent encore davantage une situation difficile. Les personnels humanitaires de Malteser International ont d\u00e9gag\u00e9 les d\u00e9combres, nourri et soign\u00e9 plus de 70.000 personnes et sont toujours sur place pour offrir des soins m\u00e9dicaux ainsi qu\u2019une assistance logistique et sociale. Le typhon qui a frapp\u00e9 les Philippines en 2013, d\u00e9truisant des milliers de vies et de maisons, est aussi une histoire oubli\u00e9e par les m\u00e9dias. Mais pour l’Ordre de Malte, ses cons\u00e9quences sont toujours d\u2019actualit\u00e9. Sur les ruines, nous avons construit des centaines de nouvelles maisons qui ont r\u00e9sist\u00e9 \u00e0 de nouvelles et violentes conditions m\u00e9t\u00e9orologiques. J\u2019ai pu les voir par moi-m\u00eame lors de ma r\u00e9cente visite officielle et en ai fait mention lors de mes entretiens avec le pr\u00e9sident Benigno Aquino.<\/p>\n Dans d’autres endroits, avec le m\u00eame d\u00e9vouement, notre \u0153uvre r\u00e9pond \u00e0 des besoins plus classiques mais non moins pressants. A Cuba, nous distribuons 750.000 repas par an aux pauvres, au P\u00e9rou nous apportons m\u00e9dicaments et traitements \u00e0 la population indig\u00e8ne dans les zones rurales. De l’Europe \u00e0 l’Am\u00e9rique du Sud, des dizaines de maisons de repos, hospices et centres pour personnes handicap\u00e9es et pour personnes \u00e2g\u00e9es souffrant de maladies mentales, conjuguent l’ancien esprit de service avec des traitements cliniques modernes. Notre H\u00f4pital de la Sainte Famille \u00e0 Bethlehem est une r\u00e9f\u00e9rence depuis 25 ans pour des milliers de m\u00e8res, pour la plupart non-chr\u00e9tiennes. Et dans nos camps d’\u00e9t\u00e9, des jeunes passionn\u00e9s \u2013 peut-\u00eatre les b\u00e9n\u00e9voles de demain \u2013 apprennent, tout en s\u2019amusant, les valeurs de g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 et d’amour actif pour les autres qui en feront des \u00eatres humains plus sensibles et de meilleurs adultes.<\/p>\n *****<\/p>\n Notre dimension spirituelle d\u2019Ordre religieux catholique \u2013 l’\u00e9nergie qui sous-tend ce que nous sommes et ce que nous faisons \u2013 consiste aussi \u00e0 \u00eatre v\u00e9cue et comprise comme une pri\u00e8re qui devient un geste et une action pour les autres. Notre bien-aim\u00e9 feu le Grand Ma\u00eetre Fra’ Andrew Bertie en fut un exemple ; son proc\u00e8s en b\u00e9atification ayant \u00e9t\u00e9 ouvert en f\u00e9vrier dernier, l’audition des t\u00e9moins est en cours. *****<\/p>\n Cette ann\u00e9e \u00e9coul\u00e9e a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9e en termes diplomatiques par mes visites aux chefs d’\u00c9tat d’Albanie, des Philippines, de Malte, de la R\u00e9publique de Chine – Taiwan et du Royaume d’Espagne. J\u2019\u00e9tais tr\u00e8s heureux de recevoir au Palais Magistral le Pr\u00e9sident de la Lituanie en novembre et le m\u00eame mois de c\u00e9l\u00e9brer l’\u00e9tablissement de relations diplomatiques avec La Grenade. Au cours des prochaines semaines je voyagerai pour rencontrer les Pr\u00e9sidents du Salvador, du Honduras et du Panama. En Am\u00e9rique centrale, l’Ordre souverain de Malte est r\u00e9cemment devenu un Observateur extra-r\u00e9gional pour le Syst\u00e8me d’int\u00e9gration centram\u00e9ricain (SICA). Ce nouveau r\u00f4le nous permettra une participation active dans les programmes m\u00e9dicaux et sociaux r\u00e9gionaux, ainsi que d’intervenir efficacement apr\u00e8s les catastrophes naturelles.<\/p>\n *****<\/p>\n L’objectif du World Humanitarian Summit \u2013 lanc\u00e9 par le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral des Nations Unies, Ban Ki-moon, qui se tiendra \u00e0 Istanbul en mai \u2013 est de r\u00e9former le syst\u00e8me d’aide humanitaire. Nous avons organis\u00e9 un colloque \u00ab Religions Ensemble dans l’action humanitaire\u00bb aux Nations Unies, \u00e0 Gen\u00e8ve en mai dernier. Son objectif : souligner que les valeurs de la spiritualit\u00e9, lorsqu’elles sont repr\u00e9sent\u00e9es par une institution humanitaire, peuvent donner une puissante impulsion \u00e0 la lutte contre la pauvret\u00e9, la maladie et la guerre. Un r\u00e9sultat important fut la d\u00e9cision du Secr\u00e9tariat de l’ONU de r\u00e9aliser un \u00e9v\u00e9nement parall\u00e8le lors de la consultation globale du World Humanitarian Summit, qui s\u2019est d\u00e9roul\u00e9 en octobre \u00e0 Gen\u00e8ve, et \u00e0 laquelle plusieurs organisations religieuses ont pris part. Son objet \u00e9tait de discuter des questions soulev\u00e9es lors de notre symposium. Cela a cr\u00e9\u00e9 une forte dynamique \u00e0 l’ONU, de sorte qu\u2019un \u00e9v\u00e9nement sp\u00e9cial qui se tiendra lors du Sommet d’Istanbul est en cours d’\u00e9laboration, portant sur le r\u00f4le de la religion et des organisations et institutions confessionnelles dans le domaine de l’aide humanitaire. Vos Excellences, Et donc, chers ambassadeurs, \u00e0 chacun de vous qui accomplissez vos importantes missions avec engagement, je pr\u00e9sente mes meilleurs v\u0153ux pour 2016 ; que cette ann\u00e9e soit riche en opportunit\u00e9s pour le d\u00e9veloppement humain et la croissance spirituelle.<\/p>\n Fra’ Matthew Festing<\/p>\n","news_gallery":"yes","news_gallery_elements":[{"id":140735,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/gm-06.jpg"},{"id":140748,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/gm-speech-05.jpg"},{"id":2761,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/gm-speech-03.jpg"},{"id":149156,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/GM-speech-02.jpg"},{"id":149169,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/GM-speech-01.jpg"}],"news_excerpt":"The Grand Master Fra\u2019 Matthew Festing received today the Diplomatic Corps accredited to the Sovereign Order of Malta for the traditional audience of the beginning of the new year. The audience took place at the Magistral Villa in Rome.","hidden_news":"no","evidence":"no","focus_on":"no","breaking":"no","not_a_news":false},"news_categories":[{"id":97,"name":"Activit\u00e9s diplomatiques","slug":"activites-diplomatiques","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/categories-de-actualites\/actualites\/activites-diplomatiques\/"},{"id":95,"name":"Actualit\u00e9s","slug":"actualites","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/categories-de-actualites\/actualites\/"},{"id":98,"name":"Nouvelles de Grand-Ma\u00eetre","slug":"nouvelles-de-grand-maitre","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/categories-de-actualites\/actualites\/nouvelles-de-grand-maitre\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/notizie\/32904","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/notizie"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/notizie\/32904\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32904"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nMalteser International, notre agence internationale d\u2019aide humanitaire, soutien des milliers de personnes d\u00e9plac\u00e9es chaque jour en Irak, en Turquie et au Liban, offrant une assistance, des unit\u00e9s m\u00e9dicales mobiles et des services sociaux. Au Liban, o\u00f9 un habitant sur trois est un r\u00e9fugi\u00e9, notre Association libanaise travaille en collaboration avec Malteser International. Au large de l’\u00eele de Lampedusa, des m\u00e9decins, infirmi\u00e8res et secouristes du Corps Italien de Secours de l’Ordre, sur les navires italiens patrouillant en M\u00e9diterran\u00e9e, \u0153uvrent quotidiennement \u00e0 sauver des milliers d’hommes, femmes et enfants d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9s. Pour les seuls mois d\u2019octobre et novembre, 1.500 personnes ont \u00e9t\u00e9 sauv\u00e9es apr\u00e8s avoir flott\u00e9 \u00e0 la d\u00e9rive. Suite \u00e0 l’afflux accru et les d\u00e9c\u00e8s d\u00e9chirants des r\u00e9fugi\u00e9s en route pour la Gr\u00e8ce, la mission de l’Ordre a \u00e9tendu son aide \u00e0 la mer Eg\u00e9e au cours des derni\u00e8res semaines.
\nEn 2015, nous avons \u00e9galement aid\u00e9 des r\u00e9fugi\u00e9s \u2013 syriens pour la plupart d’entre eux \u2013 sur la \u00ab route des Balkans \u00bb. Nos activit\u00e9s se poursuivent le long des principales routes de r\u00e9fugi\u00e9s, avec une assistance socio-m\u00e9dicale et des programmes d’int\u00e9gration, d\u00e9j\u00e0 actifs depuis des ann\u00e9es en Allemagne et en France, et plus r\u00e9cemment en Hongrie et en Autriche.<\/p>\n
\nCet \u00e9l\u00e9ment religieux est le fil qui relie la vie int\u00e9rieure de nos membres \u00e0 l’action ext\u00e9rieure de nos p\u00e8lerinages. L’ann\u00e9e derni\u00e8re, nos membres et b\u00e9n\u00e9voles de 42 nationalit\u00e9s ont accompagn\u00e9 des milliers de personnes handicap\u00e9es ou malades \u00e0 Lourdes et \u00e0 d’autres grands sanctuaires mariaux \u00e0 travers le monde. R\u00e9cemment, notre ambassadeur pour le peuple rom a conduit un groupe de 250 p\u00e8lerins venus de six pays en p\u00e8lerinage au Vatican, une illustration des programmes de l’Ordre de Malte pour l’int\u00e9gration des Roms dans la soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n
\nLes motivations des organisations et institutions confessionnelles inspirent des actions tr\u00e8s motiv\u00e9es, autofinanc\u00e9es et politiquement ind\u00e9pendantes. L’Ordre de Malte a une histoire de 900 ans au service de ceux qui sont dans le besoin, quels qu’ils soient et d’o\u00f9 qu’ils viennent. Nous sommes pr\u00e9sents dans 120 pays sur les cinq continents. Nos relations diplomatiques avec 106 nations et 30 organisations internationales est la mesure de notre statut international. Ici, \u00e0 la Villa Magistrale nous avons organis\u00e9 une conf\u00e9rence, en octobre, entre les deux autorit\u00e9s libyennes de Tobrouk et Tripoli : un important \u00e9v\u00e9nement. Des repr\u00e9sentants du Haut-Commissariat des Nations Unies pour les r\u00e9fugi\u00e9s et le minist\u00e8re italien des Affaires \u00e9trang\u00e8res y ont \u00e9galement particip\u00e9.
\nLa r\u00e9union fut un succ\u00e8s car les deux d\u00e9l\u00e9gations ont d\u00e9couvert qu’elles n\u2019avaient pas de d\u00e9saccord sur la question de la migration. Ils furent reconnaissants d\u2019avoir eu l\u2019occasion d’exprimer leurs points de vue et insister sur les d\u00e9fis auxquels ils sont confront\u00e9s, tels que l’essor de la traite des \u00eatres humains et la n\u00e9cessit\u00e9 de renforcer les lois humanitaires dans le pays. Cet exemple d\u00e9montre combien la diplomatie humanitaire peut promouvoir le dialogue et la compr\u00e9hension entre les peuples.<\/p>\n
\nLes v\u0153ux que je vous adresse, ainsi qu\u2019\u00e0 vos familles et aux nations que vous repr\u00e9sentez si dignement, sont li\u00e9s cette ann\u00e9e \u00e0 des th\u00e8mes et des espoirs du Jubil\u00e9 de la Mis\u00e9ricorde, solennellement inaugur\u00e9 par le pape Fran\u00e7ois en d\u00e9cembre. Je suis fier que 2.500 de nos b\u00e9n\u00e9voles, venant de nombreux pays, offriront leurs services. Ils seront pr\u00e9sents, pendant les 12 mois, dans nos postes de premiers secours \u00e0 Saint-Pierre et dans les trois autres grandes basiliques romaines.
\nComme l’a \u00e9crit le pape Fran\u00e7ois dans sa Bulle d’indiction de cette Ann\u00e9e Sainte extraordinaire, la mis\u00e9ricorde \u00ab est la loi fondamentale qui demeure dans le c\u0153ur de chaque personne (…) le pont qui relie Dieu et l’homme, en ouvrant nos c\u0153urs \u00e0 l’espoir d’\u00eatre aim\u00e9 \u00e0 jamais malgr\u00e9 notre p\u00e9ch\u00e9 \u00bb. De ce point de vue le Jubil\u00e9 constitue un temps sp\u00e9cial pour une forte r\u00e9affirmation des valeurs chr\u00e9tiennes. Il est \u00e9galement une opportunit\u00e9 pour renouer le dialogue et la coop\u00e9ration entre les religions, et maintenant plus que jamais avec ceux qui ne croient pas.<\/p>\n