{"id":33138,"date":"2014-10-27T14:37:23","date_gmt":"2014-10-27T13:37:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/news\/le-grand-chancelier-interviewe-par-le-catholic-herald-il-est-devenu-imperatif-de-relancer-les-principes-fondamentaux-de-la-conduite-humanitaire\/"},"modified":"2023-01-16T14:52:04","modified_gmt":"2023-01-16T13:52:04","slug":"le-grand-chancelier-interviewe-par-le-catholic-herald-il-est-devenu-imperatif-de-relancer-les-principes-fondamentaux-de-la-conduite-humanitaire","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/actualites\/le-grand-chancelier-interviewe-par-le-catholic-herald-il-est-devenu-imperatif-de-relancer-les-principes-fondamentaux-de-la-conduite-humanitaire\/","title":{"rendered":"Le Grand Chancelier interview\u00e9 par le Catholic Herald : \u201cil est devenu imp\u00e9ratif de relancer les principes fondamentaux de la conduite humanitaire\u201d"},"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","class_list":["post-33138","news","type-news","status-publish","hentry","news_categories-activites-medicales-et-humanitaires","news_categories-actualites"],"acf":{"highlighted":"no","news_cover":{"id":33139,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/27_10_2014.jpg"},"news_content":"<p>Dans cette interview accord\u00e9e au quotidien britannique le Catholic Herald, le Grand chancelier Albrecht Boeselager illustre l\u2019engagement de l\u2019Ordre de Malte dans le th\u00e9\u00e2tre en flammes du Moyen-Orient et offre une vue d\u2019ensemble de la situation mondiale, en en soulignant les grands changements g\u00e9opolitiques. Au cours de l\u2019entretien, le Grand Chancelier r\u00e9p\u00e8te l\u2019importance de l\u2019application des conventions pour le respect des droits de l\u2019Homme, qui doivent \u00eatre respect\u00e9es, ajoute-t-il, par toutes les parties impliqu\u00e9es.<\/p>\n<p><strong>Le Grand Chancelier de l\u2019Ordre de Malte : \u201cLa destruction actuelle de milliers d\u2019ann\u00e9es de culture chr\u00e9tienne est une trag\u00e9die\u201d<\/strong><\/p>\n<p>de Paul Betts<\/p>\n<p>L\u2019expression sombre et le ton inquiet du Baron Albrecht von Boeselager cachent difficilement sa rage contenue face aux \u00e9v\u00e9nements en Syrie et en Irak.<\/p>\n<p>Le Grand chancelier de l\u2019Ordre souverain de Malte, ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res et de l\u2019Int\u00e9rieur de l\u2019institution, a une longue exp\u00e9rience de crises humanitaires r\u00e9sultantes de conflits provoqu\u00e9s par l\u2019homme et de catastrophes naturelles. Selon lui, ce qui a lieu en ce moment en Syrie et en Irak pr\u00e9sente des traits communs avec la Guerre de Trente Ans.<\/p>\n<p>Pour ceux qui peut-\u00eatre ne se souviennent pas de ce moment historique, le conflit remontant au dix-septi\u00e8me si\u00e8cle fut particuli\u00e8rement brutal et commen\u00e7a comme une guerre religieuse entre les \u00c9tats catholiques et protestants d\u2019Europe en lutte bien que faisant (ou ayant fait) partie du Saint-Empire romain. La guerre se transforma ensuite en un vrai conflit qui impliqua la majeure partie des grandes puissances europ\u00e9ennes. Des r\u00e9gions enti\u00e8res d\u2019Europe furent d\u00e9vast\u00e9es et appauvries. La guerre ne se conclut que quand tous furent \u00e0 bout. Les trait\u00e9s de paix furent ainsi sign\u00e9s, les fronti\u00e8res redessin\u00e9es et les sph\u00e8res d\u2019influence red\u00e9finies, mais certaines situations conflictuelles qui avaient port\u00e9 \u00e0 la guerre rest\u00e8rent non r\u00e9solues pendant longtemps encore.<\/p>\n<p>En Irak et en Syrie, a-t-il d\u00e9clar\u00e9 pendant une visite \u00e0 Londres, \u201cil y a tellement d\u2019int\u00e9r\u00eats diff\u00e9rents et l\u2019ennemi de mon ennemi n\u2019est pas n\u00e9cessairement mon ami : il pourrait \u00eatre mon ennemi\u201d. Comme dans le cas de cette guerre pass\u00e9e, ajoute-t-il, la physionomie des r\u00e9gions du Moyen-Orient impliqu\u00e9es dans le conflit actuel pourrait changer en fonction des diff\u00e9rentes religions et tribus.<\/p>\n<p>Le conflit a en outre compromis le futur des minorit\u00e9s chr\u00e9tiennes. Le Grand chancelier souligne en effet : \u201cVoil\u00e0 la vraie trag\u00e9die, voir comme des si\u00e8cles, ou plut\u00f4t des milliers d\u2019ann\u00e9es de culture dans cette r\u00e9gion peuvent \u00eatre d\u00e9truits de mani\u00e8re d\u00e9finitive en deux ans. Les Chr\u00e9tiens \u00e0 Mossoul ont vu leurs voisins musulmans se retourner contre eux, occuper ou br\u00fbler leurs maisons, voler leurs biens. Il n\u2019est pas possible de tout reconstruire et cette \u00e9volution est dangereuse parce que ce comportement est maintenant attribu\u00e9 sans discernement aux musulmans. Je ne suis pas certain que d\u2019autres peuples ou communaut\u00e9s se comporteraient mieux en des conditions similaires. M\u00eame ceux qui soutiennent une collaboration avec les musulmans doutent maintenant de pouvoir travailler avec eux \u00e9tant donn\u00e9e la grande d\u00e9fiance qui r\u00e8gne entre les diff\u00e9rents groupes\u201d.<\/p>\n<p>Face \u00e0 cette crise r\u00e9cente, il est fondamental de relancer les principes-guides de l\u2019assistance humanitaire. \u00c0 la fin de la Premi\u00e8re et de la Seconde Guerre mondiales, la communaut\u00e9 internationale introduisit avec succ\u00e8s un code, un ensemble de lois, de conduite humanitaire : les Conventions de la Croix-Rouge et les r\u00e9solutions des Nations Unies. Cependant \u00e0 la fin du si\u00e8cle dernier, on a assist\u00e9 \u00e0 un rapide d\u00e9clin du respect de ces principes. \u201cEncore une fois, il ne s\u2019agit pas seulement des terroristes, cela regarde aussi l\u2019Occident\u201d, soutient-il. \u201cLes attaques de drones contre les dites cibles vis\u00e9es \u2013 m\u00eame eux ne savent pas qui est la personne \u00e0 frapper \u2013 tombent en grappes et tuent. Le respect des principes du droit est donc menac\u00e9 sur plusieurs fronts\u201d.<\/p>\n<p>Le Grand chancelier revient ensuite sur le conflit au Kosovo pour citer un autre exemple de cet \u00e9chec.<\/p>\n<p>\u201cJ\u2019ai rencontr\u00e9 un ami cher, pilote de l\u2019a\u00e9ronautique allemande, apr\u00e8s l\u2019intervention au Kosovo. Il avait besoin de l\u2019aide d\u2019un psychoth\u00e9rapeute parce qu\u2019au cours de la formation des pilotes, on lui avait recommand\u00e9 de ne jamais viser quelques chose qui ne soit bien identifi\u00e9. Au Kosovo, les ordres de l\u2019OTAN interdisaient de voler sous les 3 000 m\u00e8tres, mais \u00e0 cette altitude il est impossible de reconna\u00eetre si une jeep est un objectif militaire ou un v\u00e9hicule civil. Ils lan\u00e7aient donc des missiles en se basant sur les probabilit\u00e9s\u201d.<\/p>\n<p>L\u2019Ordre de Malte est-il cible d\u2019attaques pour ses op\u00e9rations dans les zones de conflit au Moyen-Orient?<\/p>\n<p>\u201cIl est n\u00e9cessaire de faire une distinction\u201d, explique-t-il. \u201cDans les milieux musulmans mod\u00e9r\u00e9s nous n\u2019avons aucun probl\u00e8me. Au contraire. Par rapport aux organisations s\u00e9culaires, nous sommes plus accept\u00e9s parce que ces communaut\u00e9s comprennent nos motivations. Tandis qu\u2019elles sont tr\u00e8s suspicieuses vis-\u00e0-vis des organisations s\u00e9culaires parce qu\u2019elles ne comprennent pas les leurs. Les personnes, dans des situations similaires, d\u00e9veloppent un sixi\u00e8me sens et comprennent si quelqu\u2019un a des objectifs cach\u00e9s ou un objectif qui n\u2019est pas cach\u00e9 volontairement mais n\u2019est pas \u00e9vident. L\u2019Ordre de Malte est ind\u00e9pendant et neutre. Nous sommes l\u00e0 seulement pour aider. Nous ne pr\u00e9tendons pas faire mieux ou plus, mais nous sommes ind\u00e9pendants et objectifs\u201d.<\/p>\n<p>\u00c0 travers son r\u00e9seau diplomatique humanitaire, l\u2019Ordre a un contact direct avec les gouvernements qui aident ses travailleurs sur le terrain. Un contact direct est fondamental, aussi bien \u00e0 des niveaux tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9s que sur le terrain parmi les populations et les r\u00e9fugi\u00e9s en danger, parce que, comme l\u2019explique Boeselager \u201capr\u00e8s avoir rencontr\u00e9 ces personnes, quand elles savent qui tu es, tu obtiens leur protection. Notre force est celle de toujours agir avec un programme tr\u00e8s transparent, d\u2019expliquer ce que nous faisons, ce que nous nous proposons de faire, et de parler avec tout le monde\u201d. De fait, tant que l\u2019on a des personnes \u00e0 qui s\u2019adresser sur le terrain on peut apporter de l\u2019aide. Il est en outre n\u00e9cessaire de regarder la situation selon le point de vue de ceux que l\u2019on cherche \u00e0 aider\u201d.<\/p>\n<p>Cela ne signifie par que l\u2019Ordre de Malte n\u2019a pas subi de pertes au cours de ses activit\u00e9s humanitaires dans des zones de conflit. Au Vi\u00eat Nam puis en Afghanistan, des travailleurs et des repr\u00e9sentants de l\u2019Ordre ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s. Jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent, dans le r\u00e9cent conflit au Moyen-Orient, l\u2019Ordre n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 la cible des int\u00e9gristes, mais le Grand Chancelier n\u2019exclut pas que cela puisse advenir \u00e0 n\u2019importe quel moment. L\u2019Ordre est actuellement impliqu\u00e9 en Turquie, au Liban et au Kurdistan et g\u00e8re \u00e0 distance deux cliniques mobiles \u00e0 Bagdad, dirig\u00e9es par l\u2019Association libanaise de l\u2019Ordre.<\/p>\n<p>En ce moment, l\u2019Ordre a trois professionnels \u00e9trangers qui travaillent au Kurdistan. \u201cNous cherchons toujours \u00e0 utiliser du personnel local ou des membres des populations concern\u00e9es. \u00c0 la fronti\u00e8re turque, par exemple, nous g\u00e9rons un h\u00f4pital de terrain avec des r\u00e9fugi\u00e9s syriens\u201d. L\u00e0 aussi, comme en Syrie ou en Irak, la situation est tellement complexe et dangereuse en ce moment qu\u2019il est difficile, voire m\u00eame impossible, d\u2019offrir une assistance directe. Par exemple, l\u2019Ordre est en contact \u00e9troit avec l\u2019\u00c9glise en Syrie qui conseille vivement de ne pas envoyer d\u2019\u00e9trangers, non seulement pour ne pas les exposer \u00e0 des risques, mais surtout parce que les \u00e9trangers pourraient exposer \u00e0 des risques le personnel qui collabore avec l\u2019\u00c9glise. \u201cOui, nous continuons \u00e0 fournir une assistance en Syrie\u201d, explique-t-il, \u201cmais par l\u2019interm\u00e9diaire de personnes qui y vivent, qui traversent la fronti\u00e8re avec la Turquie et rapportent des biens en Syrie. Nous utilisons aussi d\u2019autres canaux\u201d.<\/p>\n<p>Dans de nombreuses zones d\u2019Irak, la situation est trop dangereuse. \u201cElle est dangereuse pas seulement parce que l\u2019on risque de devenir une cible. Le risque de tomber entre les lignes est encore plus dangereux\u201d d\u00e9clare-t-il.<\/p>\n<p>Il est \u00e9vident que la Syrie et l\u2019Irak sont depuis longtemps au centre des projecteurs mais ces urgences ne repr\u00e9sentent qu\u2019une partie du travail effectu\u00e9 par l\u2019Ordre. \u201cActuellement, nous sommes pr\u00e9sents dans 120 pays en y menant des op\u00e9rations de diff\u00e9rentes envergures. Nous avons entre 80 000 et 100 000 b\u00e9n\u00e9voles et environ 30 000 employ\u00e9s. La machine op\u00e9rationnelle est imposante, m\u00eame si la majorit\u00e9 des op\u00e9rations ne sont pas des interventions d\u2019urgence. Elles comprennent des activit\u00e9s comme des r\u00e9sidences pour personnes \u00e2g\u00e9es ici en Angleterre, des h\u00f4pitaux en Allemagne, des organisations de b\u00e9n\u00e9voles, l\u2019assistance sociale, les urgences et l\u2019assistance aux personnes \u00e2g\u00e9es, aux personnes sans domicile fixe, aux handicap\u00e9s, mais l\u2019attention porte toujours sur les conflits et les catastrophes\u201d.<\/p>\n<p>Il ne faut en tout cas pas sous-estimer ce que l\u2019Ordre r\u00e9alise dans les zones frapp\u00e9es par les conflits et les catastrophes. Si l\u2019on consid\u00e8re l\u2019Iran : \u201cNotre derni\u00e8re intervention a eu lieu apr\u00e8s le grave tremblement de terre de 2003. Nous avons \u00e9t\u00e9 frapp\u00e9s par leur organisation et leur flexibilit\u00e9 id\u00e9ologique. Le lendemain du tremblement de terre, une fois termin\u00e9e la phase d\u2019assistance, les autorit\u00e9s locales nous ont demand\u00e9 de coordonner toutes les ONG et de former les ONG locales. Cela nous a surpris\u201d.<\/p>\n<p>Il y aurait encore beaucoup d\u2019autres exemples. \u201cDans un pays africain, notre Ambassadeur a d\u00e9couvert que dans la prison centrale il n\u2019y avait aucune s\u00e9paration entre les femmes et les hommes. Vous pouvez imaginer ce qu\u2019il s\u2019y passait. D\u2019un c\u00f4t\u00e9, le gouvernement ne semblait pas s\u2019y int\u00e9resser mais de l\u2019autre ils en avaient honte et donc ne permettaient \u00e0 personne d\u2019entrer pour v\u00e9rifier. Mais ils avaient confiance en notre Ambassadeur et lui ont donn\u00e9 l\u2019autorisation de construire un mur au centre de la prison pour s\u00e9parer les hommes des femmes et de b\u00e2tir aussi une petite clinique. Cela ne fut rendu possible que gr\u00e2ce au contact direct avec le Premier ministre et parce qu\u2019ils s\u2019\u00e9taient rendu compte que l\u2019Ambassadeur ne d\u00e9pendait de personne et ne devait en r\u00e9f\u00e9rer \u00e0 aucune autorit\u00e9 nationale ou internationale\u201d.<\/p>\n<p>Un dernier cas. \u201cPendant le dernier conflit au Liban, notre Ambassadeur a n\u00e9goci\u00e9 la lib\u00e9ration de plus de 1 000 otages. Les journaux europ\u00e9ens \u00e9taient pleins d\u2019histoires d\u2019otages occidentaux mais pas d\u2019otages libanais. Il s\u2019est rendu avec sa voiture \u00e0 plaque diplomatique sur le champ de bataille dans la Plaine de la Bekaa pour charger les bless\u00e9s et aucun des deux camps ne l\u2019a agress\u00e9\u201d. Tous ces exemples sont des petits fragments, d\u00e9clare le Grand chancelier de l\u2019Ordre avec son style discret \u201cmais ils refl\u00e8tent la fa\u00e7on dont nous op\u00e9rons\u201d.<\/p>\n","news_gallery":"no","news_gallery_elements":[{"id":33139,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/27_10_2014.jpg"}]},"news_categories":[{"id":101,"name":"Activit\u00e9s m\u00e9dicales et humanitaires","slug":"activites-medicales-et-humanitaires","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/categories-de-actualites\/activites-medicales-et-humanitaires\/"},{"id":95,"name":"Actualit\u00e9s","slug":"actualites","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/categories-de-actualites\/actualites\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/notizie\/33138","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/notizie"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/notizie\/33138\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33138"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}