{"id":34134,"date":"2013-01-08T17:25:41","date_gmt":"2013-01-08T16:25:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/news\/discours-du-grand-maitre-au-corps-diplomatique-3\/"},"modified":"2023-01-16T14:55:20","modified_gmt":"2023-01-16T13:55:20","slug":"discours-du-grand-maitre-au-corps-diplomatique-3","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/actualites\/discours-du-grand-maitre-au-corps-diplomatique-3\/","title":{"rendered":"Discours du Grand Ma\u00eetre au Corps Diplomatique"},"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","class_list":["post-34134","news","type-news","status-publish","hentry","news_categories-actualites","news_categories-nouvelles-de-grand-maitre"],"acf":{"highlighted":"no","news_cover":{"id":34135,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/DSC_6512a-1.jpg"},"news_content":"

Le Grand Ma\u00eetre Fra\u2019 Matthew Festing a re\u00e7u aujourd\u2019hui le corps diplomatique accr\u00e9dit\u00e9 pr\u00e8s l\u2019Ordre de Malte pour l\u2019audience du d\u00e9but de la nouvelle ann\u00e9e. La rencontre a eu lieu \u00e0 la Villa Magistrale sur l\u2019Aventin.
\n
\nCi-dessous le discours du Grand Ma\u00eetre<\/strong><\/p>\n

Monsieur le Doyen, Excellences, Mesdames et Messieurs,<\/p>\n

J\u2019ai le plaisir de vous accueillir aujourd\u2019hui pour le traditionnel \u00e9change de v\u0153ux du d\u00e9but de l\u2019ann\u00e9e, qui a exceptionnellement lieu ici en raison des travaux actuels de restauration dans notre \u00c9glise. Et je remercie le Doyen du corps diplomatique, S.E. l\u2019ambassadeur Valladares Lanza, pour ses aimables paroles lors de sa transmission de vos v\u0153ux et de votre reconnaissance pour l\u2019Ordre Souverain de Malte et sa mission.<\/p>\n

\u02dc\u02dc\u02dc<\/p>\n

Je tiens \u00e0 adresser mes meilleurs v\u0153ux \u00e0 vous tous, et sp\u00e9cialement aux ambassadeurs de l\u2019Union europ\u00e9enne, de San Marino, de la C\u00f4te-d\u2019Ivoire, de Chypre, d\u2019Espagne, du P\u00e9rou et d\u2019Uruguay, qui ont pr\u00e9sent\u00e9 leurs lettres de cr\u00e9ance l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re.<\/p>\n

\u02dc\u02dc\u02dc<\/p>\n

2012 a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9e par deux \u00e9v\u00e9nements diplomatiques importants que je suis particuli\u00e8rement heureux de vous pr\u00e9senter:<\/p>\n

1) Un nouvel accord entre la R\u00e9publique italienne<\/strong> et l\u2019Ordre Souverain de Malte a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9 par le ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res le 17 mai et ratifi\u00e9 par le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique le 1 octobre, confirmant ainsi l\u2019\u00e9tat des relations bilat\u00e9rales et la pr\u00e9sence de l\u2019Ordre en Italie depuis 1834.<\/p>\n

Cet accord r\u00e9affirme nos excellentes relations, tout en confirmant le d\u00e9veloppement des activit\u00e9s de l\u2019Ordre dans les domaines de l\u2019assistance sanitaire, des activit\u00e9s sociales et humanitaires, mais dans le cadre de la protection civile et l\u2019aide d\u2019urgence, en coop\u00e9ration avec la R\u00e9publique italienne. Je tiens \u00e0 exprimer notre profonde gratitude aux plus hautes autorit\u00e9s de l\u2019\u00c9tat.<\/p>\n

2) L\u2019\u00e9tablissement de relations diplomatiques bilat\u00e9rales avec la R\u00e9publique de Chypre<\/strong> en juin, et la premi\u00e8re visite d\u2019 \u00c9tat de S.E. le Pr\u00e9sident Christofias \u00e0 l\u2019Ordre Souverain de Malte en octobre. Nous sommes heureux d\u2019\u00eatre de retour sur la magnifique \u00eele de Chypre, afin de promouvoir conjointement des activit\u00e9s pour le maintien du caract\u00e8re multiculturel et multi-religieux de la r\u00e9gion et la promotion de la paix et de la stabilit\u00e9 en M\u00e9diterran\u00e9e.<\/p>\n

En ce qui concerne les visites d\u2019Etat et les visites officielles<\/strong> : bien que pour des raisons de sant\u00e9 je n\u2019aie pas pu r\u00e9aliser autant de visites \u00e0 l\u2019\u00e9tranger que je l\u2019aurais souhait\u00e9, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement heureux des rencontres suivantes:<\/p>\n

En f\u00e9vrier, je me suis rendu en visite d\u2019\u00c9tat en R\u00e9publique f\u00e9d\u00e9rale d\u2019Autriche<\/strong> \u2013 un pays qui est sp\u00e9cialement proche de notre c\u0153ur, o\u00f9 l\u2019Ordre de Malte est pr\u00e9sent depuis le XII\u00e8me si\u00e8cle et o\u00f9 il coop\u00e8re \u00e9troitement avec le gouvernement sur des projets nationaux et internationaux. \u00c0 cette occasion, j\u2019ai \u00e9galement rendu visite \u00e0 des organismes sp\u00e9cialis\u00e9s des Nations Unies pr\u00e9sents \u00e0 Vienne, comme l\u2019ONUDI, l\u2019ONUDC, ainsi que l\u2019OTICE et l\u2019AIEA.<\/p>\n

En juillet, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s honor\u00e9 d\u2019\u00eatre re\u00e7u \u00e0 Moscou par le Patriarche de Moscou et de Toutes les Russies, Sa Saintet\u00e9 Kirill<\/strong>. Nous avons discut\u00e9 de la coop\u00e9ration humanitaire et culturelle, ainsi que de notre souci commun de la s\u00e9cularisation actuelle et de la discrimination fond\u00e9e sur les croyances religieuses.<\/p>\n

J\u2019ai \u00e9galement \u00e9t\u00e9 ravi de me rendre \u00e0 l\u2019inauguration de plusieurs expositions importantes organis\u00e9es par nos missions diplomatiques sur l\u2019histoire et la mission de l\u2019Ordre, ce qui m\u2019a permis de rencontrer des repr\u00e9sentants politiques, religieux et diplomatiques locaux, pour renforcer nos bonnes relations et notre coop\u00e9ration, notamment :<\/p>\n

\u2013 au Parlement europ\u00e9en<\/strong>, \u00e0 Bruxelles ;<\/p>\n

\u2013 au Kremlin<\/strong>, \u00e0 Moscou ;<\/p>\n

\u2013 au Palais Royal de Varsovie<\/strong>, en Pologne ;<\/p>\n

En septembre, le Grand Chancelier, le Grand Hospitalier et le conseiller diplomatique ont accept\u00e9 l\u2019invitation du Pr\u00e9sident Ma et de son gouvernement \u00e0 se rendre en visite \u00e0 Taiwan<\/strong> afin d\u2019\u00e9valuer la possibilit\u00e9 d\u2019une coop\u00e9ration humanitaire conjointe en Asie, en Afrique et en Am\u00e9rique du Sud.<\/p>\n

\u00c0 la suite de la visite d\u2019Etat du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique de Chypre, S.E. Demetris Christofias, accompagn\u00e9 par le ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res, S.E. Erato Kozakou-Marcoullis, nous avons \u00e9t\u00e9 heureux de recevoir les hautes autorit\u00e9s du Lib\u00e9ria, du Tonga, de la R\u00e9publique tch\u00e8que, de Panama, de Russie, de Roumanie, du Royaume-Uni, du Chili, de Bi\u00e9lorussie et de Slov\u00e9nie, ainsi que la visite du vice-premier ministre et ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res de Belgique, S.E. Didier Reynders, pour discuter du d\u00e9veloppement d\u2019activit\u00e9s conjointes.<\/p>\n

\u02dc\u02dc\u02dc<\/p>\n

\u00c0 cette fin, l\u2019Ordre a \u00e9galement sign\u00e9 une s\u00e9rie d\u2019accords de coop\u00e9ration<\/strong> avec d\u2019autres \u00c9tats au cours de l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re. Ces accords sont extr\u00eamement importants car ils facilitent les activit\u00e9s humanitaires, la promotion des programmes de sant\u00e9 ainsi que d\u2019autres initiatives.<\/p>\n

En 2012, l\u2019Ordre Souverain de Malte a sign\u00e9 des accords de coop\u00e9ration avec les pays suivants: France, Timor oriental, Belgique, Monaco, R\u00e9publique du Congo, Mozambique et Guin\u00e9e<\/strong>.<\/p>\n

\u02dc\u02dc\u02dc<\/p>\n

Parlons maintenant de nos activit\u00e9s humanitaires :<\/p>\n

2012 a vu un nombre important de catastrophes naturelles dans de nombreuses r\u00e9gions : de la s\u00e9cheresse en Afrique au typhon Bopha (Philippines), en passant par une violente temp\u00eate frappant Ha\u00efti ; mais aussi en Europe, o\u00f9 les tremblements de terre en Italie ainsi que la neige et les inondations en Europe Centrale et Orientale ont marqu\u00e9 les paysages et leurs habitants.<\/p>\n

L\u2019Ordre a jou\u00e9 imm\u00e9diatement un r\u00f4le actif dans toutes ces situations. Pour n\u2019en citer que quatre ici:<\/p>\n

\u2013 En Ha\u00efti<\/strong>, la temp\u00eate tropicale Isaac a caus\u00e9 de graves inondations et destructions en ao\u00fbt. Plus de 16 000 personnes ont d\u00fb \u00eatre \u00e9vacu\u00e9es. Dans la r\u00e9gion de Belle-Anse, l\u2019une des r\u00e9gions les plus pauvres du pays o\u00f9 l\u2019Ordre a travaill\u00e9 pendant quelques ann\u00e9es, 70 000 habitants ont \u00e9t\u00e9 coup\u00e9s du reste du monde. Plus de 4 000 maisons ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9truites, endommag\u00e9es ou inond\u00e9es et les familles ont perdu leurs cultures, r\u00e9coltes et troupeaux (environ 30 000 t\u00eates de b\u00e9tail). Apr\u00e8s l\u2019aide d\u2019urgence initiale, l\u2019Ordre se concentre maintenant sur la r\u00e9paration de la communaut\u00e9, en collaboration avec les villageois.<\/p>\n

\u2013 Aux Philippines<\/strong>, le typhon Bopha a sem\u00e9 la mort et la destruction en d\u00e9cembre, avec plus de 400 morts et pr\u00e8s de 400 disparus. Pr\u00e8s de 50 000 personnes sont encore dans des centres d\u2019\u00e9vacuation, cinq millions au total ont \u00e9t\u00e9 touch\u00e9es par la temp\u00eate. L\u2019association philippine de l\u2019Ordre, en collaboration avec Malteser International, a r\u00e9agi rapidement en distribuant 1 200 colis alimentaires et des kits d\u2019ustensiles m\u00e9nagers aux familles dans trois des r\u00e9gions les plus touch\u00e9es \u2013 Dumaguete City, Cagayan de Oro et Compostela Valley. La reconstruction est d\u00e9sormais une pr\u00e9occupation principale et l\u2019Ordre la soutient en fournissant des mat\u00e9riaux et des produits de premi\u00e8re n\u00e9cessit\u00e9.<\/p>\n

\u2013 En Italie<\/strong>, deux forts tremblements de terre ont frapp\u00e9 la r\u00e9gion d\u2019\u00c9milie-Romagne en mai, faisant des morts, des centaines de bless\u00e9s et laissant plus de 15 000 personnes sans toit. Le Corps Italien de Secours de l\u2019Ordre de Malte, le CISOM, en coop\u00e9ration avec le Corps Militaire de l\u2019association italienne de l\u2019Ordre de Malte, a g\u00e9r\u00e9 un camp pour les sans-abri sans interruption pendant quatre mois, avec plus de 700 b\u00e9n\u00e9voles aidant la population.<\/p>\n

\u2013 Au nord du Kenya<\/strong>, un an apr\u00e8s avoir r\u00e9pondu \u00e0 une s\u00e9cheresse d\u00e9vastatrice suivie d\u2019une crise alimentaire majeure dans la Corne de l\u2019Afrique, l\u2019agence de secours internationale de l\u2019Ordre de Malte s\u2019emploie \u00e0 pr\u00e9venir de futures crises alimentaires li\u00e9es au manque d\u2019eau en aidant les r\u00e9sidents \u00e0 se pr\u00e9parer \u00e0 de futures s\u00e9cheresses.<\/p>\n

\u02dc\u02dc\u02dc<\/p>\n

La mission de l\u2019Ordre pour aider les plus d\u00e9munis est multiple et s\u2019\u00e9tend sur de nombreuses activit\u00e9s diff\u00e9rentes partout dans le monde : de l\u2019assistance aux personnes \u00e2g\u00e9es \u00e0 la gestion d\u2019h\u00f4pitaux dans de nombreux pays en Europe et en Afrique, \u00e0 des interventions de secours d\u2019urgence et de r\u00e9habilitation.<\/p>\n

Permettez-moi donc de me concentrer aujourd\u2019hui sur deux domaines d\u2019activit\u00e9s qui sont redevenus pertinents en 2012 en raison de la crise \u00e9conomique : le probl\u00e8me des sans-abri et la situation critique des r\u00e9fugi\u00e9s<\/strong> ont eu des r\u00e9percussions sur l\u2019ensemble de la soci\u00e9t\u00e9. La n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019aider les sans abris et les gens souffrant de la faim a consid\u00e9rablement augment\u00e9.<\/p>\n

L\u2019Ordre de Malte joue son r\u00f4le en aidant \u00e0 soulager les souffrances de nombreux de ces sans-abri et r\u00e9fugi\u00e9s, assistant des milliers de personnes sans toit, sans domicile, ou sans pays. Penchons-nous sur quelques exemples:<\/p>\n

\u2013 A travers toute l\u2019Allemagne<\/strong>, nous avons r\u00e9alis\u00e9 13 \u00ab wellness mornings \u00bb. Lors de ces \u00ab matins de bien-\u00eatre \u00bb nous avons fourni des couvertures aux sans-abri ainsi que des repas, un contr\u00f4le m\u00e9dical, des sacs de couchage, des v\u00eatements, et nous avons propos\u00e9 des coupes de cheveux et des douches, nous occupant ainsi des besoins d\u2019environ 3 000 sans-abri \u00e0 Berlin, Hildesheim, Hambourg, Cologne, Paderborn et Fribourg. En outre, pour les sans-abri et les plus d\u00e9munis, des magasins sociaux et des boutiques temporaires d\u2019habillement ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9s et ont pu aider pr\u00e8s de 28 000 personnes en 2012;<\/p>\n

\u2013 En France<\/strong>, le travail pour les sans-abri continue toute l\u2019ann\u00e9e. L\u2019Ordre g\u00e8re deux p\u00e9niches sur la Seine : le Fleuron Saint-Jean, qui a atteint une occupation record de 98% en 2012 avec 13 470 nuit\u00e9es et le Fleuron Saint-Michel qui en a enregistr\u00e9es 6 600. Pendant l\u2019hiver, des \u00e9quipes mobiles vont chercher les sans-abri \u00e0 Paris et ses environs, o\u00f9 ils sont en service tous les soirs. La m\u00eame assistance est offerte \u00e0 Versailles, Bourges, Annecy, Toulon, Nantes et Toulouse.<\/p>\n

\u2013 En Belgique<\/strong>, dans nos hospices de Bruxelles et de Li\u00e8ge, nous avons pris soin de plus de 17 000 sans-abri en 2012, offrant \u00e0 chacun un examen m\u00e9dical et dentaire, un ensemble de v\u00eatements propres, une coupe de cheveux et un repas chaud.<\/p>\n

\u2013 En Italie<\/strong>, nous avons organis\u00e9 des soir\u00e9es d\u2019aide aux sans-abri \u00e0 Milan, Rome et Naples, o\u00f9 nous avons fourni des aliments chauds et des couvertures. Dans les deux postes en activit\u00e9 \u00e0 Rome, plus de 17 000 repas chauds ont \u00e9t\u00e9 servis aux sans-abri en 2012. En outre, il existe 8 centres sociaux \u00e0 Rome pour les n\u00e9cessiteux, o\u00f9 sont distribu\u00e9s de la nourriture et des biens de premi\u00e8re n\u00e9cessit\u00e9 aux personnes en situation pr\u00e9caire;<\/p>\n

De nombreuses initiatives similaires sont organis\u00e9es en Espagne, Hongrie, Bulgarie, Lituanie, Russie, Moldavie, Ukraine, mais aussi en dehors de l\u2019Europe.<\/p>\n

A Cuba<\/strong> par exemple, entre 2011 et 2012, plus de 800 000 repas ont \u00e9t\u00e9 distribu\u00e9s aux sans-abri dans 60 soupes populaires, financ\u00e9s par l\u2019Association cubaine de l\u2019Ordre de Malte, elle-m\u00eame g\u00e9r\u00e9e par des b\u00e9n\u00e9voles locaux au sein des paroisses et dont le si\u00e8ge est situ\u00e9 \u00e0 Miami. L\u2019Ordre de Malte a aussi distribu\u00e9 2 000 manteaux aux sans-abri des principales villes en Australie<\/strong> en 2012.<\/p>\n

Cette prise en charge des sans-abri comprend \u00e9galement le sort des r\u00e9fugi\u00e9s qui ont r\u00e9cemment beaucoup souffert au Moyen-Orient, en Afrique et en Asie.<\/p>\n

\u2013 Des r\u00e9fugi\u00e9s de Syrie<\/strong> sont arriv\u00e9s dans notre centre m\u00e9dical au nord du Liban; de m\u00eame, nous nous sommes occup\u00e9s de plus de 500 familles au centre de Khaldieh \u00e0 40 km de Tripoli. En Turquie, le service d\u2019aide humanitaire de l\u2019Ordre de Malte a fourni es secours d\u2019hiver \u00e0 pr\u00e8s de 8 000 r\u00e9fugi\u00e9s syriens dans deux provinces. \u00c0 Damas, nos activit\u00e9s actuelles de secours ont permis de fournir des colis d\u2019aide \u00e0 plus de 15 000 personnes d\u00e9plac\u00e9es.<\/p>\n

\u2013 Dans le nord du Burkina Faso<\/strong>, l\u2019Ordre, \u00e0 travers son association fran\u00e7aise et en collaboration avec Malteser International, a assist\u00e9 55 000 r\u00e9fugi\u00e9s fuyant la guerre civile au Mali, en fournissant des services d\u2019ambulance pour transporter les malades des camps de r\u00e9fugi\u00e9s vers les h\u00f4pitaux locaux ou les h\u00f4pitaux de Ouagadougou ;<\/p>\n

\u2013 Sur la fronti\u00e8re Birmanie\/Tha\u00eflande<\/strong>, l\u2019Ordre a fourni des services m\u00e9dicaux pour les quelques 35000 personnes ayant fui les seigneurs de la guerre et les conflits locaux, et qui survivent aujourd\u2019hui dans deux camps de r\u00e9fugi\u00e9s.<\/p>\n

\u02dc\u02dc\u02dc<\/p>\n

Ce ne sont que quelques exemples de situations qui sont les cons\u00e9quences du ch\u00f4mage, de la pauvret\u00e9 et de conflits civils et qui non seulement causent des souffrances inacceptables \u00e0 leurs victimes, mais aussi provoquent un grand appauvrissement du potentiel humain. Seule une solidarit\u00e9 effective peut agir comme antidote<\/strong>. Le message du Pape pour la Journ\u00e9e mondiale de la paix \u00ab Heureux les artisans de paix \u00bb, inspir\u00e9 par les paroles de J\u00e9sus, n\u2019est pas pas sans rappeler la mission m\u00eame des membres de l\u2019Ordre de Malte, qui vivent leur engagement selon les 8 b\u00e9atitudes symboliquement repr\u00e9sent\u00e9es par les 8 pointes de la croix de Malte.<\/p>\n

Et la solidarit\u00e9 peut \u00eatre promue par le dialogue, qui, comme le Pape l\u2019a soulign\u00e9 dans le message qu\u2019il vous a adress\u00e9 hier, \u00ab n\u2019est plus un choix mais une n\u00e9cessit\u00e9 \u00bb pour construire un environnement stable et pacifique pour que la soci\u00e9t\u00e9 prosp\u00e8re. Par cons\u00e9quent, je voudrais rappeler deux initiatives de 2012 qui confortent l\u2019importance de promouvoir le dialogue interculturel:<\/p>\n

Tout d\u2019abord, je tiens \u00e0 mentionner l\u2019initiative tr\u00e8s remarquable prise par le Haut-Commissaire aux R\u00e9fugi\u00e9s des Nations Unies, Antonio Guterres, en d\u00e9cembre dernier. Pour la toute premi\u00e8re fois, des chefs et experts religieux experts religieux, des diplomates, le personnel du HCR et des travailleurs humanitaires ainsi que des personnes travaillant pour des organisations confessionnelles se sont r\u00e9unis aux Nations Unies \u00e0 Gen\u00e8ve pour discuter de la fa\u00e7on dont les valeurs des diff\u00e9rentes religions du monde sous-tendent la protection des r\u00e9fugi\u00e9s et l\u2019action humanitaire pour des millions de personnes d\u00e9plac\u00e9es de force et d\u2019apatrides. Notre Mission Permanente aupr\u00e8s de l\u2019ONU \u00e0 Gen\u00e8ve a pris part \u00e0 cette r\u00e9union qui a rassembl\u00e9 quelque 400 d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s et a confirm\u00e9 la pleine adh\u00e9sion de l\u2019Ordre de Malte \u00e0 ce nouveau Dialogue sur les d\u00e9fis de protection.<\/p>\n

La deuxi\u00e8me initiative m\u00e9ritant d\u2019\u00eatre mentionn\u00e9e est l\u2019inauguration du \u00ab Centre international Roi-Abdullah-Bin-Abdulaziz pour le dialogue inter-religieux et interculturel \u00bb, en novembre dernier \u00e0 Vienne. Ce centre, qui a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 par l\u2019Arabie saoudite, l\u2019Autriche et l\u2019Espagne \u2013 et auquel le Saint-Si\u00e8ge participe en tant qu\u2019observateur fondateur \u2013 a pour objectif de promouvoir une meilleure connaissance mutuelle entre les croyants des diff\u00e9rentes religions, mais servira \u00e9galement de plate-forme idoine pour signaler les situations dans lesquelles la libert\u00e9 de religion et de conscience n\u2019est pas respect\u00e9e ou prot\u00e9g\u00e9e convenablement. J\u2019accueille de tout c\u0153ur cette initiative destin\u00e9e \u00e0 favoriser le dialogue entre musulmans, juifs et chr\u00e9tiens.<\/p>\n

Sans aucun doute, le message de paix le plus remarquable fut le voyage du pape au Liban en septembre dernier.<\/p>\n

L\u2019Ordre de Malte est tr\u00e8s pr\u00e9sent au Liban avec ses 12 centres m\u00e9dicaux sociaux dont celui de Khaldieh d\u00e9j\u00e0 mentionn\u00e9, qui fournit actuellement des soins gratuits aux familles syriennes. Nous avons \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement \u00e9mus par le t\u00e9moignage impressionnant de sollicitude et de courage du Saint-P\u00e8re venant soutenir les chr\u00e9tiens et affirmer la n\u00e9cessit\u00e9 de la coexistence des religions, lors de ce moment crucial, et \u00e0 la suite de ses pr\u00e9c\u00e9dentes visites en Turquie, Isra\u00ebl, Jordanie, dans les erritoires palestiniens et \u00e0 Chypre.<\/p>\n

Dans son allocution aux membres du gouvernement et du corps diplomatique, le pape a plaid\u00e9 fortement pour la libert\u00e9 religieuse par les mots suivants que je voudrais rappeler ici: \u00ab N\u2019oublions pas que la libert\u00e9 religieuse est le droit fondamental dont d\u00e9pendent beaucoup d\u2019autres. Professer et vivre librement sa religion sans mettre en danger sa vie et sa libert\u00e9 doit \u00eatre possible \u00e0 quiconque. [..]. La libert\u00e9 religieuse a une dimension sociale et politique indispensable \u00e0 la paix! \u00bb<\/p>\n

Parce que la d\u00e9fense de la libert\u00e9 de religion \u2013 entendue dans le sens de la protection \u2013 fait \u00e9galement partie de la mission de l\u2019Ordre de Malte, en tant qu\u2019Ordre la\u00efc religieux de l\u2019\u00c9glise catholique romaine, notre chancellerie a entrepris un ambitieux projet depuis 2007 sur la protection et la conservation du patrimoine culturel et religieux, en particulier dans la r\u00e9gion m\u00e9diterran\u00e9enne ; une pr\u00e9occupation qui nous a amen\u00e9 \u00e0 initier, en collaboration avec d\u2019autres organisations internationales, une s\u00e9rie de conf\u00e9rences pour marquer notre engagement dans la rechercher d\u2019une voie \u00e0 suivre.<\/p>\n

En mars nous avons organis\u00e9 un s\u00e9minaire promu conjointement avec la Commission europ\u00e9enne, sur \u00ab La protection des lieux sacr\u00e9s de la M\u00e9diterran\u00e9e, une contribution au dialogue interculturel \u00bb. Ce s\u00e9minaire eut lieu \u00e0 Bruxelles, au Palais Berlaymont, sous la pr\u00e9sidence du pr\u00e9sident Barroso ; y ont \u00e9t\u00e9 examin\u00e9s les moyens \u00e0 mettre en \u0153uvre pour renforcer le dialogue interculturel \u00e0 travers la protection du patrimoine culturel et religieux, et ce pour de contribuer \u00e0 la stabilit\u00e9 et au d\u00e9veloppement pacifique de la r\u00e9gion m\u00e9diterran\u00e9enne.<\/p>\n

Les discussions ont \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s anim\u00e9es et int\u00e9ressantes. Permettez-moi de vous en donner un aper\u00e7u. L\u2019importance du dialogue interculturel pour la protection des sites sacr\u00e9s fut mis en \u00e9vidence par Charles Tannock, membre du Parlement europ\u00e9en, qui a appel\u00e9 \u00e0 une plus grande volont\u00e9 politique de la part de l\u2019Union europ\u00e9enne \u00e0 concevoir des solutions politiques durables aux conflits religieux autour des sites sacr\u00e9s en Europe.<\/p>\n

Le Grand Mufti de Bosnie-Herz\u00e9govine, se r\u00e9f\u00e9rant au drame de Sarajevo, a mis en garde que l\u2019on peut r\u00e9diger des lois parfaites, mais il y a deux situations dans lesquelles les lois ne fonctionnent pas : l\u2019amour et la guerre. C\u2019est pourquoi, selon lui, on devrait \u00e9tablir le principe que la destruction du patrimoine culturel et spirituel est un crime contre l\u2019humanit\u00e9. Le professeur Abou Moussa Ramadan a insist\u00e9 sur le fait que le lien entre les lieux sacr\u00e9s et la dignit\u00e9 humaine est aussi important que le lien entre les lieux sacr\u00e9s et la libert\u00e9 religieuse. Parce que ce sont des droits fondamentaux. Et Rabbi Bemporad a lanc\u00e9 un appel pour trouver un moyen de permettre aux lieux sacr\u00e9s de devenir des lieux de r\u00e9conciliation.<\/p>\n

Comme le Commissaire europ\u00e9en \u00e0 l\u2019\u00c9ducation et \u00e0 la Culture, S.E. Androulla Vassiliou, a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 juste titre au cours du s\u00e9minaire, \u00ab le dialogue interculturel n\u2019est pas facile \u00e0 lancer comme processus. Il ne peut pas \u00eatre construit seulement sur des d\u00e9clarations et des discours. Mais rassembler des gens pour coop\u00e9rer sur des projets ou des activit\u00e9s sp\u00e9cifiques peut \u00eatre un r\u00e9el stimulus \u00e0 partir duquel il peut se d\u00e9velopper. \u00bb<\/p>\n

C\u2019est pourquoi, l\u2019Ordre de Malte a organis\u00e9 en novembre dernier, en collaboration avec le minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res de la R\u00e9publique de Chypre, l\u2019UNESCO et la Commission europ\u00e9enne, une conf\u00e9rence de suivi \u00e0 Limassol (Chypre), sur la \u00ab Protection et la conservation du patrimoine culturel en M\u00e9diterran\u00e9e \u00bb.<\/p>\n

Tout au long des discussions, nous avons cherch\u00e9 \u00e0 d\u00e9finir les principes d\u2019une d\u00e9claration commune sur la protection et la promotion des lieux sacr\u00e9s.<\/p>\n

Je ne peux qu\u2019\u00eatre d\u2019accord avec l\u2019un des intervenants \u00e0 ce forum, Monseigneur S\u00e1nchez Sorondo, chancelier de l\u2019Acad\u00e9mie pontificale des Sciences, qui a dit: \u00ab Si tu veux construire la paix, prot\u00e8ge la cr\u00e9ation et le patrimoine culturel ! \u00bb<\/p>\n

\u02dc\u02dc\u02dc<\/p>\n

Je voudrais conclure mon allocution en vous remerciant pour votre coop\u00e9ration et votre soutien constants. J\u2019adresse mes meilleurs v\u0153ux \u00e0 vous et \u00e0 vos familles pour 2013 et j\u2019esp\u00e8re voir beaucoup d\u2019entre vous le 9 f\u00e9vrier prochain, quand nous c\u00e9l\u00e9brerons le 900\u00e8me anniversaire de la promulgation de la bulle du pape Pascal II accord\u00e9e \u00e0 l\u2019Ordre le 15 f\u00e9vrier 1113.<\/p>\n

A ce jour, nous attendons quelques 3 500 membres, b\u00e9n\u00e9voles et invit\u00e9s venant du monde entier pour marquer cette occasion solennelle. Chers ambassadeurs, vous avez tous \u00e9t\u00e9 invit\u00e9s \u00e0 vous joindre \u00e0 nous pour cette c\u00e9l\u00e9bration dans la Basilique Saint-Pierre en pr\u00e9sence du pape Beno\u00eet XVI et du cardinal secr\u00e9taire d\u2019Etat, Tarcisio Bertone, qui sera suivie d\u2019une r\u00e9ception dans la Salle Paul VI.<\/p>\n

Chers ambassadeurs et autres membres \u00e9minents du corps diplomatique, en mon nom personnel je vous prie d\u2019accepter mes v\u0153ux sinc\u00e8res pour le pays que vous repr\u00e9sentez, ainsi que pour vos familles et pour la haute mission dont vous avez la charge.<\/p>\n

Fra\u2019 Matthew Festing<\/p>\n","news_gallery":"yes","news_gallery_elements":[{"id":34140,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/08_01_2013_01.jpg"},{"id":34145,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/08_01_2013_02.jpg"},{"id":34150,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/08_01_2013_03.jpg"},{"id":34155,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/08_01_2013_04.jpg"},{"id":32431,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/2015.01.13-Address-of-the-Grand-Master-to-the-Diplomatic-Corps_00235.jpg"},{"id":33579,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/2014.01.14-edited-Address-of-the-Gran-Master-to-the-Diplomatic-Corp_00219.jpg"},{"id":132554,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/G_05_01.jpg"},{"id":132567,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/G_05_03.jpg"},{"id":132580,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/G_05_02.jpg"},{"id":132593,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/G_05_04.jpg"},{"id":132606,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/G_05_05.jpg"},{"id":137559,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/14_01_2014_06.jpg"},{"id":137572,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/14_01_2014_05.jpg"},{"id":137585,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/14_01_2014_04.jpg"},{"id":137598,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/14_01_2014_03.jpg"}]},"news_categories":[{"id":95,"name":"Actualit\u00e9s","slug":"actualites","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/categories-de-actualites\/actualites\/"},{"id":98,"name":"Nouvelles de Grand-Ma\u00eetre","slug":"nouvelles-de-grand-maitre","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/categories-de-actualites\/actualites\/nouvelles-de-grand-maitre\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/notizie\/34134","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/notizie"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/notizie\/34134\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34134"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}