{"id":34328,"date":"2012-10-04T13:49:38","date_gmt":"2012-10-04T12:49:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/news\/tremblement-de-terre-en-emilie-apres-quatre-mois-lordre-ferme-le-camp-de-tentes-de-bomporto\/"},"modified":"2023-01-16T14:55:48","modified_gmt":"2023-01-16T13:55:48","slug":"tremblement-de-terre-en-emilie-apres-quatre-mois-lordre-ferme-le-camp-de-tentes-de-bomporto","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/actualites\/tremblement-de-terre-en-emilie-apres-quatre-mois-lordre-ferme-le-camp-de-tentes-de-bomporto\/","title":{"rendered":"Tremblement de terre en Emilie. Apr\u00e8s quatre mois, l\u2019Ordre ferme le camp de tentes de Bomporto."},"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","class_list":{"0":"post-34328","1":"news","2":"type-news","3":"status-publish","4":"hentry","5":"news_categories-activites-medicales-et-humanitaires","6":"news_categories-actualites","7":"news_categories-dernieres-interventions","9":"news_categories-operations-de-secours-et-la-prevention"},"acf":{"highlighted":"no","news_cover":{"id":34329,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/04_10_2012_01.jpg"},"news_content":"<p><strong>Plus de 700 b\u00e9n\u00e9voles engag\u00e9s dans l\u2019aide \u00e0 la population.<\/strong><\/p>\n<p>Le dimanche 23 septembre, \u00e0 Bomporto, a eu lieu la c\u00e9r\u00e9monie de cl\u00f4ture du camp pour les victimes du tremblement de terre que le Corps Italien de Secours de l\u2019Ordre de Malte (CISOM) a g\u00e9r\u00e9 sans interruption depuis le 25 mai dernier, en collaboration avec le Corps Militaire de l\u2019association italienne.<\/p>\n<p>Les deux fortes secousses qui ont frapp\u00e9 la r\u00e9gion de l\u2019Emilie les 20 et 29 mai 2012 ont caus\u00e9 27 morts, des centaines de bless\u00e9s et laiss\u00e9 plus de 15 000 personnes sans toit.<\/p>\n<p>En pr\u00e9sence du maire Alberto Borghi, du sous-secr\u00e9taire d\u2019Etat Maria Cecilia Guerra, de l\u2019adjoint r\u00e9gional \u00e0 la Protection civile Paola Gazzolo, la population de Bomporto a tenu \u00e0 remercier l\u2019Ordre de Malte et plus de ses 700 b\u00e9n\u00e9voles qui se sont relay\u00e9s au cours de ces quatre mois pour g\u00e9rer le camp.<\/p>\n<p>Le discours d\u2019Abdellah El Hajouli, imam de la mosqu\u00e9e de Mod\u00e8ne, a \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement \u00e9mouvant. Il a exprim\u00e9 sa reconnaissance et de sinc\u00e8res remerciements pour le travail accompli : \u00ab Gr\u00e2ce \u00e0 votre pr\u00e9sence \u2013 dit-il \u2013 vous avez fait refleurir Bomporto,  vous avez fait na\u00eetre une nouvelle vie, un nouvel espoir, remis sur pied toute la communaut\u00e9 pour commencer \u00e0 reconstruire et aller de l\u2019avant. \u00bb<\/p>\n<p>Le cardinal Paolo Sardi, Patron de l\u2019Ordre de Malte, a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 la Sainte Messe dans le camp pour la population de cette ville de l\u2019Emilie. Apr\u00e8s les discours des dirigeants du Corps Italien de Secours et du Corps Militaire de l\u2019association italienne de l\u2019Ordre de Malte, s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e la traditionnelle et touchante c\u00e9r\u00e9monie de la descente des Couleurs.<\/p>\n<p>La fermeture d\u00e9finitive du camp est pr\u00e9vue de fa\u00e7on progressive au cours des prochains jours. Les quelques familles qui sont encore h\u00e9berg\u00e9es dans des tentes, et dont les maisons sont encore inhabitables, seront plac\u00e9es dans des foyers temporaires o\u00f9 ils passeront l\u2019hiver \u00e0 venir.<\/p>\n","news_gallery":"yes","news_gallery_elements":[{"id":116986,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/04_10_2012_02.jpg"},{"id":116999,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/04_10_2012_03.jpg"},{"id":117012,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/04_10_2012_04.jpg"}]},"news_categories":[{"id":101,"name":"Activit\u00e9s m\u00e9dicales et humanitaires","slug":"activites-medicales-et-humanitaires","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/categories-de-actualites\/activites-medicales-et-humanitaires\/"},{"id":95,"name":"Actualit\u00e9s","slug":"actualites","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/categories-de-actualites\/actualites\/"},{"id":96,"name":"Derni\u00e8res interventions","slug":"dernieres-interventions","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/categories-de-actualites\/dernieres-interventions\/"},{"id":101,"name":"Activit\u00e9s m\u00e9dicales et humanitaires","slug":"activites-medicales-et-humanitaires","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/categories-de-actualites\/activites-medicales-et-humanitaires\/"},{"id":99,"name":"Op\u00e9rations de secours et la pr\u00e9vention","slug":"operations-de-secours-et-la-prevention","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/categories-de-actualites\/activites-medicales-et-humanitaires\/operations-de-secours-et-la-prevention\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/notizie\/34328","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/notizie"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/notizie\/34328\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34328"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}