Le Grand Ma\u00eetre de l\u2019Ordre de Malte, Fra\u2019 Matthew Festing, a re\u00e7u les Ambassadeurs des 104 Pays accr\u00e9dit\u00e9s aupr\u00e8s de l\u2019Ordre pour l\u2019audience traditionnelle de d\u00e9but d\u2019ann\u00e9e. La rencontre a eu lieu \u00e0 Rome dans la Villa Magistrale de l\u2019Ordre.<\/p>\n
Ci-dessous le discours du Grand Ma\u00eetre<\/p>\n
Monsieur le Doyen, Excellences, Mesdames et Messieurs,<\/p>\n
Un accueil chaleureux \u00e0 vous tous ici pr\u00e9sents aujourd\u2019hui, membres du Corps diplomatique accr\u00e9dit\u00e9 aupr\u00e8s de l\u2019Ordre Souverain de Malte, \u00e0 l\u2019occasion traditionnelle de l\u2019\u00e9change de voeux en ce d\u00e9but d\u2019ann\u00e9e. Je voudrais remercier le Doyen de notre Corps diplomatique, l\u2019ambassadeur du Honduras Son Excellence Valladares Lanza, pour ses aimables paroles ; et je tiens particuli\u00e8rement \u00e0 saluer les ambassadeurs de Bolivie, des Philippines, de Cuba, de Lettonie, du Liban, de Panama, du Guatemala, du Nicaragua, de G\u00e9orgie, et du Portugal, qui participent \u00e0 cette c\u00e9r\u00e9monie pour la premi\u00e8re fois ; et \u00e0 accueillir l\u2019ambassadeur de Monaco, suite au r\u00e9cent rapprochement de nos missions diplomatiques r\u00e9ciproques.<\/p>\n
L\u2019ann\u00e9e 2010 a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9e par de multiples \u00e9v\u00e8nements, voyages officiels, visites sur le terrain, rencontres priv\u00e9es, ainsi que par de nombreuses interventions humanitaires d\u2019urgence comme par la poursuite de nos programmes hospitaliers et m\u00e9dicaux dans plus d\u2019une centaine de pays, sur tous les continents. Je d\u00e9crirai bri\u00e8vement les faits les plus importants :<\/p>\n
(Relations avec le Saint-Si\u00e8ge)<\/p>\n
Tout d\u2019abord, je voudrais partager avec vous la joie tr\u00e8s particuli\u00e8re des membres de l\u2019Ordre \u00e0 travers le monde, maintenant 13 000, lorsque l\u2019archev\u00eaque Paolo Sardi fut cr\u00e9\u00e9 cardinal par Sa Saintet\u00e9 Beno\u00eet XVI lors du Consistoire du 20 novembre 2010, et confirm\u00e9 dans sa charge de Cardinalis Patronus de l\u2019Ordre \u2013 en fran\u00e7ais, le Cardinal Protecteur de l\u2019Ordre.<\/p>\n
Nous avons \u00e9galement \u00e9t\u00e9 reconnaissants \u00e0 Leurs Eminences le cardinal secr\u00e9taire d\u2019Etat et le cardinal pr\u00e9fet de la Congr\u00e9gation pour les Eglises orientales, pour avoir nomm\u00e9 un observateur de l\u2019Ordre de Malte \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e Sp\u00e9ciale du Synode des \u00e9v\u00eaques pour le Moyen-Orient qui s\u2019est tenu en octobre \u00e0 Rome.<\/p>\n
Le dialogue interreligieux est un domaine traditionnellement li\u00e9 \u00e0 notre histoire. Ainsi les visites du patriarche de l\u2019\u00c9glise Grecque-Melkite, Gr\u00e9goire III Laham d\u2019Antioche, de J\u00e9rusalem et d\u2019Alexandrie, et du m\u00e9tropolite Hilarion, pr\u00e9sident du d\u00e9partement des relations ext\u00e9rieures du patriarcat de Moscou, ont permis de fructueuses discussions pour travailler ensemble non seulement contre la s\u00e9cularisation de l\u2019Europe, mais aussi pour promouvoir la d\u00e9fense de la vie humaine, de la naissance \u00e0 la mort et pour collaborer afin d\u2019aider les pauvres et les n\u00e9cessiteux.<\/p>\n
Et dans le domaine du dialogue interculturel, je voudrais mentionner un projet original que nous avons entrepris r\u00e9cemment, appel\u00e9 \u00ab Caravane \u00bb. Il s\u2019agit d\u2019un programme de sept mois con\u00e7u pour les jeunes d\u2019une vingtaine d\u2019ann\u00e9es de tous les pays. Ce programme a lieu au Liban et associe le service aux enfants gravement handicap\u00e9s avec des \u00e9tudes de l\u2019histoire du Moyen-Orient, et des religions Chr\u00e9tienne et Islamique aussi bien que des cours de langue arabe. Cette exp\u00e9rience unique permet une meilleure compr\u00e9hension du soin des handicap\u00e9s et du patrimoine multiculturel de la r\u00e9gion.<\/p>\n
(Activit\u00e9s hospitali\u00e8res et humanitaires)<\/p>\n
Il y a un an, presque jour pour jour, le monde s\u2019est \u00e9veill\u00e9 avec les nouvelles d\u2019un tremblement de terre d\u00e9vastateur en Ha\u00efti. La destruction fut terrible, tr\u00e8s r\u00e9pandue, et les cons\u00e9quences humanitaires extraordinaires. Gr\u00e2ce \u00e0 la mobilisation imm\u00e9diate de notre ambassade en R\u00e9publique dominicaine ainsi que les membres de nos associations am\u00e9ricaines et cubaines, qui furent imm\u00e9diatement rejointes par nos associations allemandes, fran\u00e7aises, italiennes et polonaise, et par notre Corps de secours international, Malteser International, l\u2019Ordre de Malte a pu cr\u00e9er deux bases \u00e0 partir desquelles une assistance m\u00e9dicale \u00e9tait fournie. Nous avons \u00e9tabli un h\u00f4pital de campagne \u00e0 L\u00e9og\u00e2ne, o\u00f9 plus de 2 000 patients furent trait\u00e9s pendant les deux premi\u00e8res semaines apr\u00e8s le tremblement de terre ; et un centre m\u00e9dical pr\u00e8s de Darbonne, qui est devenu le centre pour les services sanitaires de proximit\u00e9 dans le secteur. Dans l\u2019h\u00f4pital Sacr\u00e9-C\u0153ur de Milot, dans le Nord du pays, que l\u2019Ordre soutient depuis plus de 15 ans, o\u00f9 400 personnes ont \u00e9t\u00e9 op\u00e9r\u00e9es dans les trois semaines suivant la catastrophe. Notre aide, qui a d\u00e9but\u00e9 par des secours de premi\u00e8re urgence et des interventions chirurgicales d\u2019urgence, s\u2019est convertie en programmes de reconstruction, et maintenant, en campagnes de formation \u00e0 l\u2019hygi\u00e8ne pour lutter contre la propagation du chol\u00e9ra.<\/p>\n
En juillet dernier, des pluies de mousson abondantes ont inond\u00e9 un cinqui\u00e8me du Pakistan, avec des chiffres officiels faisaient \u00e9tat de plus de 17 millions de victimes directement touch\u00e9es par la destruction de leurs biens, de leurs moyens de subsistance et d\u2019infrastructures. Comme l\u2019Ordre d\u00e9veloppe des projets depuis plus de 20 ans dans le pays, ses \u00e9quipes m\u00e9dicales, d\u00e9j\u00e0 sp\u00e9cialis\u00e9es dans le diagnostic des maladies li\u00e9es aux inondations et les traitements pr\u00e9coces, sont rapidement pass\u00e9es \u00e0 l\u2019action dans la vall\u00e9e de Swat, au Kohistan et au Pendjab. Apr\u00e8s la premi\u00e8re phase d\u2019urgence, nous nous concentrons maintenant sur la reconstruction des vies en cr\u00e9ant des abris sp\u00e9ciaux de secours pour \u00eatre utilis\u00e9s en haute montagne, tout en construisant des usines de traitement de l\u2019eau et des campagnes d\u2019\u00e9ducation sanitaire pour \u00e9viter la propagation de maladies.<\/p>\n
Au cours de l\u2019ann\u00e9e, j\u2019ai eu l\u2019occasion de rendre des visites officielles sur le continent africain o\u00f9 nous sommes pr\u00e9sents dans 35 pays avec une large gamme de services m\u00e9dicaux et humanitaires. J\u2019ai eu de tr\u00e8s int\u00e9ressantes conversations avec Son Excellence le pr\u00e9sident et les membres du gouvernement au Kenya, o\u00f9 nous sommes pr\u00e9sents depuis 2001 \u00e0 travers Malteser International, avec des programmes comprenant la pr\u00e9vention et le traitement de la tuberculose et du VIH\/SIDA, et la formation de personnels locaux dans huit bidonvilles \u00e0 Nairobi, o\u00f9 environ 600 000 personnes vivent dans de pauvres conditions sanitaires et d\u2019hygi\u00e8ne.<\/p>\n
J\u2019ai aussi rendu une visite officielle en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo, o\u00f9 l\u2019Ordre soutient quelques 350 centres de sant\u00e9, gr\u00e2ce \u00e0 notre tr\u00e8s active ambassade \u00e0 Kinshasa, ainsi qu\u2019aux organisations de l\u2019Ordre d\u2019Allemagne, de France et de Belgique, et notre Corps de secours international, Malteser International. Plus de deux millions et demi de personnes ont maintenant acc\u00e8s aux services m\u00e9dicaux, comprenant des campagnes de vaccination et le traitement de la tuberculose et du VIH\/SIDA.<\/p>\n
Dans l\u2019Est du Congo en particulier, nous avons fourni au cours des 6 derni\u00e8res ann\u00e9es un traitement psychologique et m\u00e9dical \u00e0 environ 49 000 femmes et enfants, qui furent d\u2019innocentes victimes d\u2019agression, de viol et de mutilation dans les provinces d\u00e9chir\u00e9es du Sud Kivu. Afin de contribuer \u00e0 pr\u00e9venir de futures catastrophes humanitaires et de r\u00e9duire les victimes et les dommages \u00e9conomiques, nous resterons sur place \u00e0 long terme.<\/p>\n
Ici, en Italie, notre H\u00f4pital Saint-Jean-Baptiste, pr\u00e8s de l\u2019a\u00e9roport de Fiumicino, continue d\u2019effectuer son travail vital, malgr\u00e9 un environnement \u00e9conomique extr\u00eamement difficile. L\u2019attention y est concentr\u00e9e sur l\u2019Unit\u00e9 de R\u00e9animation reconnue au niveau national, l\u2019une des rares structures de soins m\u00e9dicaux italienne d\u00e9di\u00e9e \u00e0 fournir un traitement sp\u00e9cialis\u00e9 pour les patients en convalescence de leur comas. En 2010, 65 000 patients au total ont \u00e9t\u00e9 soign\u00e9s en Italie, y compris ceux trait\u00e9 dans les 12 centres pour diab\u00e9tiques que nous g\u00e9rons \u00e0 travers le pays.<\/p>\n
Nos relations avec la Garde c\u00f4ti\u00e8re italienne pour aider les r\u00e9fugi\u00e9s en mer continue de se d\u00e9velopper, comme l\u2019illustre notre confirmation pour trois ans suppl\u00e9mentaires de l\u2019accord sign\u00e9 en 2007. Nous avons \u00e9galement sign\u00e9 un protocole avec la Brigade des finances italienne, qui vise \u00e0 sauvegarder les droits de l\u2019homme \u00e0 travers des \u00e9quipes m\u00e9dicales de premiers secours. 300 m\u00e9decins et b\u00e9n\u00e9voles du Corps Italien de Secours de l\u2019Ordre de Malte travaillent maintenant aux c\u00f4t\u00e9s de la Brigade des finances et la Garde c\u00f4ti\u00e8re afin de fournir des services de premiers secours directement \u00e0 bord de leurs unit\u00e9s a\u00e9riennes et navales.<\/p>\n
Plus g\u00e9n\u00e9ralement, je voudrais rappeler que l\u2019Ordre, tout au long de son histoire, a toujours \u00e9t\u00e9 novateur dans ses soins apport\u00e9s aux personnes dans le besoin. A cet \u00e9gard, de nouvelles fa\u00e7ons de prendre soin des personnes souffrant de d\u00e9mence ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9es par nos centres de soins en Allemagne, conduisant \u00e0 une r\u00e9organisation compl\u00e8te des logements et des activit\u00e9s des patients, et une compr\u00e9hension de la progression de la maladie et des mesures n\u00e9cessaires pour les aider \u00e0 chaque \u00e9tape. Ces \u00e9volutions ont \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s efficaces dans le traitement de la d\u00e9mence, et nos homologues en France et en Grande-Bretagne utilisent \u00e9galement des techniques innovantes de traitement avec un succ\u00e8s notable.<\/p>\n
(Visites d\u2019\u00c9tat et visites officielles)<\/p>\n
Notre r\u00e9seau diplomatique humanitaire fournit de l\u2019aide en toute impartialit\u00e9 et neutralit\u00e9, et c\u2019est dans cet esprit que j\u2019ai rencontr\u00e9 des chefs d\u2019Etats et de gouvernements, en 2010.<\/p>\n
Nous avons eu le plaisir de recevoir les pr\u00e9sidents de la R\u00e9publique dominicaine, de Croatie et des Seychelles, le premier ministre de Bulgarie, le ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res du Paraguay et de Lettonie, le ministre fran\u00e7ais de la Sant\u00e9, le pr\u00e9sident du Parlement de la R\u00e9publique tch\u00e8que, le directeur g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019UNESCO, et le pr\u00e9sident du S\u00e9nat du Canada, que je tiens \u00e0 remercier pour l\u2019invitation du S\u00e9nat canadien \u00e0 participer \u00e0 la c\u00e9l\u00e9bration du centenaire de la Marine canadienne, en pr\u00e9sence de Sa Majest\u00e9 la reine Elizabeth II.<\/p>\n
Nous avons \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement honor\u00e9s de recevoir la visite du pr\u00e9sident de la Commission europ\u00e9enne, S. E. Jos\u00e9 Manuel Barroso, un \u00e9v\u00e9nement auquel beaucoup d\u2019entre vous ont assist\u00e9. La Commission europ\u00e9enne et l\u2019Ordre de Malte ont des projets humanitaires communs d\u00e9j\u00e0 en place en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo, en Tha\u00eflande, au Cambodge et au Myanmar\/Birmanie. Nous travaillons aussi sur de nouveaux programmes au Moyen-Orient, o\u00f9 la pr\u00e9servation de sa diversit\u00e9 culturelle et religieuse est en jeu, pour aider la population \u00e0 demeurer sur son lieu d\u2019origine et renforcer la stabilit\u00e9 dans la r\u00e9gion.<\/p>\n
Je tiens \u00e9galement \u00e0 mentionner la r\u00e9cente et tr\u00e8s r\u00e9ussie visite d\u2019\u00c9tat au Portugal, o\u00f9 nos liens de longue date ont \u00e9t\u00e9 renforc\u00e9s au cours des tr\u00e8s int\u00e9ressantes r\u00e9unions avec Son Excellence le pr\u00e9sident An\u00edbal Cavaco Silva et les autorit\u00e9s politiques et religieuses les plus \u00e9lev\u00e9es de la nation. J\u2019ai aussi eu le plaisir de rencontrer les ambassadeurs repr\u00e9sentant la Communaut\u00e9 des Pays de Langue Portugaise, avec laquelle nous avons sign\u00e9 l\u2019accord de coop\u00e9ration.<\/p>\n
Je ne voudrais pas oublier le tr\u00e8s agr\u00e9able rencontre priv\u00e9 que nous avons partag\u00e9 avant No\u00ebl avec le pr\u00e9sident de l\u2019Autriche, Son Excellence Docteur Heinz Fischer, et ses conseillers, \u00e0 la Hofburg \u00e0 Vienne.<\/p>\n
(Accords de coop\u00e9ration)<\/p>\n
Nous avons sign\u00e9 plusieurs accords de coop\u00e9ration en vue de renforcer les activit\u00e9s d\u2019aide mutuelle dans nos pays respectifs. Nous sommes particuli\u00e8rement satisfaits de l\u2019accord de coop\u00e9ration sign\u00e9 par le gouvernement de la R\u00e9publique de Hongrie et ratifi\u00e9 par le Parlement hongrois en novembre dernier, qui a pour but de d\u00e9velopper davantage les services vitaux que l\u2019organisation nationale de l\u2019Ordre a fournis au peuple hongrois au cours des deux derni\u00e8res d\u00e9cennies.<\/p>\n
L\u2019accord sign\u00e9 entre le Corps Italien de Secours de l\u2019Ordre de Malte (CISOM) et le Minist\u00e8re des situations d\u2019urgence de la F\u00e9d\u00e9ration de Russie (EMERCOM) comprend le d\u00e9veloppement de programmes de coop\u00e9ration, la coordination des situations d\u2019urgence, l\u2019organisation et la gestion des b\u00e9n\u00e9voles de la d\u00e9fense civile et des s\u00e9minaires de formation bilat\u00e9rales.<\/p>\n
Des accords de coop\u00e9ration ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 sign\u00e9s avec la R\u00e9publique tch\u00e8que et avec la Communaut\u00e9 des Pays de Langue Portugaise, qui comprend le Portugal, le Br\u00e9sil, l\u2019Angola, le Cap-Vert, la Guin\u00e9e-Bissau, le Mozambique, Sao Tom\u00e9-et-Principe, et le Timor oriental.<\/p>\n
*****<\/p>\n
Je voudrais enfin m\u2019associer pleinement aux d\u00e9clarations faites par le Saint P\u00e8re, ainsi que par l\u2019ensemble de la communaut\u00e9 internationale, \u00e0 propos de la nouvelle vague de violence qui s\u2019est abattue sur les Chr\u00e9tiens au Pakistan, en Indon\u00e9sie, au Soudan, au Nigeria et aux Philippines, et ailleurs.<\/p>\n
Le Saint-P\u00e8re condamne fortement la violence.<\/p>\n
Les maronites, les chald\u00e9ens, les melkites et les coptes, sont-ils condamn\u00e9s \u00e0 dispara\u00eetre ? N\u2019ont-ils le choix qu\u2019entre l\u2019exil, le silence ou la mort ?<\/p>\n
Nous voyons bien que le ph\u00e9nom\u00e8ne de la violence s\u2019\u00e9tend dangereusement partout dans le monde ; elle ne se manifeste plus seulement dans le cadre des conflits arm\u00e9s, mais de plus en plus sous des formes multiples de contestation, tant de la part de groupes que d\u2019individus pour lesquels la violence, l\u2019acte de destruction, est une fa\u00e7on d\u2019affirmer aux yeux du monde qu\u2019ils existent \u2013 une existence qu\u2019ils sont incapables de construire par eux-m\u00eames. Cette question \u2013 la violence \u2013 pourrait bien \u00eatre le grand d\u00e9fi de notre si\u00e8cle.<\/p>\n
Sur le terrain des conflits, l\u00e0 o\u00f9 notamment les organisations humanitaires interviennent, plus que jamais ce sont les populations civiles qui sont les cibles des terroristes, des organisations criminelles.<\/p>\n
Dans ce contexte, les organisations humanitaires internationales sont devenues des interlocuteurs op\u00e9rationnels incontournables aux c\u00f4t\u00e9s des Etats, des Nations Unies, de l\u2019Union Europ\u00e9enne et des organisations internationales.<\/p>\n
C\u2019est dans cet esprit que l\u2019Ordre de Malte en France a d\u00e9cid\u00e9 d\u2019organiser une conf\u00e9rence internationale sur \u00ab La diplomatie humanitaire et la gestion des crises internationales \u00bb. Cette conf\u00e9rence se tiendra \u00e0 la fin du mois \u00e0 l\u2019UNESCO \u00e0 Paris, et r\u00e9unira des personnalit\u00e9s internationales repr\u00e9sentant les grandes institutions militaires et civiles plus particuli\u00e8rement engag\u00e9es dans l\u2019action humanitaire, afin de d\u00e9terminer les principes d\u2019action qui doivent \u00eatre mis en \u0153uvre par les diff\u00e9rents acteurs sur le terrain, et de d\u00e9finir l\u2019\u00e9thique de ces types d\u2019engagement dans les zones de crise. Vous \u00eates cordialement invit\u00e9s \u00e0 cette conf\u00e9rence.<\/p>\n
*****<\/p>\n
Chers ambassadeurs et membres des missions diplomatiques, nous sommes fiers d\u2019entretenir de si \u00e9troites relations de confiance avec vos pays, et nous appr\u00e9cions grandement votre disponibilit\u00e9 personnelle et votre collaboration que vous avez offert avec tant de bienveillance au Grand Magist\u00e8re dans sa mission de fournir une assistance \u00e0 ceux qui sont dans le besoin. Mes meilleurs v\u0153ux \u00e0 vous et \u00e0 vos familles, et pour la prosp\u00e9rit\u00e9 et l\u2019harmonie des Nations que vous repr\u00e9sentez si dignement.<\/p>\n","news_gallery":"no"},"news_categories":[{"id":95,"name":"Actualit\u00e9s","slug":"actualites","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/categories-de-actualites\/actualites\/"},{"id":98,"name":"Nouvelles de Grand-Ma\u00eetre","slug":"nouvelles-de-grand-maitre","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/categories-de-actualites\/actualites\/nouvelles-de-grand-maitre\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/notizie\/35053","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/notizie"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/notizie\/35053\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35053"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}