{"id":35505,"date":"2008-05-12T00:00:00","date_gmt":"2008-05-11T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/news\/birmanie-lequipe-de-malteser-international-atteint-labutta\/"},"modified":"2023-01-16T15:03:11","modified_gmt":"2023-01-16T14:03:11","slug":"birmanie-lequipe-de-malteser-international-atteint-labutta","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/actualites\/birmanie-lequipe-de-malteser-international-atteint-labutta\/","title":{"rendered":"Birmanie: l\u2019E&rsquo;quipe de Malteser International atteint Labutta"},"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","class_list":{"0":"post-35505","1":"news","2":"type-news","3":"status-publish","4":"hentry","5":"news_categories-activites-medicales-et-humanitaires","6":"news_categories-actualites","7":"news_categories-dernieres-interventions","8":"news_categories-etablissements-medicaux","10":"news_categories-operations-de-secours-et-la-prevention","11":"news_categories-social-assistance-fr"},"acf":{"highlighted":"no","news_cover":{"id":26958,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/12_05_2008_01.jpg"},"news_content":"<p>Une \u00e9quipe de huit personnes de Malteser International a atteint la ville de Labutta dans le Delta de Irrawaddy dimanche et y a install\u00e9 un poste de sant\u00e9 de secours. La population les a accueilli avec jubilation. Le camion de Malteser International charg\u00e9 de m\u00e9dicaments, des produits alimentaires, de comprim\u00e9s de purification d\u2019eau et de b\u00e2ches en plastique pour r\u00e9aliser des abris provisoires ainsi que deux voitures d\u2019escorte ont pu se frayer un chemin de Rangoun \u00e0 la r\u00e9gion du delta sans aucun obstacle.<\/p>\n<p>\u201cNous sommes tr\u00e8s heureux que Malteser International soit une des premi\u00e8res agences d\u2019aide d\u2019urgence capables de porter secours aux survivants dans cette r\u00e9gion qui a \u00e9t\u00e9 plus s\u00e9v\u00e8rement frapp\u00e9e\u201d, dit Ingo Radtke, le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de Malteser International. \u201cNous pourrions ouvrir notre poste de sant\u00e9 de secours dans une maison qui appartient \u00e0 la famille d\u2019un de nos membres.<\/p>\n<p>L\u00e0, nos deux docteurs et une infirmi\u00e8re s\u2019occupent des bless\u00e9s et distribuent des m\u00e9dicaments contre la diarrh\u00e9e et des maladies respiratoires. \u201cUn expert local de Malteser International en assainissement des eaux organise la distribution d\u2019eau potable \u00e0 la population de Labutta.<\/p>\n<p>En outre, l\u2019\u00e9quipe distribue des produits alimentaires et des b\u00e2ches en plastique pour b\u00e2tir des abris de secours. \u201cNotre \u00e9quipe sur le terrain est la garantie que les donations des gens du monde entier atteignent vraiment les survivants\u201d, indique Ingo Radtke.<\/p>\n<p>Mardi et mercredi, Malteser International enverra de nouvelles cargaisons de marchandises de premi\u00e8re urgence \u00e0 Labutta. En plus des volontaires suppl\u00e9mentaires, ces envois contiendront le mat\u00e9riel n\u00e9cessaire pour la construction de 100 latrines pour les abris de secours ainsi que l\u2019\u00e9quipement m\u00e9dical pour les deux cliniques mobiles. Avec ces cliniques mobiles, l\u2019\u00e9quipe de Malteser International sera aussi en mesure d\u2019aller au secours et soigner les bless\u00e9s et malades \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur Labutta.<\/p>\n<p>Malteser International continue aussi son aide dans la r\u00e9gion autour de Rangoun. Dans les trois zones de Dawbon, Tantabin et Thongwa, les \u00e9quipes distribuent des comprim\u00e9s de purification d\u2019eau pour 40000 personnes, fournissent une aide m\u00e9dicale, soignent les bless\u00e9s et distribuent des m\u00e9dicaments. En outre, sont distribu\u00e9s 750 \u201ckits familiaux\u201d incluant des ustensiles de cuisine, des produits d\u2019hygi\u00e8ne et des bidons d\u2019eau ainsi que 850 b\u00e2ches en plastique pour la construction d\u2019abris de secours.<\/p>\n<p>Le secours de Malteser International \u00e0 l\u2019occasion de cette catastrophe est soutenu par le Minist\u00e8re des Affaires Etrang\u00e8res F\u00e9d\u00e9ral de l\u2019Allemagne et par Caritas. Mais afin de pouvoir poursuivre et \u00e9tendre son action de secours, Malteser International d\u00e9pend de toute urgence de nouvelles donations.<\/p>\n<p>Pour soutenir le travail de Malteser International en Birmanie, merci d\u2019envoyer vos dons \u00e0:<\/p>\n<p>Compte de Donation 120120120<\/p>\n<p>Banque f\u00fcr Sozialwirtschaft, W \u00f6 Rthstr. 15 \u2013 17, D-50668 K\u00f6ln<\/p>\n<p>Sort Code : 370205 00<\/p>\n<p>IBAN : DE49 3702 0500 0001 0258 01<\/p>\n<p>BIC : BFSWDE33XXX<\/p>\n<p>R\u00e9f\u00e9rence : \u201cMyanmar\u201d<\/p>\n","news_gallery":"no","news_gallery_elements":false},"news_categories":[{"id":101,"name":"Activit\u00e9s m\u00e9dicales et humanitaires","slug":"activites-medicales-et-humanitaires","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/categories-de-actualites\/activites-medicales-et-humanitaires\/"},{"id":95,"name":"Actualit\u00e9s","slug":"actualites","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/categories-de-actualites\/actualites\/"},{"id":96,"name":"Derni\u00e8res interventions","slug":"dernieres-interventions","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/categories-de-actualites\/dernieres-interventions\/"},{"id":102,"name":"\u00c9tablissements m\u00e9dicaux","slug":"etablissements-medicaux","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/categories-de-actualites\/activites-medicales-et-humanitaires\/etablissements-medicaux\/"},{"id":101,"name":"Activit\u00e9s m\u00e9dicales et humanitaires","slug":"activites-medicales-et-humanitaires","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/categories-de-actualites\/activites-medicales-et-humanitaires\/"},{"id":99,"name":"Op\u00e9rations de secours et la pr\u00e9vention","slug":"operations-de-secours-et-la-prevention","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/categories-de-actualites\/activites-medicales-et-humanitaires\/operations-de-secours-et-la-prevention\/"},{"id":103,"name":"Social-assistance-fr","slug":"social-assistance-fr","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/categories-de-actualites\/activites-medicales-et-humanitaires\/social-assistance-fr\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/notizie\/35505","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/notizie"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/notizie\/35505\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35505"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}