{"id":35564,"date":"2007-10-03T00:00:00","date_gmt":"2007-10-02T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/news\/lordre-de-malte-au-liban-une-aide-a-un-pays-poursuivi-par-la-violence\/"},"modified":"2023-01-16T15:03:54","modified_gmt":"2023-01-16T14:03:54","slug":"lordre-de-malte-au-liban-une-aide-a-un-pays-poursuivi-par-la-violence","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/actualites\/lordre-de-malte-au-liban-une-aide-a-un-pays-poursuivi-par-la-violence\/","title":{"rendered":"L\u2019ordre de Malte au Liban : une aide a un pays poursuivi par la violence"},"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","class_list":["post-35564","news","type-news","status-publish","hentry","news_categories-activites-medicales-et-humanitaires","news_categories-actualites","news_categories-aide-aux-refugies","news_categories-dernieres-interventions"],"acf":{"highlighted":"no","news_cover":{"id":26745,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/03_10_2007_01.jpg"},"news_content":"<p>Le t\u00e9moignage:<\/p>\n<p>Dans le pays des c\u00e8dres o\u00f9 les pauvres, les enfants et les personnes \u00e2g\u00e9es souffrent encore \u00e0 cause des cons\u00e9quences du dernier conflit, le sociologue et reporter ind\u00e9pendant Leandro Abeille a pu observer l\u2019efficacit\u00e9 de l\u2019action de l\u2019Ordre de Malte quant \u00e0 l\u2019aide aux plus n\u00e9cessiteux.<\/p>\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 dix centres de soins, l\u2019Ordre assiste au Liban tous ceux qui sont dans le besoin sans discrimination de race ou de religion.<\/p>\n<p>Cet article a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 sur le num\u00e9ro d\u2019avril de \u00ab Police et D\u00e9mocratie \u00bb.<\/p>\n<p>de Leandro Abeille<\/p>\n<p>Le Liban fait partie de ces lieux o\u00f9 les conflits arm\u00e9s sont nombreux et laissent des traces profondes. La guerre n\u2019a de respect pour personne, elle frappe tout le monde : riches, pauvres, enfants et personnes \u00e2g\u00e9es mais ce sont ces trois derni\u00e8res cat\u00e9gories qui souffrent le plus. Elles souffrent parce que personne ne les aide, personne ne les r\u00e9conforte, personne ne soigne leurs blessures et le fait tragique est que, sous les bombes, on ne trouve pas d\u2019amis.<\/p>\n<p>Depuis 1975, l\u2019Ordre de Malte a ouvert 10 centres d\u2019assistance m\u00e9dicale et sociale: pendant les conflits et en zone de guerre<\/p>\n<p>Alors que je m\u00e9ditais sur cette v\u00e9rit\u00e9 banale, je suis tomb\u00e9 sur l\u2019histoire des hospitaliers les plus connus au monde, historiquement parlant. Au Liban, les Chevaliers de Malte ont financ\u00e9 l\u2019ouverture de dix centres d\u2019assistance m\u00e9dicale et sociale, ceci depuis 1975 pendant les p\u00e9riodes de conflits en en territoire de guerre. Les centres sont \u00e9parpill\u00e9s du Nord au Sud et offrent \u00e0 tous de nombreuses possibilit\u00e9s de soins qui vont des urgences \u00e0 la m\u00e9decine g\u00e9n\u00e9rale et sp\u00e9cialis\u00e9e travaillant \u00e0 plein r\u00e9gime en temps de paix et au r\u00e9gime maximum en temps de guerre du moins jusqu\u2019\u00e0 ce quelque chose ne les arr\u00eate. Lors du dernier conflit avec Isra\u00ebl, l\u2019h\u00f4pital melitense de Yaroun, au sud du fleuve Litani, a \u00e9t\u00e9 bombard\u00e9 et d\u00e9truit. Il avait \u00e9t\u00e9 \u00e9vacu\u00e9 quelques heures auparavant.<\/p>\n<p>Une joint venture avec la fondation islamique Imam Sadr.<\/p>\n<p>Pour g\u00e9rer les centres, les Chevaliers de Malte collaborent avec le personnel et les institutions caritatives locales, en g\u00e9n\u00e9ral catholiques, sauf dans la zone de Tiro, o\u00f9 ils ont donn\u00e9 naissance \u00e0 une joint venture avec la fondation islamique baptis\u00e9e sous le nom de l\u2019Imam Sadr.<\/p>\n<p>Le co\u00fbt de gestion des centres libanais, en temps de paix, tourne autour de 2 millions de dollars par an dont 80% est financ\u00e9 par l\u2019Ordre et le reste est autofinanc\u00e9. Ils agissent donc sans l\u2019aide de fonds publics.<\/p>\n<p>L\u2019embauche des autochtones donne un \u00e9lan \u00e0 l\u2019\u00e9conomie locale<\/p>\n<p>Contrairement \u00e0 la majorit\u00e9 des ONG et de nombreuses institutions internationales, les Chevaliers de Malte ont adopt\u00e9 une politique d\u2019embauche de professionnels locaux, r\u00e9duisant au minimum l\u2019afflux de personnel \u00e9tranger. C\u2019est une approche qui frustre les aspirations de qui r\u00eave de faire du b\u00e9n\u00e9volat international mais qui a un tel rapport efficacit\u00e9\/co\u00fbt qu\u2019il fait de ce syst\u00e8me un exemple \u00e0 suivre. Les avantages sont multiples: les frais de voyage, d\u2019assurance et de s\u00e9curit\u00e9 du personnel \u00e9tranger sont r\u00e9duits au minimum, les probl\u00e8mes d\u2019adaptation et de m\u00e9diation culturelle sont r\u00e9duits \u00e0 z\u00e9ro et enfin, en embauchant les autochtones, on donne un \u00e9lan \u00e0 l\u2019\u00e9conomie locale sans d\u00e9stabiliser les march\u00e9s internes d\u00e9j\u00e0 fragiles. Le personnel sp\u00e9cialis\u00e9 n\u2019est d\u00e9plac\u00e9 que lorsqu\u2019il y a un manque de comp\u00e9tence.<\/p>\n<p>Un exemple qui illustre comment trouver les comp\u00e9tences parmi les autochtones est mon guide dans les centres des Chevaliers de Malte: une jeune libanaise de 28 ans qui travaille depuis deux ans pour le SMOM. Avec une ma\u00eetrise en \u00e9conomie et un master en Business Administration en poche, elle g\u00e8re les dix centres \u00e0 croix octogonale pr\u00e9sents au Liban. Gentille et professionnelle, elle repr\u00e9sente l\u2019Ordre dans les rapports avec le personnel m\u00e9dical et para m\u00e9dical ainsi qu\u2019avec les organismes coop\u00e9rants. Elle travaille dix, douze heures par jours, sept jours sur sept, elle parle la langue du pays, l\u2019anglais et le fran\u00e7ais.<\/p>\n<p>Offrir des soins m\u00e9dicaux dans un territoire \u00ab de fronti\u00e8re \u00bb<\/p>\n<p>Notre histoire par contre nous emm\u00e8ne \u00e0 Ain el Remmaneh. Ouvert en 1989, il a accueilli pendant des ann\u00e9es les n\u00e9cessiteux de soins m\u00e9dicaux, dans un territoire \u00ab de fronti\u00e8re \u00bb une buffer zone entre Chr\u00e9tiens et Musulmans, lorsque le fait d\u2019appartenir \u00e0 un groupe ou \u00e0 un autre signifiait se tuer. Aujourd\u2019hui, le centre est ce qu\u2019il y a de mieux dans le contexte m\u00e9dical local avec un centre pour diab\u00e9tiques, des sp\u00e9cialistes en cardiologie, m\u00e9decine interne, oto-rhino-laryngologie, ophtalmologie, dermatologie, gyn\u00e9cologie, p\u00e9diatrie, endocrinologie, oncologie et m\u00eame di\u00e9t\u00e9tique, psychiatrie, psychologie et physioth\u00e9rapie. Tous les docteurs et aide m\u00e9decins sont libanais, cordonn\u00e9s par une soeur des \u2018filles de charit\u00e9\u2019. Le centre est aussi muni de laboratoires d\u2019analyses modernes.<\/p>\n<p>La politique de l\u2019Ordre de Malte est celle d\u2019appliquer des honoraires en fonction de ce que l\u2019on a<\/p>\n<p>Si l\u2019on regarde les luxueux h\u00f4tels et les banques importantes autour de Beyrouth pr\u00e8s du si\u00e8ge hospitalier de l\u2019Ordre, on pourrait penser qu\u2019un centre m\u00e9dical humanitaire soit inutile. Rien de plus faux. Ici les quelques riches sont richissimes mais les pauvres sont vraiment pauvres et aussi tr\u00e8s nombreux.<\/p>\n<p>La politique de gestion du centre, contrairement aux autres institutions de charit\u00e9, implique le r\u00e8glement d\u2019un honoraire, certes minimum, mais chacun doit donner ce qu\u2019il peut. De cette fa\u00e7on, on arrive \u00e0 obtenir un minimum de fonds pour auto financer certaines activit\u00e9s et \u00e9viter ainsi les cas de parasitisme, de recours en masse \u00e0 des structures pr\u00e9pos\u00e9es aux soins des personnes qui en ont urgemment besoin.<\/p>\n<p>Au centre de l\u2019Ordre, une visite gyn\u00e9cologique co\u00fbte 7 euros : le prix moyen au Liban est de 50 euros, beaucoup paient plein tarif, les moins ais\u00e9s en paient la moiti\u00e9 et qui n\u2019a rien ne paie rien. Les docteurs et le personnel sont des autochtones et connaissent les vrais pauvres et ceux qui font semblant. Il n\u2019y a pas de favoritisme et rien n\u2019\u00e9chappe \u00e0 l\u2019oeil vigilant de la soeur fran\u00e7aise. Pour confirmer l\u2019\u00e9quit\u00e9 de ce syst\u00e8me (et du contr\u00f4le de la s\u0153ur), les chiffres montrent qu\u2019en 2006 le centre a fourni 29.846 prestations totales \u00e0 environ 11.000 patients dont 1.327 totalement gratuites et 3.311 \u00e0 demi tarif ; plus de 6.000 patients ont donc r\u00e9gl\u00e9 l\u2019honoraire en entier.<\/p>\n<p>Les Chevaliers de Malte sont bien connus en Italie pour la r\u00e9\u00e9ducation motrice et financent au Liban un centre de r\u00e9\u00e9ducation infantile. Le centre est situ\u00e9 sur les collines qui dominent Beyrouth dans un environnement tranquille, verdoyant, dans des \u00e9difices qui rappellent la tr\u00e8s belle American University. C\u2019est S\u0153ur Marie Genevi\u00e8ve qui le dirige.<\/p>\n<p>Le centre de Zouk Mikael est fr\u00e9quent\u00e9 par 92 enfants autistes avec des probl\u00e8mes de psycomotricit\u00e9; 38 y sont hospitalis\u00e9s et 54 re\u00e7oivent des soins diurnes. Le personnel sanitaire compte 65 personnes dont la majorit\u00e9 appartient au personnel de service, des enseignants, des infirmiers ainsi qu\u2019un docteur, un psychologue, une assistante sociale, 4 physioth\u00e9rapeutes, 2 logop\u00e9distes, 2 psycomotricistes et 2 orthophonistes, tous libanais exer\u00e7ant une profession lib\u00e9rale. Les structures sont de premier ordre \u00e0 commencer par les ordinateurs munis de programmes r\u00e9\u00e9ducatifs, en passant par la piscine pour la r\u00e9habilitation et le mat\u00e9riel de physioth\u00e9rapie.<\/p>\n<p>Les enfants fr\u00e9quentent l\u2019\u00e9cole interne, suivis par des enseignants sp\u00e9cialis\u00e9s et \u00e0 tour de r\u00f4le, ils b\u00e9n\u00e9ficient des th\u00e9rapies medico-r\u00e9habilitatives n\u00e9cessaires.<\/p>\n<p>Pour les demi-pensionnaires, la journ\u00e9e se termine \u00e0 quatorze heures, pour les autres, elle continue dans leur propre chambre, avec salle de bain priv\u00e9e et kitchenette o\u00f9 ils retrouvent leur m\u00e8re, sans devoir quitter l\u2019\u00e9difice. M\u00eame si le centre n\u2019est pas un paradis terrestre, car c\u2019est un lieu de souffrance et de d\u00e9sespoir, il est accueillant et propre, le personnel est gentil avec les jeunes patients et les enfants semblent y \u00eatre \u00e0 l\u2019aise \u00e0 en juger par les grimaces qu\u2019ils me restituent all\u00e8grement!<\/p>\n<p>Peut-\u00eatre que ce syst\u00e8me logistique et administratif mis sur pied par l\u2019Ordre devrait \u00eatre imit\u00e8 par d\u2019autres institutions<\/p>\n<p>L\u2019h\u00f4pital et le centre de r\u00e9habilitation sont des perles rares pour le contexte sanitaire libanais ainsi que celui des territoires de crise. Dans les centres de l\u2019Ordre on a l\u2019impression de se trouver dans un bon h\u00f4pital europ\u00e9en jouissant des m\u00eames standards professionnels et hygi\u00e9niques; ici les patients ne sont pas trait\u00e9s comme des personnes \u00e0 sauver avec les moyens du bord, des d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9s qui doivent juste survivre mais comme \u00ab messieurs les malades \u00bb comme les appelaient il y a mille ans les Chevaliers de Saint-Jean. On remarque la diff\u00e9rence.<\/p>\n<p>Peut-\u00eatre que le syst\u00e8me logistique et administratif que l\u2019Ordre a mis en place dans les missions devrait-il \u00eatre appliqu\u00e9 par d\u2019autres institutions et ONG, peut-\u00eatre aussi que l\u2019esprit est diff\u00e9rent, il se peut que la tradition aide. Le fait est que tout marche.<\/p>\n","news_gallery":"no","news_gallery_elements":false},"news_categories":[{"id":101,"name":"Activit\u00e9s m\u00e9dicales et humanitaires","slug":"activites-medicales-et-humanitaires","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/categories-de-actualites\/activites-medicales-et-humanitaires\/"},{"id":95,"name":"Actualit\u00e9s","slug":"actualites","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/categories-de-actualites\/actualites\/"},{"id":105,"name":"Aide aux r\u00e9fugi\u00e9s","slug":"aide-aux-refugies","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/categories-de-actualites\/activites-medicales-et-humanitaires\/aide-aux-refugies\/"},{"id":96,"name":"Derni\u00e8res interventions","slug":"dernieres-interventions","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/categories-de-actualites\/dernieres-interventions\/"},{"id":101,"name":"Activit\u00e9s m\u00e9dicales et humanitaires","slug":"activites-medicales-et-humanitaires","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/categories-de-actualites\/activites-medicales-et-humanitaires\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/notizie\/35564","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/notizie"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/notizie\/35564\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35564"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}