{"id":35589,"date":"2007-01-09T00:00:00","date_gmt":"2007-01-08T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/news\/le-discours-du-grand-maitre-au-corps-diplomatique-5\/"},"modified":"2023-01-16T15:04:20","modified_gmt":"2023-01-16T14:04:20","slug":"le-discours-du-grand-maitre-au-corps-diplomatique-5","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/actualites\/le-discours-du-grand-maitre-au-corps-diplomatique-5\/","title":{"rendered":"Le discours du Grand Ma\u00eetre au corps diplomatique"},"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","class_list":["post-35589","news","type-news","status-publish","hentry","news_categories-actualites","news_categories-nouvelles-de-grand-maitre"],"acf":{"highlighted":"no","news_cover":{"id":26590,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/2007.01.09-Address-of-the-Grand-Master-to-the-diplomatic-corps.jpg"},"news_content":"<p>Le Grand Ma\u00eetre de l\u2019Ordre de Malte Fra\u2019 Andrew Bertie, a accueilli ce matin \u00e0 la Ville Magistrale \u00e0 l\u2019Aventin les Ambassadeurs des 96 Pays accr\u00e9dit\u00e9s pr\u00e8s l\u2019Ordre, pour la traditionelle c\u00e9r\u00e9monie du d\u00e9but de l\u2019ann\u00e9e.<\/p>\n<p>Ci-dessous le discours int\u00e9gral du Grand Ma\u00eetre<\/p>\n<p>Monsieur le Doyen, Excellences, Mesdames et Messieurs,<\/p>\n<p>C\u2019est toujours avec un plaisir renouvel\u00e9 que je re\u00e7ois ici \u00e0 l\u2019Aventin les membres du Corps diplomatique accr\u00e9dit\u00e9s pr\u00e8s de l\u2019Ordre, \u00e0 l\u2019occasion de la c\u00e9r\u00e9monie traditionnelle d\u2019\u00e9change de v\u0153ux.<\/p>\n<p>Monsieur l\u2019Ambassadeur du Honduras, Cher Doyen, j\u2019ai vivement appr\u00e9ci\u00e9 les v\u0153ux que vous avez bien voulu exprimer en ce d\u00e9but d\u2019ann\u00e9e au nom du corps diplomatique ; Je vous remercie des sentiments si nobles et des appr\u00e9ciations si \u00e9lev\u00e9es que vous avez prononc\u00e9s, ainsi que de l\u2019int\u00e9r\u00eat si bienveillant que vous avez marqu\u00e9 pour les activit\u00e9s de l\u2019Ordre Souverain de Malte et je salue les Ambassadeurs qui participent \u00e0 cette r\u00e9union pour la premi\u00e8re fois.<\/p>\n<p>Cette rencontre annuelle constitue pour moi et pour le gouvernement de l\u2019Ordre un moment privil\u00e9gi\u00e9, car elle m\u2019offre l\u2019opportunit\u00e9 de projeter avec vous un regard sur le monde.<\/p>\n<p>(Un regard sur le monde d\u2019aujourd\u2019hui)<\/p>\n<p>L\u2019ann\u00e9e qui vient \u00e0 peine de s\u2019achever a connu des motifs de douleur et d\u2019inqui\u00e9tude.<\/p>\n<p>Je voudrais tout d\u2019abord exprimer \u00e0 Son Excellence l\u2019Ambassadeur des Philippines notre affection et nos pri\u00e8res \u00e0 la suite des d\u00e9vastations provoqu\u00e9es par le typhon Durian.<\/p>\n<p>De graves \u00e9v\u00e8nements ont eu lieu en 2006 et continuent d\u2019avoir lieu, tels que :<\/p>\n<p>\u2013 la situation tragique dans laquelle se trouvent le Liban, la Palestine et l\u2019Iraq ;<\/p>\n<p>\u2013 le drame du Darfour, o\u00f9, pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9, nous avons \u00e9t\u00e9 dans l\u2019obligation d\u2019arr\u00eater le programme de vaccination en cours.<\/p>\n<p>\u2013 les meurtres r\u00e9p\u00e9t\u00e9s commis sur des jounalistes et repr\u00e9sentants des m\u00e9dias, dans les zones de conflits ;<\/p>\n<p>\u2013 le trafic d\u2019\u00eatres humains qui s\u2019\u00e9tend en Europe: des centaines de milliers d\u2019hommes, de femmes et d\u2019enfants tombent chaque ann\u00e9e entre les mains de r\u00e9seaux criminels, organis\u00e9s et puissants, sp\u00e9cialis\u00e9s dans la drogue, la prostitution et le commerce d\u2019organes ;<\/p>\n<p>\u2013 le danger d\u2019affrontements entre cultures et religions, car les religions redeviennent la grande affaire de notre nouveau mill\u00e9naire !<\/p>\n<p>\u2013 le sort r\u00e9serv\u00e9 aux cinq infirmi\u00e8res Bulgares et au m\u00e9decin Palestinien, emprisonn\u00e9s depuis sept ans, et aujourd\u2019hui condamn\u00e9s \u00e0 mort ; nous esp\u00e9rons vivement une mesure de cl\u00e9mence ;<\/p>\n<p>\u2013 et malheureusement bien d\u2019autres encore\u0085<\/p>\n<p>Pourtant les raisons d\u2019esp\u00e9rer en un avenir meilleur ne manquent pas, les signes positifs sont pr\u00e9sents. Parmi ceux-ci, le voyage apostolique que Sa Saintet\u00e9 Le Pape Beno\u00eet XVI a accompli en Turquie est certainement un \u00e9v\u00e8nement extraordinaire, qui comptera dans l\u2019Histoire de l\u2019Eglise et de l\u2019Humanit\u00e9.<\/p>\n<p>(L\u2019Ordre de Malte en 2006)<\/p>\n<p>Dans le contexte de ces drames humains \u00e0 r\u00e9p\u00e9titions, l\u2019Ordre de Malte a poursuivi sa mission sans faiblesse dans toutes les r\u00e9gions o\u00f9 ses \u00e9quipes \u00e9taient pr\u00e9sentes auparavant ou nouvellement appel\u00e9es.<\/p>\n<p>Ainsi, l\u2019Ordre a apport\u00e9 son aide en priorit\u00e9 au cours de l\u2019ann\u00e9e 2006 :<\/p>\n<p>En Afrique, o\u00f9 nos h\u00f4pitaux ont soign\u00e9 sans rel\u00e2che les malades atteints par le SIDA, la tuberculose, la maladie du sommeil ou la l\u00e8pre, donn\u00e9 des soins et soutenu psychologiquement les femmes battues ou viol\u00e9es, accueilli les r\u00e9fugi\u00e9s, tout en assurant \u00e9galement la distribution d\u2019eau, la fourniture des m\u00e9dicaments et des vaccins ;<\/p>\n<p>A noter tout sp\u00e9cialement l\u2019action des \u00e9quipes de l\u2019Ordre dans les bidonvilles de Nairobi au Kenya, o\u00f9 presque dix pour cent des adultes sont infect\u00e9s du Sida ou atteints de tuberculose: 600 000 personnes ont pu \u00eatre soign\u00e9es avec succ\u00e8s. Gr\u00e2ce \u00e0 un accord de coop\u00e9ration sign\u00e9 entre l\u2019Ordre de Malte, le gouvernement Autrichien et le Minist\u00e8re F\u00e9d\u00e9ral Allemand de la Coop\u00e9ration Economique et du D\u00e9veloppement, les fonds n\u00e9cessaires \u00e0 la poursuite de ce projet jusqu\u2019\u00e0 fin 2009 ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9gag\u00e9s ;<\/p>\n<p>En Inde, pays est durement frapp\u00e9 par le SIDA, o\u00f9 un programme semblable \u00e0 celui entrepris au Kenya, sera lanc\u00e9 l\u2019ann\u00e9e prochaine ;<\/p>\n<p>Au Soudan dans la province du Darfour, o\u00f9 l\u2019Ordre soutient cinq dispensaires depuis 2005, qui ont permis de venir en aide \u00e0 115 000 personnes ;<\/p>\n<p>En Asie, o\u00f9 l\u2019Ordre est intervenu \u00e0 Java, \u00e0 la suite du tremblement de terre qui a eu lieu au mois de mai ;<\/p>\n<p>En Egypte, o\u00f9 nous avons entrepris un projet sur le traitement m\u00e9dical de la l\u00e8pre en accord avec le Gouverneur du Caire ;<\/p>\n<p>Au Vietnam, ainsi qu\u2019aux Philippines, o\u00f9 nos services d\u2019urgence sont intervenus en faveur des victimes du typhon Xangsane qui a d\u00e9truit des r\u00e9gions enti\u00e8res au mois d\u2019Octobre ;<\/p>\n<p>Dans le sud du Sri Lanka, o\u00f9 l\u2019Ordre a lanc\u00e9 un projet pilote sur la sant\u00e9 des populations ;<\/p>\n<p>Dans l\u2019est de la R\u00e9publique D\u00e9mocratique du Congo, o\u00f9 un nouveau programme m\u00e9dical a d\u00e9marr\u00e9 afin de pr\u00e9venir une \u00e9pid\u00e9mie de \u00ab mort noire \u00bb ;<\/p>\n<p>En Roumanie, o\u00f9 \u00e0 la suite des graves inondations provoqu\u00e9es par le Danube en 2006, l\u2019Ordre a commenc\u00e9 la construction de huit puits afin d\u2019amener de l\u2019eau potable aux habitants de huit villages situ\u00e9s dans le district de Tulcea ;<\/p>\n<p>Au Pakistan, o\u00f9 nous avons poursuivi nos actions en faveur des victimes du terrible tremblement de terre de 2005 ;<\/p>\n<p>En Guin\u00e9e Equatoriale, o\u00f9 l\u2019Ordre est en charge d\u2019une \u00e9tude concernant l\u2019organisation socio-sanitaire du pays ;<\/p>\n<p>A la Nouvelle Orl\u00e9ans, o\u00f9 les trois Associations de l\u2019Ordre en Am\u00e9rique du Nord ont d\u00e9marr\u00e9, avec notre corps de secours Malteser International, un Programme de r\u00e9habilitation afin de reconstruire les maisons d\u00e9truites par l\u2019ouragan Katrina ;<\/p>\n<p>En Europe Centrale et Orientale, l\u2019Ordre est intervenu dans 13 pays, allant des interventions d\u2019urgence lors des r\u00e9centes inondations, aux services d\u2019assistance sociale en faveur des plus d\u00e9munis ;<\/p>\n<p>Au Liban, o\u00f9 les 12 Centres m\u00e9dico-sociaux de l\u2019Ordre qui fonctionnent sans discontinuer depuis 30 ans sont devenus depuis cet \u00e9t\u00e9 le seul secours pour des milliers de r\u00e9fugi\u00e9s civils bloqu\u00e9s dans des zones inaccessibles du sud, car ils sont ouverts \u00e0 tous, sur l\u2019ensemble du territoire libanais, toutes confessions religieuses confondues. Ils sont per\u00e7us comme un havre de paix, de v\u00e9rit\u00e9 et d\u2019efficacit\u00e9 ; ils contribuent \u00e0 donner Foi, courage et d\u00e9termination aux populations chr\u00e9tiennes minoritaires tent\u00e9es de partir et d\u2019abandonner le pays ;<\/p>\n<p>En Afghanistan, o\u00f9 nous apportons notre aide aux familles de r\u00e9fugi\u00e9s dans six r\u00e9gions depuis 2001, en liaison avec le Haut Comit\u00e9 pour les R\u00e9fugi\u00e9s des Nations Unies. Cependant nous devons d\u00e9plorer la mort de deux de nos volontaires sur le terrain, ces derni\u00e8res ann\u00e9es, et de l\u2019un de nos m\u00e9decins en mai dernier ;<\/p>\n<p>Et en Palestine, \u00e0 B\u00e9thl\u00e9em, o\u00f9 notre H\u00f4pital Maternit\u00e9 de la Sainte Famille a d\u00fb absorber une augmentation de ses activit\u00e9s de 30 %, en raison de la crise financi\u00e8re qui touche le secteur public. C\u2019est ainsi que l\u2019H\u00f4pital a donn\u00e9 naissance \u00e0 3.000 enfants en 2006, en majorit\u00e9 musulmans.<\/p>\n<p>Sur un autre plan, celui du dialogue et de la collaboration avec les Orthodoxes, l\u2019Ordre a offert des bourses \u00e0 des jeunes pr\u00eatres Orthodoxes de Russie afin qu\u2019ils poursuivent leurs \u00e9tudes \u00e0 Rome.<\/p>\n<p>Ce sont l\u00e0 quelques unes seulement des principales actions que l\u2019Ordre a \u00e9t\u00e9 amen\u00e9 \u00e0 effectuer l\u2019ann\u00e9e pass\u00e9e, sur le plan international. Je ne puis en effet retracer ici le travail quotidien de nos 58 Prieur\u00e9s et Associations Nationales, qui sont actifs au travers de leurs corps d\u2019assistance et de secours, de leurs h\u00f4pitaux et dispensaires. Ce serait trop long.<\/p>\n<p>Afin de coordonner ses activit\u00e9s \u00e0 la fois nationales et internationales, le Gouvernement de l\u2019Ordre a organis\u00e9 au cours de l\u2019ann\u00e9e plusieurs Conf\u00e9rences:<\/p>\n<p>\u2013 A la suite de la visite d\u2019Etat que j\u2019ai effectu\u00e9e au Cameroun sur l\u2019invitation du Pr\u00e9sident BIA, en f\u00e9vrier, nous avons organis\u00e9 une Conf\u00e9rence R\u00e9gionale sur l\u2019Afrique \u00e0 Yaound\u00e9, qui a port\u00e9 sur l\u2019ensemble des activit\u00e9s de l\u2019Ordre en Afrique. Je tiens \u00e0 nouveau \u00e0 remercier chaleureusement le Pr\u00e9sident du Cameroun de son hospitalit\u00e9.<\/p>\n<p>\u2013 la 14\u00e8me Conf\u00e9rence des Hospitaliers Europ\u00e9ens a eu lieu \u00e0 Dublin au mois de mars ;<\/p>\n<p>\u2013 la 6\u00e8me Conf\u00e9rence des Hospitaliers d\u2019Am\u00e9rique Latine et d\u2019Am\u00e9rique du Nord s\u2019est tenue \u00e0 Miami en novembre ;<\/p>\n<p>\u2013 enfin, le 5 d\u00e9cembre nous avons organis\u00e9 pour la seconde fois \u00e0 Rome la conf\u00e9rence annuelle sur les activit\u00e9s de l\u2019Ordre de Malte dans le monde . Le Liban, le Congo et l\u2019Europe Orientale ont \u00e9t\u00e9 au c\u0153ur de la r\u00e9union. Je voudrais vous remercier d\u2019\u00eatre venus en grand nombre assister \u00e0 cette pr\u00e9sentation, que nous renouv\u00e8lerons donc en d\u00e9cembre prochain.<\/p>\n<p>Au cours de l\u2019ann\u00e9e 2007, nous avons d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9vu :<\/p>\n<p>\u2013 La Conf\u00e9rence des Hospitaliers Europ\u00e9ens, \u00e0 Paris ;<\/p>\n<p>\u2013 La Conf\u00e9rence r\u00e9gionale sur les Am\u00e9riques, \u00e0 Mexico ;<\/p>\n<p>\u2013 La Conf\u00e9rence r\u00e9gionale sur l\u2019Europe Orientale, \u00e0 Vienne.<\/p>\n<p>Sur le plan institutionnel, je voudrais \u00e9voquer les relations excellentes et profondes que nous entretenons avec la haute hi\u00e9rarchie du Saint Si\u00e8ge, renforc\u00e9es par les fr\u00e9quents et cordiaux entretiens que j\u2019ai eus au Palais Magistral avec les membres de la Curie et avec de hautes personnalit\u00e9s eccl\u00e9siastiques. J\u2019adresse tous mes v\u0153ux au Cardinal Secr\u00e9taire d\u2019Etat et au Secr\u00e9taire pour les relations du Saint Si\u00e8ge avec les Etats, qui ont pris r\u00e9cemment leurs tr\u00e8s hautes fonctions.<\/p>\n<p>Je voudrais \u00e9galement souligner l\u2019excellence de nos relations avec la ch\u00e8re Italie; relations qui ont connu un \u00e9clat tout particulier cette ann\u00e9e du fait de la visite d\u2019\u00c9tat que le Pr\u00e9sident Ciampi a effectu\u00e9e au Palais Magistral, et aux nombreuses rencontres avec des membres du gouvernement et des parlementaires ; de plus, je suis heureux que nous ayons pu signer r\u00e9cemment deux accords de coop\u00e9ration avec le gouvernement italien, l\u2019un avec la Protection Civile, l\u2019autre avec le minist\u00e8re de la Sant\u00e9.<\/p>\n<p>Sur le plan diplomatique, l\u2019ann\u00e9e 2006 a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9e par les visites des chefs d\u2019\u00c9tat de l\u2019Italie, de l\u2019Autriche, de la Hongrie, du Burkina Faso, des Seychelles, du Mont\u00e9n\u00e9gro, du Costa Rica et de la Serbie, du Premier Ministre de la Pologne et du Directeur G\u00e9n\u00e9ral de la FAO; tandis que je me suis rendu en visite d\u2019Etat en Bulgarie et au Cameroun. Au cours des prochaines semaines, je me rendrai \u00e0 Bruxelles pour rencontrer le Pr\u00e9sident de la Commission Europ\u00e9enne ainsi que des membres du gouvernement de la Belgique.<\/p>\n<p>Et je saisis cette occasion pour saluer le d\u00e9vouement \u00e0 la cause de la paix dont a fait preuve de Monsieur Kofi Annan, et souhaiter \u00e0 son successeur, Monsieur Ban Ki-Moon, nouveau Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral des Nations Unies, tous nos v\u0153ux pour le succ\u00e8s de sa haute mission, essentielle pour le monde actuel.<\/p>\n<p>(L\u2019humanitaire et la \u00ab sp\u00e9cificit\u00e9 \u00bb de l\u2019Ordre de Malte)<\/p>\n<p>L\u2019activit\u00e9 humanitaire est devenue, tout d\u2019un coup, d\u2019actualit\u00e9, \u00ab \u00e0 la mode \u00bb, trop souvent instrumentalis\u00e9e au service d\u2019int\u00e9r\u00eats politiques ou \u00e9conomiques. Mais simultan\u00e9ment, on constate que, dans de nombreux cas, l\u2019engagement de type missionnaire, volontaire, \u2013 b\u00e9n\u00e9vole \u2013 est en train de dispara\u00eetre, ou bien de se transformer en une activit\u00e9 de type entrepreneurial, progressivement s\u00e9cularis\u00e9e. Elle devient de plus en plus une \u00ab activit\u00e9 \u00e9conomique et sociale \u00bb, de moins en moins, un \u00ab service gratuit \u00bb.<\/p>\n<p>Cette tendance marque clairement la caract\u00e9ristique qui diff\u00e9rencie l\u2019Ordre de Malte d\u2019autres organisations humanitaires. Permettez-moi d\u2019insister un moment sur cette question qui m\u2019est souvent pos\u00e9e par les m\u00e9dia.<\/p>\n<p>Les membres de l\u2019Ordre vivent leur foi non pas comme un instrument d\u2019\u00e9vang\u00e9lisation ou de pros\u00e9lytisme, mais comme un mode de vie au service des autres, des pauvres et des malades, dans un esprit d\u2019humanit\u00e9 authentique qui reconna\u00eet l\u2019image de Dieu dans l\u2019homme souffrant, quelle que soit sa race, son origine, sa religion.<\/p>\n<p>Pour nous, ce qui compte, ce n\u2019est pas la quantit\u00e9 ou la multiplicit\u00e9 des interventions r\u00e9alis\u00e9es, pas plus que le montant des sommes d\u00e9pens\u00e9es ou le nombre des consultations m\u00e9dicales donn\u00e9es, mais l\u2019attention port\u00e9e aux malades, \u00e0 chacun d\u2019entre eux, car toujours nous nous effor\u00e7ons d\u2019\u00eatre \u00ab les serviteurs des pauvres et des malades \u00bb. Ce qui compte, c\u2019est cette \u00ab attention du c\u0153ur \u00bb avec laquelle on regarde le prochain \u00ab avec les yeux du Christ \u00bb, comme le dit si bien le Saint P\u00e8re dans Son Encyclique \u00ab Deus Caritas est \u00bb.<\/p>\n<p>Vous le savez, nous sommes d\u2019abord et avant tout des Hospitaliers.<\/p>\n<p>L\u2019Ordre de Malte n\u2019est pas une organisation humanitaire comme les autres.<\/p>\n<p>Sujet de droit international public, neutre, impartial et apolitique par vocation, l\u2019Ordre est avant tout, sur le plan op\u00e9rationnel, une structure transnationale, \u00e0 la fois globale et d\u00e9centralis\u00e9e, au service des pauvres, des malades, des r\u00e9fugi\u00e9s et des plus d\u00e9munis. Ses 12.500 membres tous b\u00e9n\u00e9voles, ses 80.000 volontaires permanents et son personnel m\u00e9dical professionnel constitu\u00e9 de 11.000 m\u00e9decins, infirmiers, aide soignants, secouristes, ambulanciers, forment un r\u00e9seau exceptionnel, pr\u00e9sent en permanence dans 120 pays.<\/p>\n<p>L\u2019Ordre est souverain ; il ne d\u00e9pend d\u2019aucun autre Etat ou gouvernement, et ne poursuit aucun but \u00e9conomique ou politique. C\u2019est une institution dont les membres appartiennent \u00e0 45 nations r\u00e9parties sur les cinq continents, qui entretient des relations diplomatiques avec le Saint Si\u00e8ge, l\u2019Italie et avec 94 autres Etats, et des relations officielles avec 6 gouvernements et avec la Commission europ\u00e9enne; il maintient des missions d\u2019Observateurs permanents aupr\u00e8s des Nations Unies et de ses principales agences.<\/p>\n<p>Ce statut international est indispensable \u00e0 l\u2019Ordre pour garantir la p\u00e9rennit\u00e9 de ses actions humanitaires, et le mettre \u00e0 l\u2019abri de toute influence ou coercition ext\u00e9rieure. Il lui permet \u00e9galement d\u2019effectuer des m\u00e9diations humanitaires discr\u00e8tes, en raison du prestige et de la consid\u00e9ration dont il jouit depuis des si\u00e8cles, en faisant notamment appel aux nombreux diplomates membres de l\u2019Ordre, et aux juristes internationaux membres des tribunaux de l\u2019Ordre.<\/p>\n<p>***<br \/>\nJe me rendrai au cours de cette ann\u00e9e 2007 en Terre Sainte, dans le cadre d\u2019un p\u00e8lerinage international que je conduirai au mois d\u2019Octobre prochain.<\/p>\n<p>Dans cet esprit je voudrais \u00e9voquer les diff\u00e9rentes r\u00e9flexions qui ont lieu depuis de longues ann\u00e9es sur le probl\u00e8me des Lieux Saints, et rappeler en particulier la position du Saint Si\u00e8ge \u00e0 l\u2019\u00e9gard de J\u00e9rusalem : ville aux trois religions, qui est \u00e9galement la patrie de deux peuples, Isra\u00e9lien et Palestinien, qui fait partie du patrimoine de l\u2019humanit\u00e9. Les p\u00e8lerins du monde entier doivent y avoir acc\u00e8s. Il convient donc de lui donner un statut sp\u00e9cial, garanti sur le plan international.<\/p>\n<p>L\u2019Ordre Souverain de Malte, pour lequel la protection des Lieux Saints a \u00e9t\u00e9 et demeure une priorit\u00e9 absolue dans sa mission au service de l\u2019Eglise et dans ses activit\u00e9s hospitali\u00e8res et humanitaires, est \u00e0 la disposition des gouvernements pour participer \u00e0 toute recherche d\u2019une solution qui n\u2019exclue personne et qui tienne compte des aspirations et des int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes des diff\u00e9rents peuples concern\u00e9s.<\/p>\n<p>Car J\u00e9rusalem doit \u00eatre un lieu permanent de recherche de paix et de r\u00e9conciliation entre les religions, les peuples et les cultures.<\/p>\n<p>***<br \/>\nExcellences,<\/p>\n<p>Dans l\u2019espoir de trouver des solutions pacifiques et \u00e9quitables pour le Liban et tout le Moyen Orient, et fort de la promesse du renouveau du dialogue entre les cultures et les religions instaur\u00e9 par Sa Saintet\u00e9 le Pape Beno\u00eet XVI, je souhaite du fond du c\u0153ur \u00e0 vous tous, \u00e0 vos familles, et aux peuples que vous repr\u00e9sentez si dignement, prosp\u00e9rit\u00e9 et bien-\u00eatre.<\/p>\n","news_gallery":"no","news_gallery_elements":false},"news_categories":[{"id":95,"name":"Actualit\u00e9s","slug":"actualites","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/categories-de-actualites\/actualites\/"},{"id":98,"name":"Nouvelles de Grand-Ma\u00eetre","slug":"nouvelles-de-grand-maitre","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/categories-de-actualites\/actualites\/nouvelles-de-grand-maitre\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/notizie\/35589","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/notizie"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/notizie\/35589\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35589"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}