{"id":35795,"date":"2004-04-29T00:00:00","date_gmt":"2004-04-28T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/news\/lordre-de-malte-le-chemin-de-santiago-et-lannee-sainte-de-ompostelle-2004\/"},"modified":"2023-01-16T15:07:11","modified_gmt":"2023-01-16T14:07:11","slug":"lordre-de-malte-le-chemin-de-santiago-et-lannee-sainte-de-ompostelle-2004","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/actualites\/lordre-de-malte-le-chemin-de-santiago-et-lannee-sainte-de-ompostelle-2004\/","title":{"rendered":"L\u2019Ordre de Malte: le chemin de Santiago et l\u2019ann\u00e9e Sainte de ompostelle 2004"},"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","class_list":["post-35795","news","type-news","status-publish","hentry","news_categories-actualites","news_categories-dernieres-interventions"],"acf":{"highlighted":"no","news_cover":{"id":25540,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/news.jpg"},"news_content":"<p>Depuis la p\u00e9riode glorieuse de sa pr\u00e9sence dans la p\u00e9ninsule ib\u00e9rique, l\u2019histoire de l\u2019Ordre de Malte a \u00e9t\u00e9 \u00e9troitement li\u00e9e \u00e0 l\u2019itin\u00e9raire du p\u00e8lerinage de saint Jacques de Compostelle. Les Chevaliers ont prot\u00e9g\u00e9 les p\u00e8lerins aux carrefours et passages de montagne, plaines et vall\u00e9es. De plus, ils leur ont offert h\u00e9bergement et assistance dans le vaste r\u00e9seau d\u2019h\u00f4pitaux de l\u2019Ordre, couvents et \u00e9glises de Rome \u00e0 Compostelle.<\/p>\n<p>De nos jours, le long de l\u2019itin\u00e9raire de splendides vestiges de cette pr\u00e9sence existent encore et l\u2019Ordre continue d\u2019apporter ses services hospitaliers et \u00e0 fournir assistance aux p\u00e8lerins dans plusieurs endroits tels que:<\/p>\n<p>\u2013 Roncevaux \/Roncesvalles (Navarre): en Navarre, les Chevaliers de l\u2019Ordre ont publi\u00e9 une brochure moderne sur les services offerts aux p\u00e8lerins le long des 200 kilom\u00e8tres du parcours \u00e0 travers la Navarre et La Rioja. La brochure sera disponible dans les offices de tourisme et auberges de Navarre, \u00e0 partir de l\u2019\u00e9glise coll\u00e9giale de Roncevaux, d\u00e9part de la route principale du p\u00e8lerinage en Espagne.<\/p>\n<p>\u2013 Cizur Menos (Navarre): \u00e0 quatre kilom\u00e8tres de Pampelune\/Pamplona, l\u2019auberge adjacente \u00e0 l\u2019\u00e9glise romane de l\u2019ancienne commanderie de Saint Jacques, fournit logement et assistance aux p\u00e8lerins. Elle est tenue par la d\u00e9l\u00e9gation de l\u2019Association espagnole de Navarre avec l\u2019aide d\u2019\u00e9quipes de volontaires de Navarre et d\u2019autres r\u00e9gions d\u2019Espagne. Cela permet d\u2019aider et de loger les p\u00e8lerins accr\u00e9dit\u00e9s. Elle sera ouverte du 28 mai au 3 octobre.<\/p>\n<p>Pour plus d\u2019information visiter le site : www.jacobeo.net.<\/p>\n<p>\u2013 Itero del Castillo (Burgos): en \u00e9troite collaboration avec l\u2019Association espagnole de l\u2019Ordre de Malte, la Confraternit\u00e9 de Saint Jacques de Compostelle de P\u00e9rouse\/Perugia a restaur\u00e9 l\u2019H\u00f4pital de San Nicol\u00e1s de Puente Fitero, situ\u00e9 \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d\u2019un pont traversant la rivi\u00e8re Pisuerga dans une zone contr\u00f4l\u00e9e au Moyen Age par l\u2019Ordre et l\u2019a reconverti en auberge pour les p\u00e8lerins. L\u2019Ordre continue \u00e0 collaborer avec la Confraternit\u00e9 \u00e0 travers le CISOM (le Corps italien d\u2019Aide de l\u2019Ordre Souverain Militaire de Malte), dont les volontaires seront en service du 23 au 30 mai et du 26 juillet au 8 ao\u00fbt. (L\u2019auberge, assist\u00e9e par des volontaires d\u2019autres organisations, sera ouverte du d\u00e9but mai \u00e0 la mi-octobre).<\/p>\n<p>Pour plus d\u2019information consulez le site: www.Confraternitadisanjacopo.it.<\/p>\n<p>Pendant les Ann\u00e9es Saintes de Saint Jacques de Compostelle, l\u2019Association espagnole de l\u2019Ordre de Malte maintient un Poste de secours dans le clo\u00eetre de la cath\u00e9drale de Santiago de Compostelle. Des volontaires de l\u2019Association et des \u00e9quipes de volontaires d\u2019autres associations nationales et d\u2019organisations humanitaires de l\u2019Ordre y travaillent. Le poste de secours sera ouvert du premier juillet au 17 octobre.<\/p>\n<p>Pour plus d\u2019information, consultez l\u2019Association espagnole de l\u2019Ordre de Malte: &#x6f;&#114;d&#x65;&#110;&#109;&#x61;&#x6c;&#116;a&#x40;&#99;e&#x63;&#x65;&#46;e&#x73;.<\/p>\n<p>Le point culminant des activit\u00e9s de l\u2019Ordre pour l\u2019Ann\u00e9e Sainte sera le p\u00e8lerinage international sur la tombe de l\u2019Ap\u00f4tre Saint-Jacques. Il aura lieu du 15 au 17 octobre. Il sera pr\u00e9sid\u00e9 par le Prince et Grand Ma\u00eetre Fra&rsquo; Andrew Bertie, accompagn\u00e9 par les Hautes Charges de l\u2019Ordre et de ses membres provenant du monde entier. Pour obtenir une information d\u00e9taill\u00e9e consultez le site de l\u2019Association espagnole de l\u2019Ordre de Malte qui est responsable de l\u2019organisation du p\u00e8lerinage: o&#114;&#100;&#101;&#x6e;&#x6d;&#x61;lt&#97;&#64;&#x63;&#x65;&#x63;&#x65;&#46;e&#115;.<\/p>\n","news_gallery":"no","news_gallery_elements":false},"news_categories":[{"id":95,"name":"Actualit\u00e9s","slug":"actualites","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/categories-de-actualites\/actualites\/"},{"id":96,"name":"Derni\u00e8res interventions","slug":"dernieres-interventions","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/categories-de-actualites\/dernieres-interventions\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/notizie\/35795","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/notizie"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/notizie\/35795\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35795"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}