{"id":35821,"date":"2003-10-10T00:00:00","date_gmt":"2003-10-09T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/news\/les-celebrations-pour-les-cinquante-ans-du-malteser-hilfsdienst\/"},"modified":"2023-01-16T15:07:37","modified_gmt":"2023-01-16T14:07:37","slug":"les-celebrations-pour-les-cinquante-ans-du-malteser-hilfsdienst","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/actualites\/les-celebrations-pour-les-cinquante-ans-du-malteser-hilfsdienst\/","title":{"rendered":"Les celebrations pour les cinquante ans du Malteser Hilfsdienst"},"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","class_list":["post-35821","news","type-news","status-publish","hentry","news_categories-activites-diplomatiques","news_categories-actualites"],"acf":{"highlighted":"no","news_cover":{"id":25753,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/2003.10.10-Malteser-Hilfsdienst-celebrates-fifty-years-of-service.jpg"},"news_content":"<p>Cette ann\u00e9e, on c\u00e9l\u00e8bre le cinquanti\u00e8me anniversaire de la fondation Malteser Hilfsdienst, le corps de secours de l\u2019Association allemande de l\u2019Ordre de Malte. Il s\u2019occupe de l\u2019assistance aux malades dans toute la R\u00e9publique F\u00e9d\u00e9rale et il est aussi pr\u00e9sent dans de nombreux pays \u00e0 l\u2019occasion de projets humanitaires.<\/p>\n<p>Parmi les nombreux \u00e9v\u00e9nements, organis\u00e9s pour c\u00e9l\u00e9brer cet \u00e9v\u00e9nement important, le p\u00e8lerinage \u00e0 Rome, du 21 au 25 octobre, occupe un poste de premier plan. Il sera caract\u00e9ris\u00e9 par la rencontre, au Vatican, avec le Pape Juan Paul Paolo II.<\/p>\n<p>Il y aura environ mille membres de l\u2019Association Malteser Hifsdienst et 250 handicap\u00e9s viendront jusqu\u2019\u00e0 la Capitale. Le programme pr\u00e9voit la rencontre avec le Grand Ma\u00eetre de l\u2019Ordre, fra\u2019 Andrew Bertie, et la participation aux c\u00e9r\u00e9monies religieuses. Parmi celles-ci, nous rappelons celles de la Basilique de Sainte-Sabine et de Sainte-Marie \u00e0 Trastevere, en plus de la f\u00eate jubilaire de Saint-Jean de Latran.<\/p>\n<p>Pour comm\u00e9morer les cinquante ans d\u2019activit\u00e9s du Malteser Hilfsdienst, on a organis\u00e9 en Allemagne, du 25 au 28 septembre, un programme de rencontres, en pr\u00e9sence du Grand Ma\u00eetre de l\u2019Ordre, fra\u2019 Andrew Bertie.<\/p>\n<p>Le Grand Ma\u00eetre a remerci\u00e9 tous les hommes et toutes les femmes engag\u00e9s dans le Malteser. Il a exprim\u00e9 sa grande admiration pour l\u2019implication d\u00e9montr\u00e9e en faveur des malades, au fil des ans.<\/p>\n<p>Durant sa visite en Allemagne, le Gand Ma\u00eetre a rencontr\u00e9 le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique F\u00e9d\u00e9rale, Johannes Rau. Le Pr\u00e9sident Rau a voulu louer l\u2019\u0153uvre exemplaire du Malteser, rappelant les \u00abcinquante ans d\u2019engagement pour soulager l\u2019indigence et pour aller \u00e0 la rencontre de son prochain. Le Malteser, ensemble \u00e0 d\u2019autres organismes d\u2019assistance, est d\u00e9sormais irrempla\u00e7able\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le Pr\u00e9sident.<\/p>\n<p>Parmi les reconnaissances exprim\u00e9es par les autorit\u00e9s allemandes, l\u2019intervention du Maire de Cologne doit \u00eatre mise en \u00e9vidence. Apr\u00e8s avoir port\u00e9 l\u2019attention sur les probl\u00e8mes sociaux de la R\u00e9publique F\u00e9d\u00e9rale, Fritz Schramma a relev\u00e9 l\u2019importance des services fournis par le Malteser Hilfsdienst sur le territoire. Il a soulign\u00e9 qu\u2019\u00e0 Cologne, la majeure partie des activit\u00e9s ne peut pas \u00eatre r\u00e9alis\u00e9e sans l\u2019aide de cet organisme. Le Malteser fournit un \u00absupport \u00e9nergique sans lequel il ne serait possible d\u2019assurer des structures sociales et des services d\u2019assistance aux communes \u00bb.<\/p>\n<p>Le Grand Ma\u00eetre a rencontr\u00e9 l\u2019Herrenmeister du Johanniterorden \u00e0 Berlin, lui rendant sa visite de Rome. Pendent les entrevues, ils ont \u00e9voqu\u00e9 le lien d\u2019amiti\u00e9 qui lie depuis toujours les deux Ordres.<\/p>\n<p>Une s\u00e9rie de timbres-poste, \u00e9mis par l\u2019Ordre de Malte en mai cette ann\u00e9e, rappelle aussi les cinquante ans du Malteser. Ils repr\u00e9sentent certaines interventions effectu\u00e9es par le corps de secours.<\/p>\n","news_gallery":"no","news_gallery_elements":false},"news_categories":[{"id":97,"name":"Activit\u00e9s diplomatiques","slug":"activites-diplomatiques","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/categories-de-actualites\/actualites\/activites-diplomatiques\/"},{"id":95,"name":"Actualit\u00e9s","slug":"actualites","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/categories-de-actualites\/actualites\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/notizie\/35821","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/notizie"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/notizie\/35821\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35821"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}