{"id":37350,"date":"2019-06-19T18:20:02","date_gmt":"2019-06-19T17:20:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/news\/presentation-a-moscou-du-livre-la-russie-et-lordre-de-malte-1697-1817\/"},"modified":"2023-01-16T15:13:22","modified_gmt":"2023-01-16T14:13:22","slug":"presentation-a-moscou-du-livre-la-russie-et-lordre-de-malte-1697-1817","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/actualites\/presentation-a-moscou-du-livre-la-russie-et-lordre-de-malte-1697-1817\/","title":{"rendered":"Pr\u00e9sentation \u00e0 Moscou du livre La Russie et l&rsquo;Ordre de Malte. 1697-1817"},"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","class_list":["post-37350","news","type-news","status-publish","hentry","news_categories-actualites","news_tags-breaking-fr","news_tags-evidence-fr"],"acf":{"highlighted":"no","news_cover":{"id":37351,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/libro-Russia-e-lOrdine-di-Malta.-1697-1817.jpg"},"news_content":"<h2><\/h2>\n<h2>Le ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res Sergue\u00ef Lavrov : un travail vraiment unique qui t\u00e9moigne des rapports historiques entre l&rsquo;Ordre de Malte et la Russie<\/h2>\n<p>A \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 hier \u00e0 Moscou, au si\u00e8ge du Minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res, l&rsquo;ouvrage La Russie et l&rsquo;Ordre de Malte. 1696-1817. Fruit d&rsquo;un travail intense de quatre ans, le livre r\u00e9unit des documents provenant des archives du Grand Magist\u00e8re de l&rsquo;Ordre souverain de Malte, de la Biblioth\u00e8que nationale de Malte, des Archives nationales, du Minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res fran\u00e7ais et des Archives secr\u00e8tes du Vatican. Le livre t\u00e9moigne des rapports intenses entre l&rsquo;Ordre de Malte et la Russie \u00e0 travers les si\u00e8cles et illustre des moments parmi les plus importants comme la nomination du tsar Paul Ier de facto Grand Ma\u00eetre de 1799 \u00e0 1801 et le pr\u00e9cieux soutien offert \u00e0 l&rsquo;Ordre dans l&rsquo;un des moments les plus dramatiques de sa longue existence, apr\u00e8s la prise de Malte.<\/p>\n<p>La documentation recueillie dans ce livre permet de comprendre \u201cl&rsquo;origine des relations bilat\u00e9rales qui ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9tablies en 1992. Aujourd&rsquo;hui, les rapports entre l&rsquo;Ordre souverain de Malte et la Russie sont multiformes, amicaux et fructueux\u201d,a d\u00e9clar\u00e9 le ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res russe, Sergue\u00ef Lavrov. \u201cNous sommes d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 chercher \u00e0 surmonter de mani\u00e8re pacifique les crises humanitaires en cours dans de nombreux endroits du monde, parmi lesquels le Moyen-Orient et l&rsquo;Afrique du Nord\u201d, a ajout\u00e9 le ministre russe, soulignant la collaboration avec l&rsquo;Ordre de Malte qui dirige en Russie plusieurs activit\u00e9 dans le champ m\u00e9dical et social.<\/p>\n<p>\u201cDe nombreux aspects significatifs ressortent de ces documents\u201d, a \u00e9crit le Grand Chancelier Albrecht Boeselager dans l&rsquo;avant-propos du livre. \u201cParmi eux, l&rsquo;importance de l&rsquo;\u00e9cole navale de Malte, au sein de laquelle s&rsquo;\u00e9taient form\u00e9s de nombreux officiers fran\u00e7ais et d&rsquo;autres marines et l&rsquo;int\u00e9r\u00eat suscit\u00e9 par l&rsquo;\u00e9cole en Russie pour le d\u00e9veloppement de sa flotte en M\u00e9diterran\u00e9e\u201d, a-t-il expliqu\u00e9. Le Grand Chancelier a adress\u00e9 de sinc\u00e8res remerciements au ministre Lavrov et \u00e0 l&rsquo;ambassadeur de la F\u00e9d\u00e9ration russe aupr\u00e8s de l&rsquo;Ordre de Malte Alexander Avdeev, pour avoir voulu aussi fortement une publication qui, a-t-il ensuite ajout\u00e9, \u201crepr\u00e9sente une nouvelle pierre angulaire des rapports s\u00e9culaires entre la Russie et l&rsquo;Ordre souverain de Malte\u201d.<\/p>\n<p>Lors de la pr\u00e9sentation de l&rsquo;ouvrage, le Grand Hospitalier de l&rsquo;Ordre de Malte, Dominique de La Rochefoucauld-Montbel, a soulign\u00e9 les multiples activit\u00e9s en cours, fruit de la collaboration bilat\u00e9rale. Parmi elles, les centres m\u00e9dicaux et sociaux dans plusieurs villes de Russie, dont Saint-P\u00e9tersbourg et Moscou, et le m\u00e9morandum d&rsquo;entente sign\u00e9 en 2010 pour des interventions en cas d&rsquo;urgences humanitaires.<\/p>\n<p>La publication de ce pr\u00e9cieux livre se fait en concomitance avec une occasion importante qui souligne encore une fois les rapports fertiles entre l&rsquo;Ordre de Malte et la Russie, \u00e0 savoir le 25\u00e8me anniversaire du service d&rsquo;urgence de l&rsquo;Ordre de Malte \u00e0 Moscou qui vise \u00e0 aider les personnes en difficult\u00e9.<\/p>\n<p>Le livre, qui r\u00e9unit \u00e9galement des lettres manuscrites du tsar Pierre le Grand, sera aussi publi\u00e9 en fran\u00e7ais.<\/p>\n","news_gallery":"yes","news_gallery_elements":[{"id":37376,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/ORG_DSC07521.jpg"},{"id":37371,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/ORG_DSC07456.jpg"},{"id":37356,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/5I0A1003.jpg"},{"id":37361,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/5I0A1011.jpg"},{"id":37366,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/5I0A1024.jpg"}],"news_excerpt":"A \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 hier \u00e0 Moscou, au si\u00e8ge du Minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res, l'ouvrage La Russie et l'Ordre de Malte. 1696-1817."},"news_categories":[{"id":95,"name":"Actualit\u00e9s","slug":"actualites","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/categories-de-actualites\/actualites\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/notizie\/37350","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/notizie"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/notizie\/37350\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37350"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}