{"id":38941,"date":"2020-01-10T11:39:51","date_gmt":"2020-01-10T10:39:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/news\/discours-du-grand-maitre-fra-giacomo-dalla-torre-del-tempio-di-sanguinetto-au-corps-diplomatique-accredite-pres-lordre-souverain-de-malte\/"},"modified":"2023-03-08T13:35:37","modified_gmt":"2023-03-08T12:35:37","slug":"discours-du-grand-maitre-fra-giacomo-dalla-torre-del-tempio-di-sanguinetto-au-corps-diplomatique-accredite-pres-lordre-souverain-de-malte","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/actualites\/discours-du-grand-maitre-fra-giacomo-dalla-torre-del-tempio-di-sanguinetto-au-corps-diplomatique-accredite-pres-lordre-souverain-de-malte\/","title":{"rendered":"Discours du Grand Ma\u00eetre Fra&rsquo; Giacomo Dalla Torre del Tempio di Sanguinetto au Corps diplomatique accr\u00e9dit\u00e9 pr\u00e8s l\u2019Ordre souverain de Malte"},"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","class_list":["post-38941","news","type-news","status-publish","hentry","news_categories-activites-diplomatiques","news_categories-actualites","news_categories-nouvelles-de-grand-maitre","news_tags-breaking-fr","news_tags-evidence-fr"],"acf":{"highlighted":"no","news_cover":{"id":38942,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/5I0A3585.jpg"},"news_content":"<p><strong>Le Grand Ma\u00eetre, Fra\u2019 Giacomo Dalla Torre del Tempio di Sanguinetto, a re\u00e7u aujourd\u2019hui le corps diplomatique accr\u00e9dit\u00e9 pr\u00e8s l\u2019Ordre souverain de Malte pour l\u2019audience du d\u00e9but de la nouvelle ann\u00e9e. La rencontre a eu lieu \u00e0 la Villa Magistrale \u00e0 Rome.<br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\"><u><a style=\"color: #ff0000;\" href=\"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/2020\/01\/10\/discours-du-doyen-du-corps-diplomatique-accredite-pres-ordre-de-malte\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Apr\u00e8s l\u2019intervention du Doyen du corps diplomatique<\/a><\/u><\/span>, l\u2019ambassadeur du Cameroun Antoine Zanga, le Grand Ma\u00eetre a prononc\u00e9 son discours que nous rapportons en d\u00e9tail ci-dessous.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Monsieur le Doyen, Excellences, Mesdames et Messieurs,<\/em><\/p>\n<p>Je vous adresse \u00e0 tous chaleureusement la bienvenue. Nous nous retrouvons au d\u00e9but d&rsquo;une nouvelle ann\u00e9e pour le traditionnel \u00e9change de v\u0153ux avec l&rsquo;espoir que l&rsquo;ann\u00e9e qui vient de commencer soit riche de perspectives encourageantes de paix et de dialogue dans le monde. J&rsquo;adresse un salut particulier aux ambassadeurs qui participent pour la premi\u00e8re fois \u00e0 cette audience avec le corps diplomatique accr\u00e9dit\u00e9 pr\u00e8s l&rsquo;Ordre souverain de Malte.<\/p>\n<p>Je remercie vivement l&rsquo;ambassadeur du Cameroun, Son Excellence Antoine Zanga \u2013 depuis cette ann\u00e9e, Doyen du Corps diplomatique \u2013 pour son discours que j&rsquo;ai beaucoup appr\u00e9ci\u00e9.<\/p>\n<p>Je voudrais d\u00e8s maintenant exprimer ma grande pr\u00e9occupation pour les tensions croissantes de ces derniers jours en Irak, en Iran et en Libye. L&rsquo;Ordre souverain de Malte fait sien l&rsquo;appel \u00e0 la paix et \u00e0 la r\u00e9conciliation adress\u00e9 par Sa Saintet\u00e9 le pape Fran\u00e7ois \u00e0 l&rsquo;occasion de la 53\u00e8me Journ\u00e9e mondiale pour la Paix, le premier janvier dernier.<\/p>\n<p>Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, le nombre de personnes qui souffrent de la faim a diminu\u00e9, de m\u00eame que le taux de mortalit\u00e9 infantile\u00a0: deux indicateurs importants du progr\u00e8s humain. Cependant, cette tendance risque de s&rsquo;inverser \u00e0 cause des actions humaines et non pour des causes naturelles ou li\u00e9es au sous-d\u00e9veloppement. Les v\u00e9ritables raisons doivent \u00eatre cherch\u00e9es dans les guerres et les d\u00e9sordres civils. C&rsquo;est un scandale et je vous invite, ambassadeurs, \u00e0 ne pas cesser de rappeler aux gouvernements ce danger intol\u00e9rable. Mon v\u0153u est donc que la diplomatie humanitaire devienne toujours plus un instrument indispensable pour promouvoir le dialogue et la paix et r\u00e9soudre les conflits d\u00e9cennaux qui ensanglantent de nombreuses parties du monde.<\/p>\n<p>Nous laissons derri\u00e8re nous une ann\u00e9e difficile. Les crises humanitaires en Syrie, mais aussi celles au Y\u00e9men et au Venezuela, le <em>drame des Rohingyas au Myanmar,<\/em> produisent un nombre toujours plus \u00e9lev\u00e9 de d\u00e9plac\u00e9s et de r\u00e9fugi\u00e9s qui cherchent un refuge dans les pays voisins, d\u00e9sormais au bord de l&rsquo;effondrement. En plus des grandes crises tristement connues, il y a les crises plus silencieuses, qui se jouent loin des pages des journaux et des projecteurs : je pense aux crises et aux conflits gel\u00e9s dans les Balkans occidentaux et dans le Caucase m\u00e9ridional, parmi lesquels la G\u00e9orgie. En Afrique, aux tensions en \u00c9rythr\u00e9e, au Burundi, en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo et au Mali. Mais aussi aux urgences dans le Triangle du Nord en Am\u00e9rique centrale, en Ha\u00efti et sur l&rsquo;\u00eele de Mindanao aux Philippines.<\/p>\n<p>Nous assistons \u00e0 un dramatique record n\u00e9gatif du nombre de personnes contraintes \u00e0 recourir \u00e0 la protection humanitaire : plus de 130 millions dans 42 pays environ.<\/p>\n<p>Selon les derniers rapports des Nations Unies, un enfant sur quatre vit dans un \u00c9tat frapp\u00e9 par des violences ou des actes terroristes. Une donn\u00e9e qui nous attriste, au lendemain de la Journ\u00e9e internationale pour les droits de l&rsquo;enfance et de l&rsquo;adolescence qui, en novembre 2019, a f\u00eat\u00e9 ses trente ans. Les enfants sont les sujets les plus faibles quand un conflit, ou une catastrophe naturelle, cause l&rsquo;effondrement des services de base. Notre pens\u00e9e va \u00e0 toutes les populations frapp\u00e9es par le prolongement de conflits ou de crises humanitaires qui d\u00e9terminent une aggravation suppl\u00e9mentaire de leurs conditions de vie.<\/p>\n<p>Cette ann\u00e9e s&rsquo;est ouverte sur les images dramatiques venues d&rsquo;Australie, en proie depuis des mois \u00e0 des incendies d\u00e9vastateurs qui ont tu\u00e9 des dizaines de personnes et d\u00e9truits des millions d&rsquo;hectares de terrain, mettant en p\u00e9ril la survie de nombreuses esp\u00e8ces d&rsquo;animaux autochtones. L&rsquo;urgence climatique et environnementale, pendant des ann\u00e9es n\u00e9glig\u00e9e, si ce n&rsquo;est m\u00eame ni\u00e9e, continue de montrer ses violents effets, provocant des temp\u00eates, des inondations, des typhons, la s\u00e9cheresse partout dans le monde. L&rsquo;intensification de ph\u00e9nom\u00e8nes m\u00e9t\u00e9orologiques violents est un des facteurs \u00e0 la base du ph\u00e9nom\u00e8ne migratoire.<\/p>\n<p>Comme l&rsquo;a d\u00e9clar\u00e9 lors du r\u00e9cent sommet sur le climat \u00e0 Madrid le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral des Nations Unies Antonio Guterres : \u201cLe choix doit se faire entre l&rsquo;espoir d&rsquo;un monde meilleur et la capitulation\u201d.<\/p>\n<p>Le r\u00f4le des organismes humanitaires qui travaillent pour all\u00e9ger les souffrances et pour le bien commun de l&rsquo;humanit\u00e9 est de plus en plus essentiel dans un moment historique o\u00f9 sont parfois remis en question les principes et les valeurs qui se trouvent \u00e0 la base des d\u00e9mocraties, valeurs comme la solidarit\u00e9, l&rsquo;\u00e9galit\u00e9, le respect des droits de l&rsquo;Homme et des droits civils.<\/p>\n<p>Je m&rsquo;interroge\u00a0: qu&rsquo;avons-nous retenu des enseignements subis du \u201ccourt vingti\u00e8me si\u00e8cle\u201d? L&rsquo;Union Europ\u00e9enne, n\u00e9e des d\u00e9combres des deux grandes guerres mondiales, s&rsquo;essouffle tandis que croissent des mouvements qui brandissent des sentiments de fermeture et d&rsquo;incompr\u00e9hension, invoquant la lev\u00e9e de murs et de barri\u00e8res, trente ans pr\u00e9cis\u00e9ment apr\u00e8s la chute du Mur, symbole d&rsquo;opposition id\u00e9ologique, de rejet de la libert\u00e9, et de conflit entre blocs oppos\u00e9s.<\/p>\n<p>Nous ne pouvons pas ne pas regarder avec pr\u00e9occupation ces ph\u00e9nom\u00e8nes et ne pas reconna\u00eetre dans la mission de l&rsquo;Ordre de Malte un antidote au m\u00e9pris envers les \u201cdiff\u00e9rents\u201d, \u00e0 l&rsquo;indiff\u00e9rence face \u00e0 la douleur des autres, \u00e0 l&rsquo;affirmation de l&rsquo;individualisme. Nos 80 000 b\u00e9n\u00e9voles, pr\u00e9sents dans 120 pays du monde, notre r\u00e9seau diplomatique qui embrasse 109 \u00c9tats et les organismes internationaux les plus importants, nos 13\u00a0500 membres et 42\u00a0000 professionnels de la sant\u00e9 \u0153uvrent tous les jours pour donner espoir et soulagement \u00e0 ceux qui souffrent de leur \u00e2ge avanc\u00e9, d&rsquo;un handicap, d&rsquo;une maladie ou de la pauvret\u00e9.<\/p>\n<p>Le moment de l&rsquo;ann\u00e9e o\u00f9 cette myriade d&rsquo;activit\u00e9s devient particuli\u00e8rement \u00e9vidente est la <strong>Journ\u00e9e mondiale des Pauvres<\/strong>, institu\u00e9e par le pape Fran\u00e7ois et dont la troisi\u00e8me \u00e9dition a eu lieu en novembre dernier. Les initiatives n\u00e9es pour t\u00e9moigner de la pr\u00e9sence quotidienne de l&rsquo;Ordre aux c\u00f4t\u00e9s des personnes qui souffrent ont \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s nombreuses dans le monde entier. L&rsquo;an dernier, plus de 1\u00a0000 centres d&rsquo;assistance de jour dirig\u00e9s par l&rsquo;Ordre de Malte dans le monde entier ont offert des soins m\u00e9dicaux, un soutien psychologique, des biens de premi\u00e8re n\u00e9cessit\u00e9, des repas chauds, ainsi que la possibilit\u00e9 pour les sans domicile fixe ou les personnes vivant dans un \u00e9tat de pauvret\u00e9 d&rsquo;acc\u00e9der \u00e0 des douches et faire leurs lessives. Ne serait-ce qu&rsquo;en Italie, en 2018, 470\u00a0000 repas et 85 000 v\u00eatements ont \u00e9t\u00e9 distribu\u00e9s.<\/p>\n<p>Nous avons fait n\u00f4tre le vibrant appel du Saint P\u00e8re \u00e0 renforcer le r\u00e9seau de soutien aux \u201cfamilles\u00a0contraintes de quitter leurs terres pour chercher des moyens de subsistance ailleurs; aux\u00a0orphelins\u00a0qui ont perdu leurs parents ou qui ont \u00e9t\u00e9 violemment s\u00e9par\u00e9s d&rsquo;eux pour \u00eatre exploit\u00e9s brutalement; aux jeunes\u00a0\u00e0 la recherche d&rsquo;une r\u00e9ussite professionnelle, qui se voient refuser l&rsquo;acc\u00e8s au travail en raison de politiques \u00e9conomiques aveugles; aux\u00a0victimes\u00a0de nombreuses formes de violence, de la prostitution \u00e0 la drogue, et humili\u00e9es au plus intime\u201d.<\/p>\n<p>A tous, nous tendons la main : dans les villes occidentales o\u00f9 nous distribuons des repas aux sans-abris, sur les continents africain et asiatique o\u00f9, entre guerres oubli\u00e9es et s\u00e9cheresse, nous dirigeons des h\u00f4pitaux et des programmes d&rsquo;assistance m\u00e9dicale, le long des principales routes migratoires o\u00f9 nous offrons protection et premiers secours.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">****<\/p>\n<p>Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, l&rsquo;action de l&rsquo;Ordre souverain de Malte s&rsquo;est concentr\u00e9e en particulier sur la <strong>lutte contre le trafic d&rsquo;\u00eatres humains<\/strong>. Un ph\u00e9nom\u00e8ne odieux dans lequel est lourdement impliqu\u00e9e la grande criminalit\u00e9 internationale. Il y a quelques mois, nous avons organis\u00e9 \u00e0 Paris une conf\u00e9rence \u201c<em>Comment mieux combattre<\/em>\u00a0le trafic sexuel des\u00a0<em>femmes en Afrique<\/em>\u00a0occidentale et\u00a0<em>soutenir leur<\/em>\u00a0r\u00e9habilitation\u201d, r\u00e9unissant des diplomates, des universitaires, des hommes politiques, des repr\u00e9sentants d&rsquo;institutions europ\u00e9ennes et nig\u00e9rianes, des organisations catholiques et de congr\u00e9gations religieuses, et des consultants dans le domaine psychosocial.<\/p>\n<p>Dans son intervention, le Grand Chancelier a rappel\u00e9 le travail effectu\u00e9 par l&rsquo;Ordre de Malte au <strong>Nigeria<\/strong> o\u00f9, au d\u00e9but de l&rsquo;ann\u00e9e 2019, avec le soutien de l&rsquo;un de nos deux ambassadeurs charg\u00e9s de lutter contre le fl\u00e9au du trafic d&rsquo;\u00eatres humains, a \u00e9t\u00e9 inaugur\u00e9 un centre d&rsquo;accueil \u00e0 Lagos, pour offrir des soins, une protection et une possible r\u00e9habilitation aux femmes victimes de trafic qui rentrent dans leur pays. La contribution de l&rsquo;Ordre de Malte dans ce domaine si dramatique \u00e9merge aussi au sein de la communaut\u00e9 internationale. A Gen\u00e8ve, notre mission aupr\u00e8s des Nations Unies participe activement \u00e0 des campagnes et initiatives pour solliciter des r\u00e9ponses plus efficaces et maintenir une attention haute sur l&rsquo;esclavage, qui, aujourd&rsquo;hui plus que jamais, a atteint des chiffres tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9s.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">****<\/p>\n<p>Je voudrais, chers Ambassadeurs, vous tenir inform\u00e9s d&rsquo;un autre projet important de l&rsquo;Ordre de Malte, qui concerne la valorisation du pr\u00e9cieux travail fourni sur le terrain, souvent dans des zones de crises si ce n&rsquo;est de guerre, par les <strong>Organisations et institutions religieuses.<\/strong> De tels organismes sont en effet souvent d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9sents sur le terrain et ainsi en mesure de mieux se mouvoir que d&rsquo;autres dans ces d\u00e9cors caract\u00e9ris\u00e9s par des situations de crise. Depuis plusieurs ann\u00e9es \u2013 je me souviens du <em>symposium<\/em> de 2015 \u00e0 Gen\u00e8ve et de la participation au sommet humanitaire mondial d&rsquo;Istanbul de 2016 \u2013 l&rsquo;Ordre de Malte travaille \u00e0 promouvoir cette action et a r\u00e9cemment r\u00e9dig\u00e9 un document r\u00e9unissant les principes cl\u00e9s que les religions monoth\u00e9istes embrassent, comme le caract\u00e8re sacr\u00e9 de la vie humaine et la protection des lieux de culte. Le document &#8211; Religious compact -, r\u00e9dig\u00e9 avec la contribution de repr\u00e9sentants des religions catholique et islamique, sera pr\u00e9sent\u00e9 dans les prochains mois. Il contient des principes et des lignes directrices sur le r\u00f4le que les communaut\u00e9s et les institutions religieuses peuvent jouer pour aider \u00e0 r\u00e9soudre les situations de crise, en att\u00e9nuer les effets sur les populations concern\u00e9es et am\u00e9liorer la fourniture et la distribution des aides alimentaires. La dimension religieuse ne doit pas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme un probl\u00e8me ou comme une cause de conflit, mais au contraire comme une opportunit\u00e9 pour surmonter les crises.<\/p>\n<p>Nous sommes convaincus que ce document peut apporter une contribution importante au dialogue interreligieux et aider \u00e0 mieux g\u00e9rer et all\u00e9ger les cons\u00e9quences des situations de conflit sur les populations impliqu\u00e9es, sous le signe de valeurs partag\u00e9es par toutes les religions.<\/p>\n<p>Il est d\u00e9sormais clair pour tous que la valeur ajout\u00e9e des organisations religieuses r\u00e9side essentiellement en trois \u00e9l\u00e9ments : le fait qu&rsquo;elles sont, \u00e0 commencer par l&rsquo;Ordre de Malte, pr\u00eates \u00e0 rester sur le terrain pour de longues p\u00e9riodes, de l\u00e0 d\u00e9rive une cr\u00e9dibilit\u00e9 peu commune aupr\u00e8s des populations locales; le fait que l&rsquo;aide humanitaire mise en place par la Communaut\u00e9 internationale ne concerne en g\u00e9n\u00e9ral que les besoins mat\u00e9riels des populations frapp\u00e9es, tandis que les institutions religieuses se soucient aussi des exigences spirituelles, souvent n\u00e9glig\u00e9es lors des grandes interventions humanitaires; le fait que le recours \u00e0 la \u201ccarte de la religion\u201d permet de trouver plus facilement, souvent dans des contextes sociaux caract\u00e9ris\u00e9s par la tradition et par des facteurs fortement religieux, un d\u00e9nominateur commun avec les groupes les plus r\u00e9ticents \u00e0 accueillir l&rsquo;aide internationale.<\/p>\n<p>En octobre, l&rsquo;Ordre souverain de Malte et le gouvernement hongrois ont sign\u00e9 \u00e0 Budapest un <em>memorandum<\/em> d&rsquo;entente pour renforcer la coop\u00e9ration et pour r\u00e9pondre correctement aux pers\u00e9cutions des minorit\u00e9s ethniques et religieuses en zone de crise.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">****<\/p>\n<p>Certaines graves crises humanitaires que j&rsquo;ai cit\u00e9es au d\u00e9but de mon discours connaissent une forte pr\u00e9sence et action de l&rsquo;Ordre de Malte. Dans les pays limitrophes de la <strong>Syrie<\/strong>, nous garantissons une aide m\u00e9dicale et des projets d&rsquo;assistance sociale \u00e0 de nombreux r\u00e9fugi\u00e9s. Au <strong>Liban<\/strong>, travers\u00e9 depuis des mois par une tr\u00e8s grave crise politique qui a de lourdes r\u00e9percutions sur l&rsquo;\u00e9conomie et le tissu social du pays, notre association nationale continue de fournir une assistance m\u00e9dicale dans les zones les plus pauvres du pays \u00e0 travers 10 centres m\u00e9dico-sociaux et plusieurs cliniques mobiles, qui offrent une assistance aux Libanais et aux r\u00e9fugi\u00e9s sans faire aucune discrimination quant \u00e0 leur confession religieuse. En <strong>Turquie<\/strong>, nous d\u00e9ployons des projets d&rsquo;insertion et de r\u00e9habilitation pour les victimes de la guerre syrienne ; au nord de l&rsquo;<strong>Irak<\/strong>, nous avons, ces derni\u00e8res ann\u00e9es, lanc\u00e9 d&rsquo;importants projets pour la protection des\u00a0groupes ethno-religieux &#8211; comme les chr\u00e9tiens, les yazidis et les shabaks &#8211; et pour pr\u00eater assistance aux femmes victimes de traumatismes li\u00e9s \u00e0 la guerre, aux pers\u00e9cutions et aux violences inflig\u00e9es ces derni\u00e8res ann\u00e9es par l\u2019\u00c9tat islamique. Le long des principales routes migratoires, comme celle de la mer M\u00e9diterran\u00e9e, nos \u00e9quipes travaillent, depuis plus de 10 ans, \u00e0 porter secours lors de naufrages. Elles sont d\u00e9ploy\u00e9es \u00e0 bord des bateaux de la Marine militaire et des Gardes c\u00f4tes italiens et continuent d\u2019\u0153uvrer en mer gr\u00e2ce aux accords avec les institutions italiennes. Cette activit\u00e9 et les nombreux accords de coop\u00e9ration en place avec la R\u00e9publique italienne seront au c\u0153ur des entretiens que j&rsquo;aurai le 13 f\u00e9vrier prochain au Quirinal avec le Pr\u00e9sident Sergio Mattarella.<\/p>\n<p>Cette ann\u00e9e, nous c\u00e9l\u00e9brons les 900 ans de la mort de notre fondateur, le Bienheureux G\u00e9rard. Pour cet anniversaire tr\u00e8s sp\u00e9cial, l&rsquo;Ordre de Malte organise en novembre prochain un p\u00e8lerinage international en Terre Sainte. Une occasion de rappeler notre lien \u00e9troit avec cette r\u00e9gion, o\u00f9 notre action reste solide. A <strong>Bethl\u00e9em<\/strong>, Palestine, notre h\u00f4pital de la Sainte-Famille continue d&rsquo;\u00eatre un point de r\u00e9f\u00e9rence pour les familles palestiniennes. Avec 4 700 naissances par an, l&rsquo;h\u00f4pital offre aussi des soins sp\u00e9cialis\u00e9s aux enfants n\u00e9s pr\u00e9matur\u00e9s ou avec des maladies cong\u00e9nitales. Il s&rsquo;agit de la seule structure m\u00e9dicale de la r\u00e9gion \u00e0 avoir une unit\u00e9 intensive de n\u00e9onatologie.<\/p>\n<p>Depuis septembre 2018, notre agence internationale d&rsquo;aide humanitaire pr\u00eate assistance en Colombie \u00e0 des milliers de r\u00e9fugi\u00e9s fuyant le Venezuela. Avec des projets d&rsquo;aide d&rsquo;urgence, le Malteser International contribue \u00e0 offrir aux r\u00e9fugi\u00e9s de meilleures conditions de vie. Une attention particuli\u00e8re est accord\u00e9e aux contr\u00f4les m\u00e9dicaux et \u00e0 la distribution de compl\u00e9ments alimentaires, eu \u00e9gard au fait que de nombreuses personnes souffrent de malnutrition. Sur le continent am\u00e9ricain toujours, une nouvelle mission m\u00e9dicale de l&rsquo;association cubaine de l&rsquo;Ordre de Malte s&rsquo;est tenue en <strong>R\u00e9publique Dominicaine<\/strong>. Une \u00e9quipe de 85 m\u00e9decins, infirmiers, pharmaciens, <em>physioth\u00e9rapeutes<\/em> et b\u00e9n\u00e9voles, a visit\u00e9 environ 1\u00a0000 patients qui avaient besoin d&rsquo;une aide m\u00e9dicale. Depuis plus de 15 ans, l&rsquo;association cubaine organise des missions m\u00e9dicales qui pr\u00e9voient \u00e9galement la distribution gratuite de m\u00e9dicaments. La prochaine mission est pr\u00e9vue en mars. Au Salvador, les huit cliniques de l&rsquo;Ordre continuent leur importante activit\u00e9 d&rsquo;assistance m\u00e9dicale pour 130\u00a0000 patients par an, tandis que l&rsquo;Association hondurienne a pu apporter sa contribution dans la lutte contre l&rsquo;urgence dengue qui a frapp\u00e9 le pays.<\/p>\n<p>Notre pr\u00e9sence continue de cro\u00eetre \u00e9galement sur le continent africain, o\u00f9 l&rsquo;Ordre travaille \u00e0 am\u00e9liorer la vie des communaut\u00e9s locales et \u00e0 att\u00e9nuer les effets d\u00e9sastreux des changements climatiques. Dans le <strong>nord de l&rsquo;Ouganda<\/strong>, nous avons r\u00e9ussi \u00e0 apporter la \u201clogistique\u201d n\u00e9cessaire pour l&rsquo;exploitation de l&rsquo;\u00e9nergie solaire, ce qui, selon nos estimations, a rendu possible \u00e0 pas moins de 100\u00a0000 personnes de vivre sur leur propre territoire. Cela vaut \u00e9galement pour les villages du <strong>Soudan du Sud <\/strong>et de la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du <strong>Congo<\/strong> o\u00f9 les projets de l&rsquo;Ordre ont garanti l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 l&rsquo;eau potable et ainsi facilit\u00e9 la fr\u00e9quentation scolaire pour de nombreuses jeunes filles qui, sans cela, seraient contraintes de parcourir des kilom\u00e8tres \u00e0 pieds chaque jour pour s&rsquo;approvisionner en eau. En <strong>R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo<\/strong> toujours, l&rsquo;Ordre de Malte a envoy\u00e9 une \u00e9quipe d&rsquo;urgence pour faire face \u00e0 la nouvelle \u00e9pid\u00e9mie d&rsquo;<strong>Ebola<\/strong> survenue dans le pays l&rsquo;\u00e9t\u00e9 dernier\u00a0: en \u00e9troite collaboration avec le minist\u00e8re de la Sant\u00e9 congolais et avec l&rsquo;Organisation mondiale de la Sant\u00e9, le Malteser International permet des mesures d&rsquo;hygi\u00e8ne et de pr\u00e9vention, en plus de conduire des campagnes de sensibilisation pour contenir l&rsquo;\u00e9pid\u00e9mie. Au <strong>B\u00e9nin<\/strong>, pays o\u00f9 je me rendrai en visite officielle d&rsquo;ici quelques jours, l&rsquo;Ordre dirige un h\u00f4pital qui dessert environ 5\u00a0000 familles, avant cela oblig\u00e9es de se rendre dans des lieux de soins lointains, le long de routes souvent tortueuses et dangereuses.<\/p>\n<p>Dans certains pays plus vuln\u00e9rables aux changements climatiques, l&rsquo;Ordre d\u00e9veloppe des programmes pour r\u00e9duire les risques de catastrophes naturelles. Je fais r\u00e9f\u00e9rence en particulier au <strong>Myanmar<\/strong> o\u00f9 les pluies de mousson fr\u00e9quentes mettent en danger les communaut\u00e9s locales, et au <strong>Pakistan <\/strong>o\u00f9, dans la r\u00e9gion de Sind, depuis 2015, notre agence internationale d&rsquo;aide humanitaire travaille en contact \u00e9troit avec la population locale afin d&rsquo;am\u00e9liorer les capacit\u00e9s \u00e0 r\u00e9agir \u00e0 des ph\u00e9nom\u00e8nes fr\u00e9quents pour la r\u00e9gion, comme les inondations, les temp\u00eates et les tremblements de terre. En Tha\u00eflande \u00e9galement, deux graves temp\u00eates ont frapp\u00e9 l&rsquo;automne dernier 400\u00a0000\u00a0familles environ dans de nombreux villages. L&rsquo;Ordre est intervenu dans l&rsquo;urgence, fournissant des m\u00e9dicaments et des vivres.<\/p>\n<p>Le mois dernier, nos b\u00e9n\u00e9voles albanais sont imm\u00e9diatement intervenus pour secourir la population victime du tremblement de terre qui a frapp\u00e9 l&rsquo;<strong>Albanie<\/strong>. Avec eux est aussi intervenue rapidement une \u00e9quipe du Corps italien de secours de l&rsquo;Ordre de Malte, qui, avec des ann\u00e9es d&rsquo;exp\u00e9rience dans la gestion des urgences, a contribu\u00e9 \u00e0 soutenir les autorit\u00e9s locales dans l&rsquo;assistance aux d\u00e9plac\u00e9s.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">****<\/p>\n<p>Les activit\u00e9s m\u00e9dicales et sanitaires de l&rsquo;Ordre de Malte font d&rsquo;importants progr\u00e8s dans le domaine de l&rsquo;<strong>assistance m\u00e9dicale aux personnes \u00e2g\u00e9es<\/strong>. En Angleterre, plus de 70 maisons d&rsquo;accueil offrent des approches int\u00e9gr\u00e9es pour stimuler les activit\u00e9s cognitives et physiques des patients. En <strong>France<\/strong>, dans la maison de soins pr\u00e8s de Paris dirig\u00e9e par l&rsquo;Ordre, que j&rsquo;ai eu le plaisir de visiter il y a quelques semaines, on exp\u00e9rimente l&rsquo;utilisation de l&rsquo;intelligence artificielle avec des robots en mesure d\u2019interagir avec les \u00eatres humains, favorisant la socialit\u00e9 et la stimulation intellectuelle des personnes \u00e2g\u00e9es.<\/p>\n<p>L&rsquo;Ordre de Malte est tr\u00e8s attentif aux nouvelles formes d&rsquo;exclusion, comme le handicap, la marginalisation, la solitude, les maladies rares et la fracture num\u00e9rique qui repr\u00e9sentent une grave urgence sociale. Ces th\u00e9matiques seront approfondies par un Envoy\u00e9 sp\u00e9cial de l&rsquo;Ordre qui \u00e9laborera des propositions op\u00e9rationnelles sp\u00e9cifiques \u00e0 ce sujet.<\/p>\n<p>Les<strong> camps d&rsquo;\u00e9t\u00e9 pour jeunes handicap\u00e9s<\/strong> continuent d&rsquo;attirer des centaines de jeunes du monde entier. Le camp international qui s&rsquo;est d\u00e9roul\u00e9 en Allemagne en ao\u00fbt dernier a r\u00e9uni plus de 500 jeunes, b\u00e9n\u00e9voles et handicap\u00e9s, provenant de 24 pays. Un projet d\u00e9but\u00e9 en 1983, qui s&rsquo;est d\u00e9velopp\u00e9 ann\u00e9e apr\u00e8s ann\u00e9e, jusqu&rsquo;\u00e0 la naissance d&rsquo;une \u00e9dition Asie-Pacifique qui est venue compl\u00e9ter l&rsquo;\u00e9dition europ\u00e9enne. Nos b\u00e9n\u00e9voles italiens et australiens sont d\u00e9j\u00e0 au travail pour offrir, dans les meilleures conditions, une semaine de d\u00e9tente, d&rsquo;activit\u00e9s culturelles, de pri\u00e8re et d&rsquo;amiti\u00e9 aux h\u00f4tes des deux \u00e9ditions qui auront lieu en 2020 \u00e0 Rome et \u00e0 Brisbane. Au Liban \u00e9galement, les camps de <strong>Chabrouh <\/strong>continuent de repr\u00e9senter un moment de partage mais aussi de formation pour nos jeunes b\u00e9n\u00e9voles qui, avec cette exp\u00e9rience, vivent la souffrance des personnes qu&rsquo;ils accompagnent, comprenant pleinement le message chr\u00e9tien exprim\u00e9 remarquablement par les mots de saint Thomas : \u201cla douleur, partag\u00e9e, est diminu\u00e9e de moiti\u00e9, la joie partag\u00e9e est doubl\u00e9e\u201d.<\/p>\n<p>Je souhaite ici rappeler le pr\u00e9cieux travail de nos jeunes b\u00e9n\u00e9voles lors des <strong>Journ\u00e9es mondiales de la Jeunesse<\/strong> qui se sont d\u00e9roul\u00e9es au d\u00e9but de l&rsquo;ann\u00e9e 2019 \u00e0 Panama. Un rendez-vous qui a vu travailler ensemble des b\u00e9n\u00e9voles de l&rsquo;Ordre provenant de nombreuses associations afin d&rsquo;offrir une assistance aux p\u00e8lerins avec une attention sp\u00e9cifique aux personnes ayant besoin de soins particuliers. Une tradition qui se r\u00e9it\u00e8re chaque ann\u00e9e \u00e9galement lors de nos nombreux p\u00e8lerinages, internationaux comme nationaux. Je me souviens de celui de <strong>Lourdes<\/strong> auquel participent environ 7\u00a0000 personnes, membres, b\u00e9n\u00e9voles et malades, mais aussi les p\u00e8lerinages italiens d&rsquo;<strong>Assise<\/strong> et de <strong>Lorette,<\/strong> auquel j&rsquo;ai personnellement particip\u00e9, toujours avec grande joie.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">****<\/p>\n<p>En 2019, suite \u00e0 l&rsquo;\u00e9tablissement des relations diplomatiques avec la R\u00e9publique F\u00e9d\u00e9rale d&rsquo;Allemagne, je me suis rendu en <strong>visite officielle \u00e0 Berlin<\/strong> o\u00f9 je me suis entretenu de mani\u00e8re fructueuse avec le pr\u00e9sident f\u00e9d\u00e9ral et le pr\u00e9sident du Bundestag. J&rsquo;ai pu y visiter certaines de nos structures qui accueillent des familles d&rsquo;immigr\u00e9s et de r\u00e9fugi\u00e9s et leur donnent la possibilit\u00e9 de s&rsquo;int\u00e9grer dans les communaut\u00e9s locales. Au cours de l&rsquo;ann\u00e9e j&rsquo;ai aussi \u00e9t\u00e9 re\u00e7u par les <strong>chefs d\u2019\u00c9tat de la Slov\u00e9nie et de la Bulgarie<\/strong>, avec qui les rapports diplomatiques en place sont tr\u00e8s solides et s&rsquo;expriment dans de nombreux projets sociaux. J&rsquo;ai eu le plaisir d&rsquo;accueillir le <strong>Pr\u00e9sident de la Lituanie<\/strong> et j&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 re\u00e7u \u00e0<strong> l&rsquo;UNESCO <\/strong>pr\u00e9cis\u00e9ment l&rsquo;ann\u00e9e o\u00f9 nous c\u00e9l\u00e9brons le 25<sup>\u00e8me<\/sup> anniversaire de l&rsquo;\u00e9tablissement de la premi\u00e8re mission permanente de l&rsquo;Ordre de Malte aux Nations Unies. Au cours de mon intervention \u00e0 la Conf\u00e9rence g\u00e9n\u00e9rale, je me suis notamment interrog\u00e9 sur le si et le comment concilier principes et valeurs ethniques avec les formules de l&rsquo;intelligence artificielle.<\/p>\n<p>Au cours de l&rsquo;ann\u00e9e, nous avons relanc\u00e9 avec le Gouvernement de <strong>l\u2019\u00c9quateur<\/strong>, nos rapports d&rsquo;amiti\u00e9 et de collaboration.<\/p>\n<p>Pour le Grand Chancelier aussi, l&rsquo;ann\u00e9e pass\u00e9e a \u00e9t\u00e9 intense, marqu\u00e9e par de nombreuses visites, parmi lesquelles la visite officielle au <strong>P\u00e9rou<\/strong> en ao\u00fbt et, r\u00e9cemment, le voyage en Australie pour la neuvi\u00e8me <strong>conf\u00e9rence Asie-Pacifique<\/strong> de l&rsquo;Ordre de Malte, un rendez-vous annuel \u00e9prouv\u00e9 et qui t\u00e9moigne de la pr\u00e9sence croissante de l&rsquo;Ordre dans ces r\u00e9gions.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">****<\/p>\n<p>Il ne fait aucun doute que l&rsquo;ann\u00e9e pass\u00e9e a \u00e9t\u00e9 aussi riche de rendez-vous pour notre gouvernement. Comme vous le savez, en mai dernier, a eu lieu le <strong>Chapitre g\u00e9n\u00e9ral<\/strong> et les r\u00e9sultats ont donn\u00e9 un signal important de continuit\u00e9 qui nous permet de poursuivre le d\u00e9licat processus de <strong>r\u00e9forme constitutionnelle<\/strong> en cours qui pr\u00e9voit, entre autres choses, une attention particuli\u00e8re \u00e0 la formation spirituelle de nos membres prof\u00e8s.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">****<\/p>\n<p>Chers Ambassadeurs, c&rsquo;est \u00e0 travers la coop\u00e9ration et le dialogue constructif bas\u00e9 sur les principes du respect de la dignit\u00e9 humaine que nous pouvons contribuer \u00e0 mettre fin aux crises, aux violences et offrir un futur meilleur aux nouvelles g\u00e9n\u00e9rations. C&rsquo;est de cela que s&rsquo;inspire la mission de l&rsquo;Ordre de Malte selon l&rsquo;exemple de l&rsquo;action de saint Basile, repr\u00e9sent\u00e9 sur l&rsquo;autel de l\u2019\u00c9glise Sainte-Marie de l&rsquo;Aventin, \u0153uvre de Giovanni Battista Piranesi, qui resplendit de nouveau gr\u00e2ce \u00e0 l&rsquo;importante intervention de restauration termin\u00e9e en d\u00e9but d&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">****<\/p>\n<p>Pour conclure mon discours, je souhaiterais remercier chacun d&rsquo;entre vous pour l&rsquo;importante contribution que vous apportez au quotidien pour pr\u00e9venir et r\u00e9duire la vuln\u00e9rabilit\u00e9 de notre monde et pour promouvoir, en m\u00eame temps, les valeurs partag\u00e9es de paix et de cohabitation.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Je vous souhaite, ainsi qu&rsquo;\u00e0 vos familles et aux pays que vous repr\u00e9sentez, une heureuse ann\u00e9e 2020.<\/p>\n","news_gallery":"yes","news_gallery_elements":[{"id":38967,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/5I0A3566.jpg"},{"id":38977,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/5I0A3593.jpg"},{"id":38957,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/5I0A3549.jpg"},{"id":38972,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/5I0A3582.jpg"},{"id":38982,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/5I0A3599.jpg"},{"id":38962,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/5I0A3563.jpg"},{"id":38987,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/5I0A3613.jpg"}],"news_excerpt":"Le Grand Ma\u00eetre, Fra\u2019 Giacomo Dalla Torre del Tempio di Sanguinetto, a re\u00e7u aujourd\u2019hui le corps diplomatique accr\u00e9dit\u00e9 pr\u00e8s l\u2019Ordre de Malte.","hidden_news":"no","evidence":"no","focus_on":"no","breaking":"no"},"news_categories":[{"id":97,"name":"Activit\u00e9s diplomatiques","slug":"activites-diplomatiques","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/categories-de-actualites\/actualites\/activites-diplomatiques\/"},{"id":95,"name":"Actualit\u00e9s","slug":"actualites","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/categories-de-actualites\/actualites\/"},{"id":98,"name":"Nouvelles de Grand-Ma\u00eetre","slug":"nouvelles-de-grand-maitre","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/categories-de-actualites\/actualites\/nouvelles-de-grand-maitre\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/notizie\/38941","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/notizie"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/notizie\/38941\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38941"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}