{"id":45223,"date":"2011-04-26T08:26:21","date_gmt":"2011-04-26T07:26:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/news\/presentato-a-roma-il-nuovo-catechismo-per-i-giovani-youcat\/"},"modified":"2023-01-16T16:20:17","modified_gmt":"2023-01-16T15:20:17","slug":"presentato-a-roma-il-nuovo-catechismo-per-i-giovani-youcat","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/it\/notizie\/presentato-a-roma-il-nuovo-catechismo-per-i-giovani-youcat\/","title":{"rendered":"Presentato a Roma il nuovo catechismo per i giovani Youcat"},"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","class_list":["post-45223","news","type-news","status-publish","hentry","news_categories-notizie"],"acf":{"highlighted":"no","news_cover":{"id":29024,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/26_04_2011_01.jpg"},"news_content":"<p>In occasione della presentazione ufficiale a Sua Santit\u00e0 Benedetto XVI del nuovo Catechismo per i ragazzi YouCat \u2013 acronimo per Youth Catechism, catechismo per i giovani \u2013 l\u2019Ordine di Malta ha ospitato una conferenza nella Villa Magistrale a Roma.<br \/>\nIl nuovo compendio \u00e8 stato al centro di un incontro che ha visto gli interventi dei cardinali Paolo Sardi, Patrono dell\u2019Ordine e Christoph Sch\u00f6nborn, Arcivescovo di Vienna e Presidente della Conferenza Episcopale Austriaca, che ha curato la supervisione del nuovo catechismo. Insieme a loro, alcuni degli autori e dei giovani che hanno partecipato alla sua redazione, molti dei quali appartenenti ai gruppi giovanili dell\u2019Ordine di Malta.<\/p>\n<p>\u201cSi sentiva forte il bisogno di un catechismo che parlasse ai giovani \u2013 ha affermato il Cardinale Paolo Sardi aprendo l\u2019incontro \u2013 un bisogno al quale hanno cercato di dare risposta i giovani stessi, insieme a sacerdoti e teologi, sotto la guida del Cardinale Sch\u00f6nborn. E\u2019 importante che questo strumento vada nelle mani dei giovani e che costituisca l\u2019occasione per riscoprire la fede autentica\u201d.<\/p>\n<p>\u201cIl Papa si \u00e8 interessato al progetto sin dall\u2019inizio, l\u2019ha seguito con attenzione e simpatia \u2013 ha affermato il cardinale Christoph Sch\u00f6nborn \u2013 ed \u00e8 stata una sua iniziativa quella di onorarci con una prefazione autografa. Benedetto XVI ha scritto in tedesco un testo pieno di simpatia per il mondo dei giovani e per il loro modo di concepire l\u2019esistenza.\u201d<\/p>\n<p>\u201cUn lavoro iniziato nel 2005 \u2013 ha raccontato Michaela Heereman, dama dell\u2019Ordine di Malta e assieme ad altri co autrice del nuovo Catechismo \u2013 in occasione della presentazione del Compendio al catechismo della Chiesa, dopo che lo stesso era stato considerato troppo difficile da leggere per un pubblico di giovani. Il cardinale Sch\u00f6nborn afferm\u00f2 allora che occorreva una versione che utilizzasse il linguaggio dei giovani\u201d.<br \/>\nMichaela Heereman entusiasticamente accett\u00f2 di iniziare a lavorare su questo testo durante i campi estivi organizzati in Germania. I partecipanti erano 51 ragazzi tra i 15 ed i 25 anni insieme a 4 adulti in seguito affiancati da due sacerdoti e due teologi vengono suddivisi in quattro gruppi tematici. Da questi prendono vita quelli che alla fine saranno i 4 c,apitoli di YouCat: Che cosa crediamo, La celebrazione del mistero Cristiano, La vita in Cristo, La preghiera cristiana. In trecento pagine, 527 domande e relative risposte formulate in modo sintetico, oltre a commenti, immagini, definizioni, citazioni dei Santi e dalla Bibbia, dalla dottrina della fede e da esponenti di altre religioni e perfino da non credenti in un linguaggio tipico dei giovani.<\/p>\n<p>YouCat \u2013 accompagnato dalla premessa del Papa e tradotto in 6 lingue \u2013 verr\u00e0 distribuito in circa 700.000 copie ai giovani partecipanti alla prossima Giornata Mondiale della Giovent\u00f9 che si svolger\u00e0 a Madrid dal 16 al 21 agosto.<br \/>\nComplessivamente sono previste le traduzioni in 13 lingue, compresa una traduzione in lingua araba e una in cinese.<\/p>\n","news_gallery":"yes","news_gallery_elements":[{"id":148755,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/26_04_2011_05.jpg"},{"id":148768,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/26_04_2011_04.jpg"},{"id":148781,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/26_04_2011_03.jpg"},{"id":148794,"url":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/26_04_2011_02.jpg"}]},"news_categories":[{"id":137,"name":"Notizie","slug":"notizie","description":"","link":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/it\/categorie-notizia\/notizie\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/notizie\/45223","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/notizie"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/notizie\/45223\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.orderofmalta.int\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45223"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}