Ordre Souverain Militaire et
Hospitalier de Saint-Jean de Jérusalem de
Rhodes et de Malte

Accord de coopération internationale entre la Hongrie et l’Ordre de Malte

11/03/2011

Le vice-Premier ministre de la République de Hongrie, Zsolt Semjén a été reçu par Fra’ Matthew Festing, Grand Maître de l’Ordre de Malte, le 9 mars, au Palais Magistral à Rome.

Lors de la réunion, a eu lieu l’échange des instruments de ratification de l’accord de coopération internationale entre la République de Hongrie et l’Ordre Souverain Militaire de Malte, signé à Budapest le 3 novembre 2010. Cet accord, ratifié par le parlement hongrois le 29 novembre 2010 à une large majorité, renforce les activités médicales, sociales et humanitaires développées par l’Ordre de Malte en Hongrie.

Dans le détail, l’accord interétatique – contraignant au niveau international – à la fois dans sa forme et son contenu est conclu en vertu de la Convention de Vienne sur le droit des traités. La République de Hongrie et le gouvernement hongrois prennent l’engagement international auprès de l’Ordre Souverain de Malte de promouvoir les activités de l’organisme d’assistance de l’Ordre de Malte en Hongrie (article 4), garantissent leur soutien financier (article 5) et d’autres mesures de soutien (article 6), y compris la protection contre les abus par des tiers du nom, du drapeau et des emblèmes de l’Ordre de Malte (article 6, paragraphe 2). Il accorde également l’exemption douanière et fiscale pour l’importation de biens (article 7), ainsi que la liberté de circulation sur le territoire de la Hongrie (article 8).

« Un accord historique, qui démontre les excellences relations entre le gouvernement hongrois et l’Ordre Souverain de Malte », a déclaré le vice-Premier ministre Semjén, soulignant l’importance de l’accord pour la Hongrie. « Il a été considéré comme une priorité par le gouvernement : c’est pour cela qu’il a été convenu, signé et ratifié par le parlement dans un délai aussi court ».

« Cet échange, qui est fortement symbolique », a déclaré le Chancelier Jean-Pierre Mazery, « réaffirme notre détermination commune de renforcer et d’intensifier nos efforts communs dans les domaines social, médical et humanitaire ».

Fondé en 1989, le Magyar Máltai Szeretetszolgálat (MMSZ), l’organisme d’assistance de l’Ordre de Malte en Hongrie, opère avec 5 000 bénévoles réguliers et 15 000 occasionnels. Présidé par le Père Imre Kozma, Chapelain de l’Ordre de Malte, il est aujourd’hui l’une des plus grandes organisations sociales du pays et un partenaire fiable des institutions hongroises. Il dispose de 350 succursales, 142 groupes de volontaires locaux, 210 établissements scolaires et 840 employés. Le MMSZ opère également dans le cadre de la protection civile avec sa propre équipe qui intervient au secours des victimes de catastrophes naturelles, tant en Hongrie qu’à l’étranger.

L’ambassadeur de Hongrie près l’Ordre Souverain de Malte, Gábor Györiványi, les dirigeants de l’association hongroise de l’Ordre de Malte, et l’ambassadeur de l’Ordre de Malte en Hongrie, Erich Kussbach, étaient présents à cette réunion.